Wolfgang Amadeus Mozart, Giambattista Cimador - Giambattista Cimador (1761-1805)
Reference : 27882
A Paris, Chez JANET et COTELLE, M.ds de Musique ordinaires du ROI et de la Famille Royale, au Mont d'Or Rue S.t Honore, N.o 125, pres celle des Poulies. Et Libraires, Rue Neuve des Petits Champs, N.o 17, vis-a-vis le Tresor Royal. L. Aubert Sculpsit. - Prix 21.fr- 1ère et 2ème Suite (Symphonies I à VI),19+19p.; ... (Paris, Janet et Cotelle, Imbault (pour certaines parties), [circa 1812, cot. 359 et 364])
Jean-Baptiste Cimador, dit « le comte Cimador », né à Venise en 1761, se fixa à Londres vers 1791 pour y enseigner le chant. Indigné de ce que l'orchestre de Hay-Market refusa de jouer les symphonies de Mozart à cause des difficultés d'exécution qu'elles présentaient, il arrangea les six plus belles en sextuors à cordes, avec flûte ad libitum, et dans le plus grand respect de l'oeuvre de Mozart. C'est ce qui permit à ces symphonies d'accéder au grand succès qu'elles n'avaient pu obtenir. Cimador est mort à Londres vers 1808.