Write to the booksellersSARL Librairie du Cardinal
E-mail : contact@librairie-du-cardinal.com
Mobile : 06 15 37 15 37Phone number : 09 82 20 86 11
-
Language
Dutch (2)
English (2)
French (53)
Latin (2)
-
Century
17th (8)
18th (9)
19th (26)
20th (14)
21st (2)
[ Printed at The Clarendon Press, by Samuel Collingwood and Co,] - AAVV
Reference : 53094
(1827)
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments
Translated out of The original Tongues : and with The former translations diligently compared and revised, by his Majesty's Special Command, appointed to be read in Churches, Stereotype Edition, 1 vol. in-8 reliure de l'époque à la cathédrale plein veau noir, dos à 3 nerfs plats richement orné, plats estampés à froid avec encadrements de dentelles richement orné, coupes et chasses ornées, toutes tranches dorées, Printed at The Clarendon Press, by Samuel Collingwood and Co, Sold by E. Gardner, Oxford, 1827, 2 leaves, 762 pp., 1 l.
Charmante reliure romantique "à la cathédrale" pour cette bible oxfordienne. Avec un joli ex-dono contrecollé en garde : "The gift of Charles Hudson to Rachel Green Dec. d 1827". Etat très satisfaisant (reliure un peu frottée, traces d'anciens ex-libris en garde) pour cette belle reliure romantique.
[Chez Nicolas le Clerc et Jean Herissant] - ANONYME ; [ LALLEMANT, Jacques-Philippe ]
Reference : 51626
(1708)
Le Sens Propre et Littéral des Pseaumes de David, exposé brièvement dans une Interprétation suivie, Avec le sujet de chaque Pseaume. [ Edition originale ]
1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, Chez Nicolas le Clerc et Jean Herissant, Paris, 1708, 2 ff. blancs, frontispice, 17 ff. (dont titre), 645 pp. et 18 ff. n. ch. et 2 ff. blancs
Edition originale de ce texte fameux, qui sera maintes fois réédité. Agréable exemplaire (petits accrocs et petits mq. en coiffe et reliure, petties mouill. anciennes aux premiers ff., bon exemplaire par ailleurs). Recteur de Louis-le-Grand, le père jésuite Jacques-Philippe Lallemant (1660-1748) fut un grand défenseur de la bulle Unigenitus. Conlon, 14309 ; Quérard, IV, 463
[Chez Guillaume Desprez] - Anonyme ; [ LEMAISTRE DE SACY ; LE MAISTRE DE SACY ]
Reference : 64265
(1694)
Les Nombres, traduits en François, avec l'Explication du sens littéral & du sens spirituel, tirée des SS. Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [Suivi de :] Le Deutéronome, traduit en François, avec l'Explication du sens littéral & du sens spirituel, tirée des SS. Pères & des Auteurs Ecclésiastiques
1 vol. in-8 relié, reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, tranches rouges, Chez Guillaume Desprez, 1694, 9 ff., 478 pp., 3 ff., 526 pp. et 1 f. n. ch.
Etat très satisfaisant (reliure lég. frottée avec mq. en coiffes, tranchefile sup. coupée, coiffes arasées, ancien ex-libris gratté en garde, bon état par ailleurs)
[ Chez Guillaume Desprez] - Anonyme ; [ LEMAISTRE DE SACY ; LE MAISTRE DE SACY ]
Reference : 62096
(1693)
Les Paralipomènes traduits en François avec une Explication tirée des saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [ Suivi de : ] Esdras et Néhémias traduits en françois avec une Explication tirée des Saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques
1 vol. in-8 relié, rel. d'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, tranches rouges, Chez Guillaume Desprez, 1693, 12 ff., 611 pp. ; 12 ff. n. ch., 286 pp. et 3 ff. n. ch. Rappel du titre complet : Les Paralipomènes traduits en François avec une Explication tirée des saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [ Suivi de : ] Esdras et Néhémias traduits en françois avec une Explication tirée des Saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques
![Les Paralipomènes traduits en François avec une Explication tirée des saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [ Suivi de : ] Esdras et Néhémias ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/62096_thumb.jpg)
![Les Paralipomènes traduits en François avec une Explication tirée des saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [ Suivi de : ] Esdras et Néhémias ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/62096_2_thumb.jpg)
![Les Paralipomènes traduits en François avec une Explication tirée des saints Pères & des Auteurs Ecclésiastiques [ Suivi de : ] Esdras et Néhémias ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/62096_3_thumb.jpg)
Etat satisfaisant (reliure fort. frottée avec mq. de cuir en coupes, coiffes arasées, bon état par ailleurs)
[Everard Kints] - Anonyme [ MAHY, Bernard S. J. (1684-1744) ]
Reference : 53078
(1742)
Histoire du peuple Hébreu, tirée de l’écriture sainte, depuis la Création du Monde jusqu’à la ruine entière de la Sinagogue sous Tite & Vespasien ( 2 tomes sur 3 ) : Tome premier ; Tome Second [ édition originale ]
2 vol. in-12 rel. pleine basane racinée, dos ornés à 5 nerfs, toutes tr. rouges, chés Everard Kints, Imprimeur de son Altesse, à Liège, M.DCC.XLII ( 1742 ), Epitre dédicatoire + Préface + approb. + 438 pp. et 352 pp.
Etat satisfaisant (couv. frottées avec petits mques de cuir, ancien ex libris d'époque noirci, bon état par ailleurs, avec intérieur bien frais) pour cet ouvrage écrit par un jésuite originaire de Namur. (Cf. de Theux de Monjardin, 530)A l'exemplaire proposé ici, il manque le troisième et dernier tome. Prix en l'état, pour l'ensemble des deux tomes.
Les Psaumes traduits et commentés par M. l'Abbé A. Arnaud
1 vol. in-18 reliure demi-chagrin maroquiné marron, sous étui en maroquin vert à pochette et cordon, dos lisse orné de 4 faux-nerfs, P. Lethielleux, Paris, 1881, 198 pp. et un feuillet, exemplaire interfolié (dont quelques feuillets manuscrits : psaumes en latin)
Etat très satisfaisant (étui frotté)
Le Bon Samaritain , illustrations de S. Bastide (exemplaire dédicacé par l'auteur)
Bel envoi de l'auteur, 1 vol. in-8 br., ill. noir et blanc, XXX planches noir et blanc accompagnée chacune d'une des phrases de la célèbre parabole du Christ, Ligue pour la lecture de la Bible, s.d. (circa 1954)
Bon état (petite trace en bas de plat inf., très bon état par ailleurs)
[s.n.] - BOULANGER, Nicolas Antoine ; (KRANTZOVIUS, Irénée) ; [ STILLINGFLEET, Benjamin ; SILHOUETTE, Etienne de ; BOULLANGER ]
Reference : 65641
(1764)
Dissertation sur Elie et Enoch par l'Auteur (Mr. Boulanger) des Recherches sur l'Origine du Despotisme Orientale et servant de suite à cet Ouvrage
1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marbrée, dos lisse orné, toutes tranches marbrées, s.n., s.l., Dix-Huitième Siècle [ Paul-Henri Dietrich Holbach, circa 1764 ], XVI-284 pp. avec un tableau dépliant ("Tableau des siècles avant l'ère vulgaire où sont compris les marbres de Paros")
Le volume renferme trois titres, en pagination suivie : la "Dissertation sur Elie et Enoch", suivi de "Esope fabuliste, ou Dissertation sur les incertitudes qui concernent les premiers Ecrivains de l'Antiquité", et d'un "Traité mathématique sur le Bonheur", par Irenée Krantzovius, "Ouvrage traduit de l'Allemand en Anglois avec des Remarques par A.B. et traduit de l'Anglois en François, avec une lettre préliminaire par le Traducteur François". L'ouvrage est publié par le baron d'Holbach, ainsi que le précise Vercruysse : "Tout porte à croire que comme pour les Recherches, le rôle d'Holbach et de ses amis se limita à l'édition du texte, voire à son adaptation aux besoins du groupe". Notre version cotée "F1" par Vercruysse ne doit pas être confondue avec la version "F2" de 216 pages. Le dernier titre, d'abord paru en français en 1741, est traduit par Etienne de Silhouette selon Quérard, et attribué à l'anglais Benjamin Stillingfleet par la BNF. Bon état (reliure vernissée, ex-libris en garde) pour cet exemplaire bien complet du tableau dépliant. Quérard, Super., II, 454 ; Quérard, I, 456 ; Vercruysse, Bibl. d'Holbach, F1
[Delhomme et Briguet] - BOVIER-LAPIERRE, G. (Gaspard, 1823-1906)
Reference : 48732
(1890)
Histoire de la vie de Jésus-Christ, rédigée avec les textes évangéliques [...] Ouvrage contenant une carte de Palestine, un Plan de Jérusalem ancienne, une Carte des environs de cette ville, une Vue du Temple. Avec les approbations de Mgr. l'Archevêque de Chambéry et de NN. SS. les évêques de Grenoble et d'Autun.
2e éd. corrigé et augmentée, Delhomme et Briguet éditeurs, Paris - Lyon, 1890, in-12, XVI-358 p., fig., cartes et pl.
![Histoire de la vie de Jésus-Christ, rédigée avec les textes évangéliques [...] Ouvrage contenant une carte de Palestine, un Plan de Jérusalem ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/48732_thumb.jpg)
![Histoire de la vie de Jésus-Christ, rédigée avec les textes évangéliques [...] Ouvrage contenant une carte de Palestine, un Plan de Jérusalem ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/48732_2_thumb.jpg)
![Histoire de la vie de Jésus-Christ, rédigée avec les textes évangéliques [...] Ouvrage contenant une carte de Palestine, un Plan de Jérusalem ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/48732_3_thumb.jpg)
Etat très satisfaisant (couv. lég. frottée et avec petits accrocs, bon état par ailleurs) pour cet exemplaire encore non-coupé. L'auteur, professeur de Mathématiques et de grammaire, membre de la Société de linguistique de Paris, a écrit de nombreux ouvrages de mathématiques et d'astronomie. Cette histoire du Christ est un de ses quelques livres à caractère religieux (cf. également ses "Entretiens familiers sur la question religieuse et sociale"). Il était originaire de l'Isère, et avait enseigné à l'École normale de l'enseignement spécial de Cluny, ce qui explique l'origine des approbations épiscopales de ce livre.
La formation des évangiles [ contenu d'une semaine biblique donnée dans le cadre du mois sacerdotal de la Région Midi-Pyrénées à Verdalle, en Août 1984 ]
1 vol. ronéotypé, chez l'Abbé Robert Sablayrolles, Dourgne, 1984, 209 pp.
Bon état. Le Père Brière était professeur au Grand Séminaire d'Angers. Très peu courant.
[Chez Sens, Chez Gaude] - CALMET, Dom Augustin ; VENCE, Abbé de ; [ CARRIERES, P. de ]
Reference : 51403
(1779)
Sainte Bible en Latin et en François, avec des notes littérales, critiques et historiques, des préfaces et des dissertations . Tome Cinquième : Contenant les deux Livres des Paralipomènes, Esdras & Néhémias
Tirées du Commentaire de Dom Augustin Calmet, Abbé de Senones, de M. l'Abbé de Vence, & des Auteurs les plus célèbres ; pour faciliter l'intelligence de l'Ecriture Sainte, 1 vol. in-8 reliure de l'époque pleine basane marbrée, dos à 5 nerfs ornés, A Toulouse, Chez Sens, A Nismes, Chez Gaude, 1779, 880 pp. avec grand tableau dépliant
Tome 5 seul. Etat très satisfaisant (reliure un peu frottée avec accrocs et petit mq. en coiffe)
Commentaire littéral sur les Livres Sapientiaux (2 Tomes - Complet) Tome I : Commentaire littéral sur les Proverbes de Salomon - Commentaire littéral sur l'Ecclésiaste de Salomon - Commentaire littéral sur le Cantique des Cantique de Salomon - Tome II : Commentaire littéral sur la Sagesse - Commentaire littéral sur l'Ecclésiastique
2 vol. in-12 reliure de l'époque plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs dorés, toutes tranches dorées, coupes ornées, Chez François Godard, Reims, 1711, Tome I : 2 ff. blancs, 5 ff. n. ch., 351 pp., 4 ff. n. ch., 2 ff. blancs ; Tome II : 2 ff. blancs, 4 ff. n. ch., 480 pp., 15 ff. n. ch., 2 ff. blancs ; Titre complet : Commentaire littéral sur les Livres Sapientiaux (2 Tomes - Complet) Tome I : Commentaire littéral sur les Proverbes de Salomon, inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge - Commentaire littéral sur l'Ecclésiaste de Salomon inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge - Commentaire littéral sur le Cantique des Cantique de Salomon inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge - Tome II : Commentaire littéral sur la Sagesse inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge - Commentaire littéral sur l'Ecclésiastique inséré dans la Traduction française, avec le Texte latin à la marge
Bel exemplaire relié en plein maroquin du temps. Le commentaire du Père de Carrières "consiste dans l'insertion de quelques phrases ou demi-phrases, souvent même d'un ou deux mots, dans le texte, pour le mettre à la portée des plus simples fidèles. Ces courtes intercalations sont en lettres italiques afin que le lecteur ne confonde pas les grandes additions du commentateur avec le discours sacré" (Michaud, VII, 219). Oeuvre très estimée, reprenant par ailleurs la traduction de Le Maistre de Sacy, elle fut pour la première fois imprimée en 24 volumes au format in-12, de 1701 à 1716. Il s'agit selon toute vraisemblance ici de l'édition originale de ses commentaires pour les livres indiqués
La Sainte Bible. Texte de la Vulgate, traduction française en regard avec commentaires. Le Livre de Josué. [ Avec : ] Les Juges et Ruth. Introduction critique et commentaires.
Introduction critique et commentaires par M. l'abbé Clair, traduction française par M. l'abbé Bayle, 1 vol. grand in-8 reliure de l'époque demi-percaline verte, Tome VI, P. Lethielleux, Paris, 1883, 134-181 pp.
![La Sainte Bible. Texte de la Vulgate, traduction française en regard avec commentaires. Le Livre de Josué. [ Avec : ] Les Juges et Ruth. Introduction ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/36935_thumb.jpg)
![La Sainte Bible. Texte de la Vulgate, traduction française en regard avec commentaires. Le Livre de Josué. [ Avec : ] Les Juges et Ruth. Introduction ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/36935_2_thumb.jpg)
![La Sainte Bible. Texte de la Vulgate, traduction française en regard avec commentaires. Le Livre de Josué. [ Avec : ] Les Juges et Ruth. Introduction ...](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/36935_3_thumb.jpg)
Bon état (petite tache d'encre en dos). Texte latin et traduction française en regard (avec commentaires en français).
[P. Lethielleux] - COLERIDGE (S. J.), R.P. Henry James ; MAZOYER, Abbé Ph. (trad.)
Reference : 40675
(1891)
Le Sermon du la montagne ( 3 tomes reliés en 2 vol. - Complet ) : 1. Les Béatitudes ; 2. Le Sermon sur la montagne (jusqu'à la fin de l'Oraison dominicale) ; 3. Le Sermon sur la montagne, tome troisième [ Coll. La vie de notre Vie ou Histoire de Notre-Seigneur Jésus-Christ - Deuxième partie : La vie publique de Notre-Seigneur Jésus-Christ ]
2 vol. in-12 rel. demi-percaline verte, P. Lethielleux librairie-éditeur, Paris, 1891, XII-440 pp. + 420 pp. et 410 pp.
Complet. Etat très satisfaisant (anciens cachets et étiq. d'instit. relig., bon état par ailleurs, avec intérieurs bien frais). Prix pour l'ensemble. Peu courant ainsi complet. Poids de 1,4 Kg
Hebrew Bible
1 vol. in-12 [ 12mo ] reliure pleine percaline éditeur, Pearl, Berolini [Berlin ], Typis Fratrum Unger, 1895 Text in Hebrew.
Bon état (ancien cachet d'institution religieuse catholique)
[Chez Charles Osmont, Jacques Clousier, Worle Henry] - Collectif
Reference : 62137
(1735)
Histoire Sainte selon l'Ordre des Tems, Depuis la Création du Monde jusqu'à Jésus-Christ (2 Tomes - Complet) Pour Servir à l'Edification des Personnes de Piété, & principalement à l'Instruction de la Jeunesse, tirée des seules Paroles de l'Ecriture avec de Courtes Notes pour l'éclaircissement des endroits les plus difficiles
2 vol. in-12 reliure plein veau brun, dos à 5 nerfs orné, Chez Charles Osmont, Jacques Clousier, Worle Henry, Paris, 1735, 3 ff., xxv-709 pp. et 1 f. ; 1 ff. xxi-644 pp. et 2 ff. n. ch.. Rappel du titre complet : Histoire Sainte selon l'Ordre des Tems, Depuis la Création du Monde jusqu'à Jésus-Christ (2 Tomes - Complet) Pour Servir à l'Edification des Personnes de Piété, & principalement à l'Instruction de la Jeunesse, tirée des seules Paroles de l'Ecriture avec de Courtes Notes pour l'éclaircissement des endroits les plus difficiles
Bon état (petits mq. en coiffes et mors, reliures un peu frottées, petit choc en tête sur qq. ff., bon exemplaire par ailleurs).
Le Nouveau Testament de Notre-Seigneur Jésus-Christ.
Version nouvelle approuvée par les Pasteurs et Professeurs de l'Eglise de Genève, 1 vol. in-8 reliure demi-chagrin noir, dos à 4 nerfs, toutes tranches dorées, Chez Marc Aurel Frères, Paris, 1835, 459 pp.
Rare exemplaire de la première édition de cette "version nouvelle", qui est la révision de l'édition de 1805 publiée par les Pasteur de l'Eglise de Genève. Etat très satisfaisant (rel. lég. frottée, bon état par ailleurs)
Le Pseautier de David, traduit en François, Avec des Notes courtes, tirées de S. Augustin, & des autres Pères [ Psautier de David ]
Nouvelle Edition, corrigée & augmentée des Cantiques de l'Eglise, avec des Notes tirées des Saints Pères, 1 vol. in-8 reliure pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, De la Boutique de feu M. Josset, Chez Louis Josse et Charles Robustel, Paris, 1713, frontispice, 4 ff. n. ch., xxiv-557 pp. et 3 ff. n. ch.
![Le Pseautier de David, traduit en François, Avec des Notes courtes, tirées de S. Augustin, & des autres Pères [ Psautier de David ]. Collectif](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/53705_thumb.jpg)
![Le Pseautier de David, traduit en François, Avec des Notes courtes, tirées de S. Augustin, & des autres Pères [ Psautier de David ]. Collectif](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/53705_2_thumb.jpg)
![Le Pseautier de David, traduit en François, Avec des Notes courtes, tirées de S. Augustin, & des autres Pères [ Psautier de David ]. Collectif](https://static.livre-rare-book.com/pictures/CDL/53705_3_thumb.jpg)
Avec un bel ex-libris manuscrit à la plume en garde : "J'appartiens à Sébastien Jubin, rue du Cheval Rouge, n° 22 Orléans". Agréable exemplaire (coiffes arasées, coins frottés, bon état par ailleurs)
[Les Editions du Cerf] - Collectif ; ECOLE BIBLIQUE DE JERUSALEM
Reference : 64040
(1959)
La Sainte Bible. Traduite en français sous la direction de l'Ecole Biblique de Jérusalem
1 vol. très fort in-folio (39 x 30 cm) reliure éditeur demi-chagrin grège, plats de vélin, Les Editions du Cerf, Paris, 1959, 1625 pp. avec un feuillet double volant de tables
Monumentale édition de la Sainte Bible, de plus de 11 cm d'épaisseur et de plus de 7 kg ! Bon état (infimes frott. pour cet exemplaire bien complet du feuillet volant de tables)
Belles Heures of Jean de France, Duc de Berry [ Facsimile of the Belles Heures of Jean de France by the Limbourg Brothers, 1409 ] [ Fac Simile du manuscrit des Belles Heures de Jean de France par les Frères Limbourg ]
4to hardcover, full leather, Broughton Publishing, AP Manuscripts, 2020, 90 pp.
Fine copy. Fac similé du superbe manuscrit richement enluminé, oeuvre des Frères Limbourg
[J.-J. Dubochet et Cie, Librairie Paulin] - Collectif ; LE MAISTRE DE SACY; FRAGONARD, Théophile ; JOHANNOT, Tony
Reference : 57713
(1837)
Les Evangiles de Notre Seigneur Jésus-Christ selon S. Matthieu, S. Marc, S. Luc, S. Jean
Traduction de Le Maistre de Sacy, 1 vol. grand in-8 reliure demi-basane noire, dos à 4 nerfs dorés, toutes tranches marbrées, J.-J. Dubochet et Cie, Librairie Paulin, Paris, 1837, 719 pp. avec frontispice et 7 planches hors texte sur acier par Tony Johannot
Bon état (frontispice en noir, sans ors, bruni, rel. très lég. frottée, bonne fraîcheur par ailleurs) pour cette exemplaire dans lequel on a inséré les 7 gravures acier par Tony Johannot, publiée à l'origine dans l'édition Curmer de l'abbé Dassance, en 1836. Dans cette belle édition, le texte de chaque évangile est orné d'un bel encadrement différent. Carteret, III, 225 ; Vicaire, III, 617
[Editions Lidis] - Collectif ; PEZERIL, Daniel ; MAURY, Jacques ; EISENBERG, Josy
Reference : 60736
(1973)
La Sainte Bible (3 Tomes - Complet)
Avec 355 miniatures extraites de la Bible historiale et de manuscrit de Prédis, sur papier bouffant de Soignes, 3 vol. in-folio reliure aux entrelacs d'après une reliure de 1502, Editions Lidis, Paris, 1973
Bon exemplaire
[FMR Franco Maria Ricci] - Collectif ; Saint Luc ; Saint Marc ; Saint Matthieu ; Saint Jean
Reference : 58473
(2004)
Les Quatre Evangiles. Evangile selon Saint Matthieu. Evangile selon saint Marc. Evangile selon saint Luc. Evangile selon Saint Jean (4 Tomes - Complet) Texte latin dans l'édition critique d'Oxford. Texte français dans la traduction de Port-Royal
Texte latin dans l'édition critique d'Oxford établie par J. Wordsworth et H. White, avec les planches du Mömpelgarder Altar, 1530-1550, 4 vol. grand in-4 reliure éditeur pleine soie noire, sous étui commu,, F.M.R., Franco Maria Ricci, 2004, avec le fasciule de présentation joint. Rappel du titre complet : Les Quatre Evangiles. Evangile selon Saint Matthieu. Evangile selon saint Marc. Evangile selon saint Luc. Evangile selon Saint Jean (4 Tomes - Complet) Texte latin dans l'édition critique d'Oxford. Texte français dans la traduction de Port-Royal
Magnifique ensemble, illustré de 157 reproductions tirées du "Retable de Montbéliard", monumental chef-d'oeuvre composé de 157 panneaux, oeuvre longtemps attribuée à Dürer, mais probablement peint entre 1530 et 1550 par le peintre Souabe Heinrich Füllmaurer. Bon exemplaire (qq. très rares frott., très bel état par ailleurs) de ce superbe ouvrage, imprimé sur papier Ingres vergé bleu des papeteries Miliani de Fabriano, et relié à la main dans les ateliers Arte del Libro.
La Sainte Bible. Texte de la Vulgate, traduction française en regard avec commentaires. Les Actes des Apôtres
Introduction critique et commentaires par M. l'abbé H.-J. Crelier, traduction française par M. l'abbé Bayle, 1 vol. grand in-8 reliure de l'époque demi-percaline verte, Tome XXIII, P. Lethielleux, Paris, 1893, 319 pp.
Etat très satisfaisant (un plat lég. frotté, petite mouill. angulaire discrète). Texte latin et traduction française en regard (avec commentaires en français).
[Sumptibus Petri Rigaud [ Pierre Rigaud ]] - CRUCIUS, Ludovicus ; [ DA CRUZ, Luis ; CRUCEUS ]
Reference : 65607
(1608)
Interpretatio Poetica Latine in centum quinquaginta Psalmos. Authore Ludovico Crucio Olysipponensi, è Societate Iesu
1 vol. petit in-16 reliure postérieure (XIXe) plein veau marbré, dos à 4 nerfs orné, Sumptibus Petri Rigaud [ Pierre Rigaud ], Lugduni [ Lyon ], 1608, 8 ff., 299 pp. et 1 f. n. ch.
Né à Lisbonne en 1543, Louis Crucius entre au noviciat à Coïmbra à l'âge de 16 ans. Il professa la rhétorique et se distingua par son talent pour la poésie. Cette traduction poétique des Psaumes de David rencontra un grand succès. L'édition originale date de 1597, la présente édition est la quatrième signalée par Backer. Etat très satisfaisant (restauration au f. de titre, petites piq. de vers marginales, petit mq. en coiffe en queue, rares mouill., bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Backer, I, 237
