‎Vietnam Presse - Bulletin Quotidien d'Information‎

‎Paris, 1er-28 Février 1955. 1 volume in-4, reliure cartonnée rouge, environ 280 pp. imprimées au recto, très bon état.‎

‎Ensemble de 24 journaux parus du 1er février 1955 au 28 février 1955, numérotés 429 à 452. Ce bulletin quotidien d'information d'environ 7 à 8 pages relate les nouvelles politiques et militaires, sociales et sanitaires du Vietnam des années 50.‎

‎Les Affaires du Tonkin et le Traité Français‎

‎Paris, Challamel Aîné, E. Dentu, 1874. 1 plaquette in-8, 27 pp., reliure plein cuir, très bon état‎

‎Etude historique extraite du Correspondant du 10 juillet 1874. Démêlés des explorateurs Français Garnier, Dupuis, avec les autorités annamites et chinoises à propos de la conquête du Tonkin.‎

‎Deux Ans de Ka Nha‎

‎Gap, Imprimerie Vollaire & Cie, sans date (1953), publié à compte d'auteur, tirage limité, première édition. 1 volume in-4, broché, couverture cartonnée souple illustrée, papier présentant quelques rousseurs ou jaunissures marginales, dos avec quelques déchirures, bon état général. L'ouvrage est abondamment illustré des dessins et caricatures de l'auteur.‎

‎Les Informations suivantes sur l'auteur et son ouvrage ont été empruntées sur le site de la Maison Indo Editions qui vient de rééditer (2011) en fac-simile cet ouvrage devenu introuvable: "Blessé dans la citadelle de Dong Khé, le 18?septembre 1950, le capitaine Jacques Vollaire du II/3e REI est capturé et interné dans les camps Vietminh. Mais le capitaine Vollaire possède un extraordinaire don dobservation doublé dun réel talent de caricaturiste. Deux années durant, armé dun crayon et de papier bambou, Jacques Vollaire va croquer sur le vif ses camarades de captivité du Camp No?1. Le papier est pourtant une denrée rare, très recherché des fumeurs il parvient, malgré le climat particulièrement humide et les conditions propres à la captivité, à préserver ses précieux dessins tout au long de son séjour. En août?1952, bénéficiant de la clémence de loncle Hô, Jacques Vollaire est libéré. De retour en Métropole il rassemble dessins et caricatures et décide de les mettre en forme pour réaliser un ouvrage quil publie à compte dauteur en 1953.Louvrage, tiré à un très petit nombre dexemplaires, est avant tout un hommage à ses camarades encore en captivité, la plupart ne seront libérés quen septembre?1954, mais il est aussi destiné aux familles des prisonniers, leur donnant ainsi de précieuses indications sur les conditions de vie au Camp n°?1. évoquer la captivité au travers dillustrations humoristiques était assurément un parti pris surprenant pour lépoque. Il faut savoir que 70?% des captifs ont péri dans les camps Vietminh, les rares rescapés sont revenus brisés par la malnutrition, les maladies et les épreuves subies, pour certains, durant quatre longues années.Cest à la demande de nombreux anciens, et bien sûr danciens du Camp n°1, que le projet de rééditer cet album a vu le jour, mais cétait aussi le désir de rendre accessible à tous cet ouvrage, à lorigine confidentiel, devenu tout à fait introuvable de nos jours"Ce premier album ouvre la collection «?fac-similé?» de documents qui méritent dêtre à nouveau disponibles pour les passionnés de cette période de notre Histoire‎

‎Deux Ans de Ka Nha‎

‎Gap, Imprimerie Vollaire & Cie, sans date (1953), publié à compte d'auteur, tirage limité, première édition. 1 volume in-4, reliure moderne plein cuir, couverture cartonnée souple illustrée conservée, très bon état général. L'ouvrage est abondamment illustré des dessins et caricatures de l'auteur. Tirage à 320 exemplaires.‎

‎Les Informations suivantes sur l'auteur et son ouvrage ont été empruntées sur le site de la Maison Indo Editions qui vient de rééditer (2011) en fac-simile cet ouvrage devenu introuvable: "Blessé dans la citadelle de Dong Khé, le 18?septembre 1950, le capitaine Jacques Vollaire du II/3e REI est capturé et interné dans les camps Vietminh. Mais le capitaine Vollaire possède un extraordinaire don dobservation doublé dun réel talent de caricaturiste. Deux années durant, armé dun crayon et de papier bambou, Jacques Vollaire va croquer sur le vif ses camarades de captivité du Camp No?1. Le papier est pourtant une denrée rare, très recherché des fumeurs il parvient, malgré le climat particulièrement humide et les conditions propres à la captivité, à préserver ses précieux dessins tout au long de son séjour. En août?1952, bénéficiant de la clémence de loncle Hô, Jacques Vollaire est libéré. De retour en Métropole il rassemble dessins et caricatures et décide de les mettre en forme pour réaliser un ouvrage quil publie à compte dauteur en 1953.Louvrage, tiré à un très petit nombre dexemplaires, est avant tout un hommage à ses camarades encore en captivité, la plupart ne seront libérés quen septembre?1954, mais il est aussi destiné aux familles des prisonniers, leur donnant ainsi de précieuses indications sur les conditions de vie au Camp n°?1. évoquer la captivité au travers dillustrations humoristiques était assurément un parti pris surprenant pour lépoque. Il faut savoir que 70?% des captifs ont péri dans les camps Vietminh, les rares rescapés sont revenus brisés par la malnutrition, les maladies et les épreuves subies, pour certains, durant quatre longues années.Cest à la demande de nombreux anciens, et bien sûr danciens du Camp n°1, que le projet de rééditer cet album a vu le jour, mais cétait aussi le désir de rendre accessible à tous cet ouvrage, à lorigine confidentiel, devenu tout à fait introuvable de nos joursCe premier album ouvre la collection «?fac-similé?» de documents qui méritent dêtre à nouveau disponibles pour les passionnés de cette période de notre Histoire."‎

‎Engins de Pêche - Dessinés par le Sieur Vo-Ngo-Duc Ex-Professeur à l'Ecole de Cholon‎

‎Cholon,1888. 1 volume in-4, reliure moderne plein cuir brun, couverture dessinée et manuscrite conservée, 1 feuillet de titre, 3 feuillets manuscrits d'introduction , suivis de 35 planches en couleurs, dessinées à la main, chacune accompagnée d'un texte explicatif manuscrit, très bon état.‎

‎Rarissime manuscrit illustré témoignant de tous les engins de pêche et techniques de pêche, en vigueur en Annam, à la fin du 19e siècle. Ainsi sont évoqués et illustrés en pleine page les engins suivants: Cai Ro Xuoi - Ro - Caidut - Ro Ca - Cai Do - Cai Dang Cai Vit - Cai Lop - Gio Ca - etc.‎

‎Temples et Pagodes d'Hanoi‎

‎Hanoi, Ecole Française d'Extrême-Orient, Bibliothèque de Diffusion, 1956 1 volume in-4, 100 pp., reliure moderne plein cuir, texte dactylographié sur un côté des feuillets, enrichi de nombreuses photographies originales contrecollées (9 clichés de l'E.F.E.O.) et d'une grande carte dépliante des temples et pagodes d'Hanoi.‎

‎Rare publication réalisée par Vu-Dang-Minh, Secrétaire à l'Ecole Française d'Extrême-Orient et par Nguyen-Phu-Hoi, Archiviste à l'Ecole Française d'Extrême-Orient, pour faire connaître les lieux de culte d'Hanoi et les manifestations religieuses du pays.‎

‎Moeurs et Coutumes du Viet-Nam - Tome Premier‎

‎Hanoï, Pham-Huy-Nghien & Cie, Editeurs, Imprimerie de Hanoï, 1942. 1 volume in-8, 219 pp. reliure basane indochinoise à coins, dos à nerfs frottés, couvertures imprimées conservées, papier uniformément jauni, bon état général.‎

‎Il s'agit ici du premier Tome de cet ouvrage, consacré aux rites de la vie annamite: La naissance - L'enfance et l'adolescence - Les concours officiels - Le mariage et les rites du mariage - La vieillesse et la mort - Les rites de l'enterrement. Pour "contribuer à une meilleure compréhension de l'âme annamite."‎

‎La Légende Vietnamienne du Corbeau à col blanc - Poème‎

‎Paris, Editions Debresse - Poésie, 1962. 1 volume in-12 carré, 55 pp., broché, couverture souple imprimée, non coupé, très bon état.‎

‎Recueil de poésies de Vu Van Tiem‎

‎Chemin de Fer du Yunnan - Compagnie Française des Chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan‎

‎Sans lieu ni date, années 30. 1 dépliant touristique présentant le Yunnan, le Chemin de Fer, Yunnanfou (Kunming), et offrant des Renseignements divers sur le trajet de Hanoi à Yunnanfou ainsi qu'un plan de Yunnanfou au 15.000 e.. Sur l'autre face du dépliant, des reproductions photographiques et 2 grandes cartes, une carte d'ensemble de l'Indochine et une carte ferroviaire de la Ligne du Yunnan de Lao-Kay à Yunnanfou, très bon état.‎