Zürich, Druck und Verlag von Orell, Füssli und Comp. 1841. 8°. XVI, 640 S. Mit illustriertem Titel, 6 Tafeln, 1 Karte und Illustrationen im Text. Restaurierter Originalleinwandband.
Seebass 1621. - Wegehaupt 2337. - Herausgegeben und mit einer Einleitung von Heinrich Kurz. - Neue illustrierte Ausgabe nach den Originalzeichnungen von Lemercier Charles Nicolas, graviert von Breval, Budzilowiez, Castan, Corbay, Nivet, Odiardi, Pibareau, Verdeil u.a. - "Johann David Wyss hatte die Robinsonade, in der eine ganze Familie gezwungen ist, ein Robinson-Leben zu führen, für seine Kinder ab 1792 geschrieben. Der zweite Sohn, Johann Rudolf Wyss (1781-1830), überarbeitete das Manuskript und veröffentliche es zuerst 1812-1813. 'Schweizerisch heisst übrigens dieser Robinson, einerseits um ihn von den unzähligen Nahmens-Verwandten doch zu unterscheiden, anderseits weil der Verfasser, als ein Schweizer, zunächst seiner vaterländischen Jugend wünscht unterhaltend und nützlich zu seyn; endlich weil der schiffbrüchige Hausvater allerdings als ein Schweizerischer Prediger, der nach einem andern Welttheile zog, gedacht werden muss'." (Wegehaupt). - Papier durchgehend mässig stockfleckig. Rücken unter Verwendung des Originalleinenbezugs und Vorsätze fachgerecht erneuert. Hinterdeckel fleckig.
WYSS (Johann David) ; NODIER (Charles) ; VOIART (Elise, traduction de). LEMERCIER (Charles).
Reference : 17138
(2001)
2001 Traduit de l'allemand de Wyss par Mme Elise Voiart précédé d'une introduction de M. Charles NODIER. Orné de 200 vignettes. Paris, Lavigne, 1845, in-12, percaline noire estampée or, fers romantiques représentant une scène du Robinson Suisse, dos titré, tranches dorées, 580 pp.
Intéressante reliure avec des fers imprimés spécialement pour l'ouvrage. Le Robinson Suisse reprend le thème de Robinson Crusoë de Daniel DEFOE. Toutefois, si Robinson Crusoë est seul, le Robinson Suisse se trouve naufragé avec sa famille. L'isolement est une parabole sur l'éducation, la chrétienté, la sociabilité. Les illustrations reprennent le récit de manière pédagogique, illustrant les animaux, les plantes, et la topographie de l'île. Importantes rousseurs.
Paris, A la Librairie de l'Enfance et de la Jeunesse, P.-C. Lehuby, s.d. (ca 1880). 13 x 21, 528 pp., reliure d'édition pleine percaline bleue, gravée à froid, dos et plat avant ornés d'un très beau et riche décor polychrome, plat arrière avec une belle illustration en doré, 3 tranches dorées, très bon état (quelques légères épidermures).
"Traduction nouvelle contenant la suite donnée par l'auteur allemand M. Wyss; revue et corrigée par Pierre Blanchard; 20 dessins par Marckl."
Tours Mame 1839 2 vol. Relié 2 vol. in-12, demi-basane rouge, dos lisses ornés d'un décor d'arabesques dorées en long, décor estampé à froid sur les plats de percaline rouge, tranches dorées, IV + 308 et 272 pp., 8 vignettes par M. de Sainson gravées sur acier par Beyer. Traduction par Frederich Muller. Bonnes reliures romantiques agréablement patinées.
La Joie de Lire (3/2017)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782889083282
Paris, Hachette & Cie (coll. "Bibliothèque des Ecoles et des Familles"), 1922. In-4°, 303p. Reliure pleine percaline rouge d'éditeur, ornée d'un décor doré.
Nouvelle édition. Illustré de nombreuses gravures sur bois dans et hors texte.
1850 Paris, A la librairie de l'enfence et de la jeunesse P.C. Lehuby, sans date (vers 1850), 2 volumes in-12 relié pleine percaline romantique vert-foncé de l'éditeur, VIII-312 et 299 pages, dos lisses ornés de longs fers dorés, plats ornés de grands fers dorés, 9 gravures hors texte (dont une carte de l'ile), ors un peu ternis mais très bon état
Paris, Arthus Bertrand, 1814. 4 volumes in-12, XXIV-263-235-296-209p. Reliures demi-veau à coins, dos lisses ornés de filets dorés, pièces de titre en maroquin rouge, pièces de tomaison en maroquin vert.
Edition originale très rare de la première traduction française dûe à Madame de Montolieu et qui fut publiée un an après l'édition originale en allemand. Illustré de 12 planches hors texte de Chasselat gravées par Gauthier et d'une carte dépliante de l'île déserte. Menues traces d'usage aux reliures, déchirure en tête de la page 255 du premier volume, mouillures claires en coin supérieur des dernières pages du second volume. Néanmoins bon exemplaire.
Dietikon-Zürich, Stocker-Schmid, 1959, in-8vo, 200 S., s./w. ill., Ex libris, Original-Leinenband mit OU.
Phone number : 41 (0)26 3223808
SOCIETE FRANCAISE D'IMPRIMERIE ET DE LIBRAIRIE & IMPRIMERIE MARC TEXIER REUNIES. Non daté. In-12. Cartonné. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 256 pages. Sans date. Tampon en page de faux titre.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
Paris : Arthus Bertrand, 1820 -1824 Six volumes in-12, XIX-274-(1)-(4)-263-(1)-(4)-250-(1)-(4)-VI-246-(4)-213-(1)-(4)-182-(1) pages, une carte dépliante et 14 planches. Basane marbrée de l'époque, dos lisse orné, tranche dorée.
Dos accidentés par endroits, épidermures ; quelques rousseurs. Les trois derniers volumes, Continuation du Robinson Suisse par Mme de Montlieu, sont en édition originale.
Paris, Arthus Bertrand, 1816. 4 volumes in-12 de [4]-XXII-247-[1]; [4]-284-[2]; [4]-296-[2] et [4]-334-[2]. Demi-veau brun, dos lisses ornés de filets dorés, pièce de titre et tomaison, verte et mauve. Nom de possesseur répété aux pages de garde.
Illustré d'une carte dépliante de l'île déserte et de 12 gravures hors-texte (3+5+2+2). Seconde édition de la première traduction en français du roman qui connaîtra un important succès. La première traduction de Mme de Montolieu parue en 1814, et elle est ici augmentée d'une comédie due à sa plume: "Petits Robinsons dans leur île". Reliures avec quelques petits défauts, coins frottés; le faux-titre de la comédie est découpé, mais entier, et les pages de la comédie sont tachées.
Paris, Bernardin-Béchet, sans date. Pt. in-8°, XIX-460p. Reliure demi-chagrin rouge, dos orné de caissons dorés, tranches dorées.
Traduction française par Henri de Suckau. Illustré de 40 vignettes par Philippoteaux gravées par Sargent. Un cahier légèrement déreglé, sinon bel exemplaire.
Ramsay 1990 In-8 relié. 467 pages. Très bon état d’occasion.
Très bon état d’occasion