49 lieder enregistrés par Angelika Kirchschlager (mezzo-soprano), Florian Boesch (baryton-basse) et Malcom Martineau (piano) : poèmes de Paul Heyse traduits de l'allemand (texte original en regard de la traduction) par Fréfédic Wandelère. Essais de Stéphane Godet, Florian Rodari et Frédéric Wandelère. Genève : La Dogana (Collection "Ad alta voce"), 2014 - Un volume 14,5x20cm cartonné de 158 pages (textes en allemand avec la traduction en regard), contenant un CD de 78'14'' enregistré à Vienne en 2013 - état neuf -
Lieder en forme de vignettes forment l’Italienisches Liederbuch, la dernière contribution importante de Hugo Wolf (1860-1903) à la forme du lied avant sa mort trop tôt venue. Le compositeur puise son inspiration dans un recueil de brefs poèmes amoureux, rispetti et vilote italiens, traduits en 1860 par l’écrivain Paul Heyse (Prix Nobel de littérature 1910). Dans ce cycle inspiré par les amours de très jeunes gens, tous les registres du sentiment sont exprimés en quelques mesures : respect, aveux timides, admiration béate, extase, attente, désir, inquiétude, jalousie, piques, moquerie, colère, chagrin, réconciliations. Wolf excelle dans cette description de l’âme adolescente en proie aux premiers troubles de l’amour. En témoigne cette déclaration tirée d’une lettre datée de 1891 : « Mes chants italiens sont ce que j’ai fait de plus original et de plus parfait artistiquement. » Angelika Kirchschlager et Florian Boesch mettent au service de ces tableaux vifs et variés leur connaissance intime de l’art du lied. Dans ce CD de plus d’une heure, enregistré en studio à Vienne, ils sont accompagnés par le pianiste anglais Malcolm Martineau dont l’interprétation d’une rare subtilité confère une unité souveraine à l’ouvrage. Les textes en allemand et leur traduction par Frédéric Wandelère sont commentés dans les pages du livre par des essais de Stéphane Goldet, auteur d’une biographie consacrée à Hugo Wolf (Fayard, 2003), Florian Rodari et Frédéric Wandelère. (présentation de l'éditeur)
La Dogana (1/2017)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782940055449
Dogana 2004
In-8 cartonné, comme neuf (CD audio inclus)
27 Lieder interprétés par Angelika Kirschschlager (mezzo-soprano), Helmut Deutsch (piano) : poèmes de Goethe, Mörike, Eichendorff, Byron et Keller, traduits par Frédéric Wandelère; essais et notes de Florian Rodari et Frédéric Wandelère, entretien avec les deux interprètes - Genève : La Dogana (Collection "Ad alta voce"), 2004 - Un volume 14,5x20cm cartonné de 128 pages (textes en allemand avec la traduction en regard), contenant un CD de 72'23'' enregistré à Vienne en 2003 - état neuf -
Un CD de plus d'une heure de musique, enregistré à Vienne sous la direction de Christopher Raeburn, accompagne une publication qui contient les poèmes originaux de Goethe, Mörike, Eichendorff, Byron et Gottfried Keller et, en regard, leur traduction par Frédéric Wandelère. Ce dernier est également l’auteur d’une étude sur compositeur autrichien. Florian Rodari donne de son côté un essai sur la voix, La Voix, l’Envol, que complète encore un échange de vues entre les deux interprètes. (Présentation de l'éditeur).
Edition Peters. début XXème. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 5 pages. Ornements en couverture et en page titre. Plats détachés.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
9068. Traduction française de J. d'Offoël. Partitions pour piano et chant en français et en allemand. Classification Dewey : 780.26-Partitions
Edition Schott. XXème. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Mors arrachés, Intérieur frais. 63 pages. Ornements couleur en couverture. Coiffes manquantes.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
B.S.S. 33959. N°116. Contient 23 morceaux de l'auteur. Ausgewählte Lieder. Partitions pour piano et chant en allemand. Classification Dewey : 780.26-Partitions
COSTALLAT & CIE. NON DATE. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Tâchée, Dos abîmé, Déchirures. 5 pages de partitions. Traduction française de J. D'Offoël. Petites déchirures aux extrémités des pages, sans conséquences sur la lecture. Tampon sur le premier plat.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
10 Classification Dewey : 780.26-Partitions
[Hans Erni] - Boesiger,Ernst, Walther Bringolf, Jean Gabus, Hugo Kach, Walter Rüegg, K Wolf
Reference : 122709
(1972)
Boesiger,Ernst, Walther Bringolf, Jean Gabus, Hugo Kach, Walter Rüegg, K Wolf: Zeitgenossen sehen Hans Erni. Lucerne: Kunstkreis Luzern, 1972. 245 pages. Over 200 colour and black and white illustrations. Front page with an original pencil drawing by Hans Erni of a woman in classical dress sitting on a printing press with mountains and a sun behind her. Signed by the artist and dated 22/10/79 and dedicated 'for Rigby a lithographic reminder'. Includes a loose photograph of Erni and Rigby Graham with a sticker reading 'Customer Original 21'. Cloth. 25x21.5cms. Copy owned by English artist, Rigby Graham. Text in German.
Copy owned by English artist, Rigby Graham. Text in German
La Dogana (10/2014)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782940055807
La Dogana; 1er édition (16 mars 2004)
Livre neuf, jamais ouvert.
[J.P. Migne] - Collectif ; Gaspard Sanctius ; Isaac Lemaistre de Sacy ; Augustin Calmet ; Cornelius a Lapide ; Duclot ; Noël Alexandre ; Jacques Tirinus ; François Watebled (Vatable) ; Nicolas Serarius ; Jean-Etienne Menochius ; Willem Hessels Estius ; Henri Wolphius (Wolf) ; Junius ; Johannes Drusius ; Samuel Bochart ; Hugo Grotius ; Johannes Piscator ; Tommaso Malvenda ; Andreas Osiander ; Thomas Bonart ; Charles François Houbigant ; Jean-Baptiste Glaire
Reference : 40783
(1841)
Ex. commentariis omnium perfectissimis ubique habitis, et a magna parte episcoporum necnon theologorum europe catholicae, universim ad hoc interrogatorum, designatis, unicè conflatus, plurimis annotantibus presbyteris ad docendo levitas pascendove populos altè positis. Annotavit vero simul et edidit J.P. Migne, 1 vol. in-4 reliure demi-basane bordeaux, Apud Editores, 1840, 1507 pp. Contient : Tome 12 : Vatablus : In primum librum Esdrae Commentarium ; In librum Nehemiae, qui et Esdrae secundus dicitur, commentarium ; Calmet : In primum et secundum esdrae libros prolegomenon - Dissertationes in tertium et quartum Esdrae libros - De restauratione librorum sacrorum - de veterum hebraicorum characterum mutatione ; Natalis Alexander : Dissertatio de auctore Cabbalae ; Tirinus : In Tobiam commentarium ; Calmet : In Tobiam prolegomenon - dissertatio in daemonem Asmodaeum ; Serarius : Variae quaestiunculae in tobia passim occurantes ; In Judith commentarium ; Calmet - Duclot - Sacy - Cornelius a Lapide - Natalis Alexander - Serarius - Sanctius - Tirinus - Menochius - Estius -Wolphius - Junius - Drusius - Bochartus - Grotius - Piscator - Malvenda - Osiander - Bonartius : Synopsis criticorum - Houbigant - Glaire : Annotationes
Tome 12 seul. Agréable exemplaire de bibliothèque (anciens cachets d'institution religieuse et étiquette de cote en garde, bon exemplaire par ailleurs).
GEMA / BIEM. NON DATE. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Pochette en noir et blanc. Keller-Quartet, Erich Keller, Heinrich Ziehe, Franz Schiessl, Max Braun. Grave, leidenschaftlich bewegt, Scherzo, resolut. Langsam, Sehr lebhaft.. . . . Classification : 410-33 Tours
Disque n° SM 92709. Classification : 410-33 Tours
PASTEUR (Louis), GERNEZ (Désiré), PUISEUX (Victor), SERRET (Joseph-Alfred), CARNOT (Sadi), CHAMBERLAND (Charles), HERMITE, LAMY (A.), BRANLY (Edouard), VERDET (E.), BLANCHET (P.-H.), LECHARTIER (G.), VAN TIEGHEM (Ph.), MASCART (E.), COMBESCURE (Ed.), PICART (A.), DUCLAUX (E.), DARBOUX (G.), STEPHAN (E.), VIOLLETTE (Charles), SIMON (Ch.), HOUEL, KRONECKER, PICART (A.), GOHIERRE DE LONGCHAMPS, LEVISTAL (A.), MARIE-DAVY, MERAY (Charles), SONREL, CLASEN (B.-I.), GAUTIER (Paul), BILLET, ISAMBERT (F.), GRUEY (L.-J.), DIDON (F.), RADAU (R.), JACOBI (C.-G.-J.), BAILLAUD, BELTRAMI, SAINT-LOUP (L.), TERQUEM (A.), RAULIN, WOLF (C.), CORNU (A.), DITTE (Alfred), NEWENGLOWSKI, ALLEGRET, BICHAT, PHILLIPS, MARIE (Maximilien), BRISSE, BOUQUET, ANGOT (Alfred), TANNERY (Jules), MATHEY (J.), RESAL (H.), LEMMONIER (H.), BOURGET (J.), APPELL (P.), ANDRE (Ch.), TOURNOUER, MOUTON (L.), PICARD (Emile), BERTHELOT, WEIERSTRASS, GLYDEN (Hugo), MARGOTTET (J.), HAUTEFEUILLE (P.), BRILLOUIN (Marcel), HIOUX (V.), CHAPPUIS (J.), PARMENTIER (F.), ELLIOT, NICOLAS (J.), BRUNEL, GOURSAT, etc.
Reference : 13592
Paris, Gauthier-Villars, 1864-1884. 20 tomes in-4 reliés en 17 volumes, 39 planches dépliantes hors-texte (certaines en couleurs), quelques figures dans le texte, reliure de l'époque demi-basane, dos ornés (dos frottés, manques à quelques coiffes, rousseurs). Exemplaire du mathématicien Victor Puiseux (1820-1883), un des membres du comité de rédaction de la revue (notes de relieur).
Rare ensemble des 20 premières années (de 1864 à 1884 ; interruption de la revue en 1871) des Annales scientifiques de l'Ecole Normale Supérieure, revue fondée par Louis Pasteur, qui préside le comité de rédaction pendant toute la première série. * Trois articles de Pasteur : Mémoire sur la fermentation acétique (série I, tome 1), Note historique sur les recherches de MM. Gernez et Viollette relatives à la cristallisation des dissolutions sursaturées (I, 3), Note sur l'application de la méthode de M. Pasteur pour vaincre la pébrine (co-signé par Raulin, II, 1). Un article de Sadi Carnot : Réflexion sur la puissance motrice du feu et sur les machines propres à développer cette puissance (II, 1). Un article d'Edouard Branly : Etude des phénomènes électrostatiques dans les piles (II, 2). * Mathématiques, Physique, Biologie, Géologie, Météorologie, Astronomie. Eclipses. * Voir photographies / See pictures. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
Stuttgart: Silberburg Verlag, 1991 in-4, 73 pages, illustrations. Cartonné, bon état. Livre de photographies.
Lebens Lauf. Menschenbilder aus einer vershütteten Zeit. (Stuttgart: Silberburg Verlag, 1991). [M.C.: Photographie, Allemagne]