37 books for « winckelmann j j »Edit

‎Histoire de l'art chez les anciens, Par Winckelmann; Traduite de l'allemand; avec des notes historiques et critiques de differens auteurs. Tome Premier [-Tome II. Deuxième partie.]‎

‎A Paris, Chez H.J. Jansen et Comp. (vols I & II), chez Gide (last volume), 1793-1803. With 3 engraved frontispieces, 3 title vignettes, engraved head- and tailpieces, many fine half-page engravings and 65 engraved plates. Two volumes bound in three. cii, 695, [1] pp.; [4], 692 pp.; [4], 405, [3] pp. 4to. Nineteenth century blind and gilt tooled calf, spines with raised bands, gilt lettering, inside dentelles, marbled edges, joints and extremities a bit shaved, first two volumes with short splits to joints but firmly holding. Brunet v, col. 1463: "Bonne édition, dont les 2 prem. volumes parurent d'abord en 1793, sous le titre Oeuvres de Winckelmann"; Graesse, Trésor de Livres Rares et Précieux, vol. vi, p. 461. "The most influential voice in the Enlightenment reassessment and valorization of ancient Greek art, Winckelmann also shaped two disciplines that emerged in the eighteenth century, art history and archaeology. (.....) Winckelmann's growing reputation as the foremost classical scholar, as well as his appointments and personal connections, put him at the center of an influential circle of art connoisseurs, artists, and intellectuals. (.....) History of Ancient Art, groundbreaking because of its historical, developmental account of the origins and development of art in various periods and cultures, largely viewed Roman art, by contrast to that of the Greeks, as imitative in a negative sense, a decadent fall from the perfection of the Greek ideal. (.....) Artistic styles, as Winckelmann argued, developed in response to factors such as climate and social and political structures conducive to freedom. Since, as he saw it, these external conditions were ideal in ancient Greece, Greek art had developed in perfect harmony with nature" (Encyclopedia of the Enlightenment, vol. iv, pp. 259 ff.) From 1758 on, Winckelmann was employed as a librarian and curator by Cardinal Alessandro Albani, founder of one of the most important eighteenth-century collections of classical antiquities. He was also librarian at the Vatican and prefect of Roman antiquities. Winckelmann's interpretations of ancient arts were enormously influential and his influence can be traced among numerous German thinkers -including Johann Gottfried Herder, Goethe, Friedrich and August Wilhelm Schlegel, and Hegel. - The half-titles of the first two volumes entitled "Oeuvres Complettes de Winckelmann" as indicated by Brunet. Some pages a bit browned or spotted, but only ocassionally, a nice copy on good paper and with ample margins. ‎

‎"Histoire de l'Art chez les Anciens. Par Winkelmann ; traduite de l'allemand ; avec des notes historiques et critiques de différens auteurs."‎

‎Paris, Étienne Gide, 1801-1803 "3 volumes in-4 de CII, 695; (1) pp., 25 pl. - (2) ff., 692 pp, 37 pl. - (4) ff., 405 pp., 3 pl., veau raciné, roulette dorée en encadrement sur les plats, dos à nerfs ornés de caissons de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et olive, roulette dorée sur les coupes, tranches marbrées (reliures de l'époque)."‎

‎"Nouvelle édition française, revue et illustrée, du texte fondateur de l'histoire de l'art. Elle réunit 164 gravures en tailles-douces : 3 frontispices - dont le portrait de Winckelmann gravé d'après le tableau de Mengs -, 65 planches hors-texte et 96 vignettes d'en tête et culs-de-lampe. Le texte de la Geschichte der Kunst des Alterthums traduit par Michel Huber et révisé ici par Hendrick Jansen, est précédé de trois préfaces - celle de Huber, celle de l'édition italienne de 1779, et celle de Carlo Fea pour l'édition romaine de 1783 -, ainsi que des Mémoires sur la vie et les ouvrages de Winkelmann par Huber, et de son Éloge par Heyne. L'Histoire de l'art chez les Anciens présente les recherches les plus abouties de Winckelmann. Le savant allemand y étudie les débuts, les progrès, la plénitude et la décadence de l'art, avec un développement - après l'évocation des œuvres des Égyptiens, Phéniciens, Perses, et Étrusques -, sur les différents styles de l'art grec. À partir de l'exemple de la Grèce, Winckelmann souligne, au-delà de l'influence du climat, le rôle fondamental d'un régime de liberté comme condition à l'épanouissement des arts. ""À l'égard de la constitution et du gouvernement de la Grèce, la liberté forme une des principales causes de la prééminence des Grecs dans l'art"" (I, p. 323). Dépassant les simples questionnements archéologiques, Winckelmann invente l'histoire de l'art : ""faire entrer l'art grec dans l'histoire, c'était reconnaître une vérité toute simple, à laquelle personne n'avait pensé avant lui: que l'art grec était mort, et que sa seule résurrection possible ne passait pas par l'imitation […], mais par l'écriture de l'histoire"" (E. Pommier). Dès 1765, Winckelmann commença à travailler à une nouvelle édition de son maître livre, mais son assassinat à Trieste en 1768 ne lui permit pas de mener à bien ce projet. Cette édition comprend en outre, à la suite de l'Histoire de l'art : dans le deuxième volume, les Observations sur l'architecture des Anciens de Winckelmann, les Observations sur le Temple de Girgenti, en Sicile, et dans le troisième volume, la Lettre du Père Paolo, sur l'origine et l'antiquité de l'architecture ; De la peinture chez les Anciens, pour servir de suite à l'histoire de l'art par MM. B. Rode et A. Riem ; De la toreutique des Anciens, ainsi que les Observations sur quelques passages de l'Histoire de l'art par Hayne ; et enfin les Observations de Lessing sur l'Histoire de l'art. Le dernier tome se complète de l'Explication des planches, vignettes et fleurons (pp. 235- 341) et d'une table détaillée. Très bel exemplaire en veau orné de l'époque. Vinet, Bibliographie méthodique et raisonnée des Beaux-Arts, 1255. - Édouard Pommier, Winckelmann, inventeur de l'histoire de l'art, pp. 188-198. - PMM, n° 210 (pour l'originale allemande de 1764)."‎

‎Histoire de l'art chez les Anciens. Ouvrage traduit de l'allemand.‎

‎Amsterdam : van Harrevelt, 1766 Deux volumes in-8, (4)-LVI-360 + (4)-XXVIII-343 pages, jolies vignettes gravées in texte. Veau marbré de l'époque, dos lisse fleuronné, filet à froid en encadrement sur les plats, filet doré sur les coupes.‎

‎Bon exemplaire en dépit de coupes un peu frottées et de coins émoussés. Ex libris manuscrit sur les pages de titre : "Charles Juillerat Snr". Cette édition est sans doute une contrefaçon hollandaise de la première édition en français, parue à Paris la même année. La collation et l'illustration, qui comprend 22 vignettes gravées en taille-douce d'après des vases, cornalines ou bas-reliefs antiques, sont identiques. Indéniablement l'une des personnalités les plus fascinantes du XVIIIe siècle que Goethe appelait le "siècle de Winckelmann", Winckelmann (1717-1768) est un précurseur du néo-classicisme européen et notamment allemand. Théoricien du retour à l'antique, Winckelmann est considéré comme le fondateur de l'histoire de l'art et de l'archéologie en tant que disciplines modernes. Son Histoire de l'art chez les anciens, publiée à Dresde en 1764, connut un vif succès et fut traduite en plusieurs langues. Cohen 1068.‎

‎Johann Winkelmanns (sic) Briefe an einen Freund in Liefland. Mit einem Anhang. (Herausgegeben von Johann Friedrich Voigt).‎

‎Coburg, bey Rudolph August Wilhelm Ahl. 1784. 8°. XVI, 72 S.. Neuer Broschurumschlag.‎

‎Goedeke IV/I, 301. Epsilon. - Erste Ausgabe der 7 Briefe Winckelmanns an Friedrich Reinhold (und nicht wie bei Goedeke Rudolph) von Berg aus den Jahren 1762 - 1768. - Der livländische Jurist von Berg (1736 - 1809) studierte in Leipzig und Strassburg. 1762 unternahm er eine längere Reise nach Italien. 1763 widmete ihm Winckelmann seine berühmte Schrift "Abhandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst, und dem Unterrichte in derselben". Der Anhang umfasst eine italienisch und deutsch verfasste "Anmerkungen über die Alterthümer in Rom" die Winckelmann für von Berg verfasste. - Titel mit gelöschtem Bibliotheksstempel. Stellenweise leicht stockfleckig. - Selten.‎

‎MONUMENTI ANTICHI INEDITI.‎

‎Spiegati ed illustrati da Giovanni Winckelmann, Prefetto delle antichit di Roma. Seconda edizione, aggiuntovi alcune erudite addizioni nel fine dell'opera. dai torchj di Carlo Mordacchini, Roma, 1821. In-folio (mm. 417x276), 2 volumi, mz. pelle con ang. coeva (con abrasioni), dorso a cordoni con fregi e titolo oro + 1 volume di Supplemento (mm. 450x290), cartonato muto mod. stile 800. L'opera cos composta:- Primo vol., di pp. XXIV,CIII,(5),107, contiene il Tomo 1 "Trattato preliminare dell'arte del disegno" e il Tomo 2, parte I (con proprio frontespizio), "Della mitologia sacra", con 50 tavole f.t. inc. in rame.- Nel secondo, di pp. (4),370,(2) (numeraz. continua), sono contenuti: il Tomo 2, parte II, "Mitologia storica del secolo anteriore alla Guerra di Troia e della Guerra di Troia" // Tomo 2, parte III e IV (con proprio frontespizio), Storia greca e romana - Riti, costumi ed arti, con 88 tavole f.t. inc. in rame. Questa magnifica edizione ornata nel t. da numerose grandi vignette (pure inc. in rame) che raffigurano bassorilievi, fregi, vasi. Le complessive 138 tavole, di cui 8 a doppia pag., illustrano 208 pezzi di arte antica. Mancano le pp. 309-316 dell'Indice.- Nel terzo vol.: RAFFEI Stefano "VII Dissertazioni" da servire di Supplemento all'opera dei "Monumenti antichi inediti" di Giovanni Winckelmann, Roma, Mordacchini, 1821, pp. 164, con 17 bellisime tavole inc. in rame f.t. e 2 nel t. Vi sono contenuti 7 studi su monumenti esistenti nella villa del Cardinale Alessandro Albani, ciascuno con proprio frontesp.: "Ricerche sopra un Apolline - Saggio di osservazioni sopra un bassorilievo - Dissertazione sopra un singolar combattimento espresso in bassorilievo - Filottete addolorato.. - Osservazioni sopra un altro bassorilievo - Il Nido, canzone didascalica sopra un antico Nido di Marmo (con Annotazioni) - Osservazioni sopra alcuni antichi monumenti (bassorilievo / statua camminante per l'aria / simulacri astriferi / sacerdote egizio / Osiride / statua egizia Averrunca)".Cfr. Borroni,I/I,861(1): "La I ediz. del 1767" - Cicognara,2506 - Graesse,VII,461 - Brunet,V,1463: "Ouvrage trs recherch"."Raro trovare l'opera completa del Supplemento".Macchia su 3 carte e 1 tavola del 2 vol.; alc. lievi arross. e qualche traccia d'uso su alc. carte, altrimenti esemplare marginoso, molto ben conservato. Il Supplemento con qualche traccia d'uso, ma esemplare con barbe, ben conservato.‎

‎ABD-EL-KADER bey von Mascara- Lithographie originale ‎

‎ Lith. Atelier WINCKELMANN sd (vers 1840) ;27x22,5 cm, tirage d'époque,bon état.‎

‎Recueil de différentes pièces sur les arts. Traduit de l'allemand.‎

‎Paris Barrois l'aîné 1786 1 vol. Broché in-8, broché, couverture muette, non rogné, V + 295 pp. Edition originale française des "Réflexions sur l'imitation des oeuvres des Grecs en peinture et en sculpture". Ce premier ouvrage de l'archéologue et historien d'art allemand Johann Winckelmann (1717-1768) allait connaître un retentissement considérable : en prônant un retour à la simplicité de l'art grec, il posait les bases du néo-classicisme, en rupture avec le style rococo de l'époque. Couverture renforcée, sinon bel exemplaire tel que paru. Rare.‎

‎Histoire de l'Art chez les Anciens par Winkelmann; traduit de l'allemand, avec des notes historiques et critiques des différents auteurs [suivi de] De la peinture chez les Anciens, pour servir de suite à l'histoire de l'Art. Traduit de l'allemand pas K. D. L. R.‎

‎A Paris, chez Bossange, Masson et Besson, 1802-1803. 3 volumes in-4 de CII-695 pages suivies de XXV planches; [6]-692 p. suivies de XXXVII planches; [6]-405-[2] p. suivies de III planches. Plein veau raciné, dos à 5 nerfs ornés de filets, roulettes et fleurons dorés, étiquettes de titre et tomaison rouges, filets à froid encadrant les plats, roulette dorée sur les coupes, tranches rouges. Avec trois cartons, l'un p. 269/270 au t. I, les deux autres au t. II, p. 89/90 et 179/180. Ex-libris de R. H. Welch. Reliures frottées avec épidermures, 3 coiffes manquantes, auréole sur les planches du vol. 1, et au centre du vol. 3. ‎

8 Images

‎Illustré de 3 frontispices, 65 planches, de vignettes de titre ainsi que de belles gravures en tête et en fin des chapitres. Portait volant en sus. Johann Joachim Winckelmann, né le 9 décembre 1717 à Stendal et assassiné le 8 juin 1768 à Trieste, est un archéologue, antiquaire et historien de l’art allemand. Sa trajectoire personnelle et ses écrits témoignent de l'internationalisation des circulations artistiques en Europe au XVIIIe siècle tout comme de leur rôle déterminant dans l'émergence d'une nouvelle conception de l'art, le néoclassicisme. Auteur d’une œuvre de référence et d’une correspondance très souvent citée, il joua un rôle précurseur dans l'apparition de ce mouvement néoclassique allemand et européen. En tant que théoricien, il peut être considéré comme le fondateur de l’histoire de l'art et de l’archéologie en tant que disciplines modernes. (wiki) On trouve à la suite de l'Histoire de l'art, dans le deuxième volume, les Observations sur l'architecture des Anciens de Winckelmann, les Observations sur le Temple de Girgenti, en Sicile, et dans le troisième volume, la Lettre du Père Paolo, sur l'origine et l'antiquité de l'architecture ; De la peinture chez les Anciens, pour servir de suite à l'histoire de l'art par MM. B. Rode et A. Riem ; De la toreutique des Anciens, ainsi que les Observations sur quelques passages de l'Histoire de l'art par Hayne ; et enfin les Observations de Lessing sur l'Histoire de l'art de Winkelmann. Et pour bien terminer, une longue Explication des planches, vignettes et fleurons, une notice d'une dizaine de pages donnant les références bibliographiques des ouvrages dont Winkelmann et Carlo Fea se sont servis pour leur citations, and last but not least, une longue table alphabétique des matières. ‎

‎De l'allégorie, ou traités sur cette matière; recueil utile aux Gens de lettres, et nécessaire aux Artistes.‎

‎A Paris, Chez H. J. Jansen, An VII de la république françoise [1798 ou 1799]. 2 volumes in-8 de VI-428-[4] et [2]-474-[2] pages, cartonnage jaspé, dos ornés de filets dorés, étiquettes de titre caramel avec pastilles, roulettes et filets dorés. Non rognés et en très grande partie non coupés. Cartonnage à peine frotté. ‎

‎Illustré de 2 vignettes de titre. Tome 1: Essai sur l'allégorie, de Winckelmann, suivi de 2 ouvrages anonymes : "Observations sur l'Essai sur l'allégorie par Winckelmann, tirées du Journal des beaux-arts de Leipzig" et "Lettre sur l'allégorie" - Tome 2: Dialogues sur l'utilité des anciennes médailles par Addison; Remarques de Gibbon, sur les Dialogues d'Addison; Discours sur l'allégorie, par J. G. Sulzer; Des attributs symboliques et allégoriques de Cérès, anonyme; De la manière de représenter le Père éternel, d'après les idées des Grecs et Des aîles, et des divinités aîlées de Junker. Rare édition originale. ‎

‎Recueil de différentes pièces sur les arts. Traduit de l’allemand.‎

‎Paris, Barrois, Paris, Barrois1786 ; in-8, demi-toile. (Reliure du XIXe). 1 f., V pp., (1) p., 295 pp., (1) p.ÉDITION ORIGINALE de la traduction de Henri Jansen (La Haye 1741 - Paris 1812) qui fut d’abord libraire à Paris, puis bibliothécaire de Talleyrand.Ce recueil contient plusieurs textes considérés comme le fondement de l’archéologie moderne : Réflexions sur l’imitation des artistes grecs dans la peinture et la sculpture, Réfléxions sur le sentiment du Beau dans les ouvrages de l’Art et sur les moyens de l’acquérir. Ces dernières sont adressées à Friedrich von Berg, beau jeune homme blond de vingt-cinq ans en qui Winckelmann voyait incarné la beauté grecque et à qui il écrivit des lettres pasionnées. Jansen donne aussi dans ce recueil : La lettre adressée à Wincklemann au sujet des Réflexions sur l’imitation des artistes grecs, Description de deux momies du Cabinet Electoral d’Antiquités à Dresde, Eclaircissements sur les Réflexions sur l’imitation des artistes grecs pour servir de réponse à un lettre sur ces réflexions, réponse pleine d’érudition, mais dénuée de persiflage, et De la Grâce dans les ouvrages d’art.Les deux premiers traités sont une apologie du corps masculin, idéalisé par la sculpture gréco-romaine. Rappelons que Winckelmann fut assassiné à Trieste par un jeune voyou qu’il avait entraîné dans son hôtel. Michel Larivière dans Homosexuels célèbres cite la phrase de Goethe dans l’essai qu’il consacré à Wincklemann : “Jamais, il ne m’a semblé plus vif et plus charmant que dans les instants où nous le trouvons en relation avec de beaux jeunes garçons” en acceptant la théorie selon laquelle seuls ceux qui sont émus par le nu masculin peuvent apprécier l’art antique.‎

‎Versuch einer Allegorie besonders für die Kunst. Der Königlichen Groß-Britannischen Gesellschaft der Wissenschaften auf der berühmten Universität zu Göttingen zugeeignet.‎

‎Dresden, Walther, 1766. X. 158 pages. 6 feuillets. (26x20,5 Cm). Demi-veau, dos lisse orné (reliure du 19e siècle). Charnières et dos frottés. Coins et coiffes émoussés. Johann Joachim Winckelmann, né le 9 décembre 1717 et assassiné le 8 juin 1768 à Trieste, est un archéologue, antiquaire et historien de l’art allemand. Mouillure. Rousseurs. Papier bruni. ‎

‎HISTOIRE DE L'ART CHEZ LES ANCIENS‎

‎Paris Barrois / Savoye 1789 In-8 Broché Moyen ‎

‎3 volumes brochage de papier vieux rose uni d'époque, traces de pièces de titre, dos fissurés ; Nouvelle édition, revue et corrigée, traduite de l'allemand par M. Huber ; CLX (préface de l'auteur, vie de Winckelmann)2ffnch+212pp/379pp/328pp ; 27 planches HT (dans le dernier volume), avec table ; imprimé sur beau papier, à toutes marges ‎

‎HISTOIRE DE L'ART CHEZ LES ANCIENS, vol. 1 + 2‎

‎ 1789 Paris, Barrois et Savoye, 1789. 2 vol: 13,5x21 cm: clx-212pp. + 379pp. Nouvelle édition revue et corrigé, traduite de l'allemand par M. Huber. Reliures de l'époque en demi-basane. Plats recouverts de papier raciné. Dos lisses ornés de bandes dorées. Nom de l'auteur, titre, et tomaison en lettres dorées. Dos frottés et mors du tome 1 fendus, cependant papier bien frais. ‎

‎Le 1er volume contient les "Mémoires pour servir à l'histoire de la vie et des ouvrages de Winckelmann" ‎

‎DAS WINCKELMANN- REIMER- GAMBIT‎

‎TOMWING. 1995. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 186 pages. Textes en Allemand.. . . . Classification Dewey : 790-Loisirs et arts du spectacle‎

‎ Classification Dewey : 790-Loisirs et arts du spectacle‎

‎Winckelmann writings on art (en anglais)‎

‎Phaidon 1972 in4. 1972. Cartonné jaquette. texte en anglais‎

‎Etat Correct livre en bon état de conservation intérieur propre jaquette abîmée déchirure manque‎

‎Recueil de différentes pièces sur les arts‎

‎Barrois l'aîné, Paris 1786, in-8 (14x22cm), broché.‎

‎Edition originale de la traduction française. Traduction de l'allemand par H. Jansen. Notre exemplaire est présenté dans son brochage d'origine. Un mors fendu en pied, petites déchirures et manques angulaires sur les plats, agréable état intérieur malgré de très rares rousseurs.Ce premier ouvrage de Winckelmann eut un retentissement considérable en Europe en fixant les bases de ce qui deviendra le néo-classicisme, dont la pensée eut beaucoup plus d'impact sur les arts en Allemagne qu'en France. En outre, sa réflexion sur l'art grec contribua à assurer les fondations d'une Histoire de l'art. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Recueil de différentes pièces sur les Arts.‎

‎A Paris, chez Barrois l'ainé, 1786. In-8 broché de (4)-295-(1) pp., couverture rose de l'époque, étiquette imprimée. ‎

‎Édition originale française, traduit de l'allemand par H. Jansen. Ces Réflexions, premier ouvrage Winckelmann (1717-1768), connaîtront un retentissement et une influence considérable en Europe ; en définissant le rôle de la plastique grecque, il a développé les vrais principes admis maintenant dans les arts sur l'Idéal ; en prônant un retour à la simplicité de l'art grec, il posait les bases du néoclassicisme, en rupture avec le style rococo de l'époque. Bel exemplaire broché, tel que paru. ‎

‎Recueil de différentes pièces sur les Arts, traduit de l'allemand.‎

‎ 1786 br. (débroché, à relier). in-8, VI-296pp., P. Barrois l'aîné, 1786,‎

‎DE LA DESCRIPTION‎

‎MACULA EDITIONS‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782865891528‎

‎HISTOIRE DE L'ART DANS L'ANTIQUITE‎

‎KLINCKSIECK EDITIONS‎

‎LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782252046951‎

‎Max Weber zum Gedächtnis - Materialien und Dokumente zur Bewertung von Werk und Persönlichkeit - Sonderheft 7‎

‎Westdeutscher. Non daté. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 488 pages. Livre en allemand. Tampon sur le 1er plat.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎ Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Klassische Schönheit. Ausgewählt und eingeleitet von Alexander von Gleichen-Russwurm.‎

‎Jena und Leipzig verlegt bei Eugen Diederichs 1906. 2 Bl., 200 S., 1 S. Inhalt, 1 Bl. Anzeigen. Mit 2 Porträttafeln. Flexibler Originalpergamentband mit goldgeprägter Rücken- und Deckelverzierung sowie Kopfgoldschnitt.‎

‎"Erzieher zu Deutscher Bildung. 7. Band." - Eines von 100 numerierten Exemplaren auf Bütten. - Einband leicht fleckig.‎

‎Reflexions sur l'imitation des oeuvres grecques en peinture et en sculpture‎

‎ED. J. CHAMBON 1998 160 pages 14x1 2x20 4cm. 1998. Broché. 160 pages.‎

‎Bon état dos un peu ridé présence de quelques notes au crayon noir principalement dans les marges‎

‎Recueil de différentes pièces sur les arts. traduit de l'allemand‎

‎Paris, Barrois l'aîné, 1786 in-8, v-[3]-296 pp., demi-basane brique, dos lisse orné de filets dorés et noirs, ainsi que de petits fleurons dorés dans une couronne en noir, coins en vélin vert, tranches mouchetées (rel. du XIXe s.). Bon exemplaire.‎

‎Première traduction française, par Jansen, d'un ensemble de petits écrits du maître allemand, initiateur de l'esthétique antiquisante qui aura tant de succès entre 1750 et 1850. Le principal d'entre eux est l'Abhlandlung von der Fähigkeit der Empfindung des Schönen in der Kunst, und dem Unterricht in derselben (1769), qui forme l'avant-dernière pièce (Réflexions sur le sentiment du beau dans les ouvrages de l'art, & sur les moyens de l'acquérir).Brunet V, 1464.Relié à la suite, du même auteur : Remarques sur l'architecture des Anciens. Paris, Barrois l'aîné, 1783, [2] ff. n. ch., xvj-140 pp., avec une planche gravée en frontispice. Première traduction française, par le même H. J. Jansen, des Anmerkungen über die Baukunst der Alten, qui parut originellement en 1761. Elles se terminent par des réflexions sur les temples d'Agrigente. Brunet V, 1464.Exemplaire de Léon Penchinat, maire de Sommières, avec vignette ex-libris contrecollée sur les premières gardes et chiffre doré poussé en queue du dos. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni Winkelmann con note originali degli editori.‎

‎Milano, nell’Imperial Monistero di s. Ambrogio Maggiore, 1779. 2 volumes in-4 de LXIV-347p., 17 planches hors-texte, 355p., [5]p de table, 1 pl. h. texte. Demi-veau à coins, dos lisses, étiquettes de titre carrées fauve, étiquettes de tomaison rondes pistache, têtes et tranches rouges. ‎

‎Bien complet des 18 planches hors-texte, ainsi que des 2 vignettes de titre, 15 bandeaux et 20 culs-de-lampe. Première édition de la traduction italienne par Carlo Amoretti d’après l’édition viennoise de 1776, largement augmentés de notes. Texte capital de celui que l’on considère comme le fondateur de l’histoire de l’art et de l’archéologie en tant que disciplines modernes. Sa trajectoire personnelle et ses écrits témoignent de l'internationalisation des circulations artistiques en Europe au XVIIIe siècle tout comme de leur rôle déterminant dans l'émergence d'une nouvelle conception de l'art, le néoclassicisme (le titre original est Geschichte der Kunst des Altertums). ‎