Traduit de l'américain par André Simon, Christian Bourgois, Les Derniers Mots, 1980, 382 pp., broché, couverture légèrement défraîchie, plis de lecture sur le dos, état correct.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
Paris, éditions du Solstice, 2013. In-folio, non paginé, en feuille, chemise de l'éditeur de toile grise, étui de l'éditeur de toile bleue (couverture manquante, petites taches à l'étui).
Édition illustrée des poèmes de Williams par les 14 lithographies hors texte et en couleurs de l'artiste John Baldessari, dont deux s'étendent sur une double page. Un des 100 exemplaires, réservés aux sociétaires des éditions du Solstice, imprimé sur papier Somerset satin pour Bruno Rohmer, signé à la justification par l'artiste. Les poèmes de Williams ont originalement paru en 1909. Influence déterminante des poètes de la Beat generation et de la Renaissance de San Francisco et plus généralement, de la poésie de la moitié du XXe siècle américain, Williams a pourtant conservé son activité de médecin de profession en parallèle à son activité d'écrivain. Dans une entrevue du magazine américain Surface en 2014, Baldessari raconte que le premier ouvrage qu'il acheta était un recueil de Williams intitulé Red Wheelbarrow et qu'il fut enchanté de l'usage d'objets ordinaires par le poète. Cet usage d'objets du quotidien, communs, se retrouve dans les oeuvres de Baldessari qui ornent cet ouvrage. Rare. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
MONNIER (Adrienne). PREVOST (Jean). JOYCE (James). SAINT-EXUPERY (Antoine de). HEMINGWAY (Ernest). RILKE (Rainer Maria). WHITMAN (Walt). WILLIAMS (William Carlos). LARBAUD (Valery). REYES (Alfonso). DONNE (John). CENDRARS (Blaise). BEACH (Sylvia). BLAKE (William). CUMMINGS (Edward Estlin). SVEVO (Italo). HELLENS (Franz). DELTEIL (Joseph). FERNANDEZ (Ramon). SUPERVIELLE (Jules).
Reference : 45374
Paris, À La Maison des Amis des Livres ; directrice : Adrienne Monnier ; secrétaire de rédaction : Jean Prévost. N° 1 à 12, de juin 1925 à mai 1926. Édition originale. 12 numéros brochés (16,8x22,8 cm) en 12 livraisons. Collection complète de cette importante revue littéraire dirigée par la libraire Adrienne Monnier qui tint boutique à la Maison des Amis des Livres à Paris, rue de l'Odeon de 1915 à 1951. Papier uniformément jauni et fragile de façon plus marquée sur les dos sinon bon état, sans manques.
Contributions de Marcel Arland, Sylvia Beach, William Blake, Marcel Brion, Blaise Cendrars, Paul Claudel, E.E. Cummings, Joseph, John Donne, T.S. Eliot, Ramón Fernandez, Jean Giraudoux, Ramón Gómez de le Serna, Bernard Groethuysen, Franz Hellens, Ernest Hemingway, Henri Hoppenot, James Joyce, Valéry Larbaud, D.-H. Lawrence, Robert Mac Almon, François Mauriac, Adrienne Monnier, Jean Prévost, Alfonso Reyes, Rainer Maria Rilke, Jacques Rivière, Antoine de Saint-Exupéry, Jean Schlumberger, Jules Supervielle, Italo Svevo, Walt Whitman, William Carlos Williams, William Butler Yeats, etc.
GOLL Ivan & COLLECTIF Dont BRETON André & CESAIRE Aimé & MILLER Henry & SELIGMANN Kurt & WILLIAMS William Carlos TANGUY Yves & LAM Wifredo & MASSON André & BARKER George
Reference : 81731
(1943)
Editions Hémisphères, New York Eté 1943-1945, 15,5x24cm, 6 numéros brochés en 5 volumes.
Edition originale de cette revue dirigée par Ivan Goll et réunissant les écrivains et surréalistes français alors en exil aux Etats-Unis et leurs amis américains. Nombreuses contributions dont celle de Saint-John Perse, Roger Caillois, William Carlos Williams, Alain Bosquet, Ivan Goll, André Breton, Aimé Césaire, André Masson, Henry Miller, Kurt Seligmann, Denis de Rougemont, Julien Gracq, Eugène Guillevic, Robert Lebel... Illustrations de George Barker, André Masson, Wifredo Lam, Yves Tanguy. Agréable et rare ensemble malgré un petit manque en pied du dos du double numéro 2 & 3. Collection complète en 6 numéros et 5 livraisons (le N°2&3 étant double) de cette importante revue qui offre un paranoma du mouvement Surréaliste en exil et qui fournit un aperçu de l'influence des contributeurs sur le développement de la scène artistique new-yorkaise. - Photos sur www.Edition-originale.com -
HEMINGWAY Ernest & FAULKNER William & STEINBECK John & WILLIAMS William Carlos & COLLECTIF
Reference : 79377
(1945)
Fontaine, Paris 1945, 16x24cm, broché.
Deuxième édition de ce numéro spécial consacré aux écrivains et poètes américains. Agréable exemplaire. Contributions de Thomas Stearns Eliot, Ernest Hemingway, John Steinbeck, William Faulkner, Gertrude Stein, William Saroyan, William Carlos Williams, Allen Tate, E.E. Cummings, Erskine Caldwell, André Gide, Julien Green... - Photos sur www.Edition-originale.com -
Christian Bourgois 1980 1 vol. broché in-8, broché, couverture rempliée, 383 pp. Edition originale française. Bon état.
Orphée la différence 1991
Bon état
UNES EDITIONS
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782877042307
UNES EDITIONS
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782877042505
Corti (3/2005)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782714308924
P., La Différence, 1991, in-12, br., 126 pp., bibliographie. (S5B67)
Traduit de l'anglais (États-Unis) et présenté par Alain Pailler. Collection Orphée, n° 98.
Le Muy (Var), Éditions Unes, in-8, br., couv. à rabat, 78 pp. (S5B67)
Édition originale de la traduction française. Traduits de l'américain et présentés par Alain Pailler.À l'état de neuf.
MAN RAY - KRULL (Germaine) - LOTAR (Eli) - JOYCE (James). WILLIAMS (William Carlos). PILNIAK (Boris). CENDRARS (Blaise). MICHAUX (Henri). RIBEMONT-DESSAIGNES (Georges). GILBERT-LECOMTE (Roger). FRANK (Nino). GIONO (Jean). PREVERT (Jacques). NIZAN (Paul). TZARA (Tristan). MAIAKOVSKI (Vladimir). PICABIA (Francis). DESNOS (Robert). LEIRIS (Michel). HEMINGWAY (Ernest). HEIDEGGER (Martin). HIKMET (Nazim). KAFKA (Franz). ERNST (Max).
Reference : 45345
Paris : Jean-Michel Place, 1976 - Deux volumes (19x23,5cm) pleine toile imprimée de 812 et 796 pages illustrées dans et hors texte. Sous emboitage. En annexes, index des noms cités, des ouvrages cités et des revues et journaux. Réimpression en fac-similé des huit numéros parus de cette revue dirigée par Pierre Lévy, entouré de Georges Ribemont-Dessaignes et Nino Frank. Exemplaires en bon état.
Bruxelles: Maison internationale de la poésie, direction Fernand Verhesen, Frans de Haes 1989. Un volume 16x23cm agrafé de 60 pages. Bon état. Créée à l’occasion des Biennales internationales de poésie à Bruxelles en 1954, cette importante revue d’analyse critique et poétique présente des essais, des poèmes inédits, des traductions et des hommages. Plus de 200 numéros seront édités jusqu’au début des années 2000.
Unes. 2000. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 113 pages - couverture contrepliée - dernière page de garde, 2eme contre plat et 2eme plat salis.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Propos rapportés par Edith Heal - traduction de Valérie Rouzeau. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Corti Série Américaine 2016 José Corti, Série Américaine, 2016, 262 p., broché, bon état.
Traduit par Yves di Manno. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
AGEE (James) - AIKEN (Conrad) - CUMMINGS (E.E.) - FAULKNER (William) - HEMINGWAY (Ernest) - STEIN (Gertrude) - WILLIAMS (William Carlos) - HUGHES (Langston) - MILLER (Henry) -
Reference : 43740
Alger : Fontaine, 1945. Directeur : Max-Pol Fouchet. Un volume cartonné (15,8x23,7 cm), 217 pages. Bon état - Traducteurs : Robert Lebel, Marguerite Yourcenar, Jean Wahl, Georges Duthuit, Maurice Edgar Coindreau, Yvan Goll, etc.
La revue Fontaine fondée par Max-Pol Fouchet en 1939 est la principale revue de la résistance intellectuelle française pendant la seconde guerre mondiale. Depuis Alger, Fontaine rallia tous les poètes, artistes et écrivains hostiles à la collaboration. De 1942 à 1944, à Limoges où résidait Georges-Emmanuel Clancier, étaient collectés les articles et poèmes écrits en France occupée, et envoyés à Albert Béguin à Genève puis expédiés à Tanger... Et de là en Algérie par Georges Blin. La revue publiait aussi les auteurs français réfugiés alors aux U.S.A. et dans le monde libre comme André Breton, Saint-John Perse, Georges Bernanos, etc. (L'Intelligence en guerre, Vignes-Lacroix, 2001, pages 201 et suivantes.)
Préfacés et traduits par William King. Paris : Pierre Seghers (Collection «Autour du monde»), 1963. Un volume cartonné sous jaquette illustrée, 93 pages. Texte et traduction. Édition originale de traduction de cette anthologie, deuxième recueil de l’auteur en francais. Bon état.
Traduits de l’américain et présentés par Alain Pailler. Paris : Éditions Unes, 1991. Un volume broché (15,2x21,2 cm), 78 pages. Édition originale de la traduction sur papier courant (après 30 exemplaires numérotés). Bon état.
Propos rapportés par Edith Heal, traduits par Valérie Rouzeau. Paris : Éditions Unes, 2000. Un volume broché (15,2x21,2 cm), 113 pages. Édition originale de traduction sur papier courant (après 19 exemplaires numérotés). Bon état.
Traduit et présenté par Valerie Rouzeau. Paris : Éditions Unes, 2000. Un volume broché (15,2x21,2 cm), 98 pages. Édition originale de traduction sur papier courant (après 19 exemplaires numérotés). Bon état.
Aubier, Bilingue, 1981, 383 pp., bilingue anglais / français, introduction, traduction et notes par Jacqueline Saunier - Ollier, broché, traces d'usage, couverture dépelliculée, couverture jaunie, état correct.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
DHENIN (Marie-Hélène) - FRONTIER (Alain) - HEIDSIECK (Bernard) - LUCOT (Hubert) - DEMARCQ (Jacques) - BLAINE (Julien) - GIORNO (John) - CHOPIN (Henri) - METAIL (Michèle) - GETTE (Paul-Armand) - LEBEL (Jean-Jacques) - HUBAUT (Joël) - LABELLE-ROJOUX (Arnaud) - BOBILLOT (Jean-Pierre) - NEVE (Sylvie) - PRIGENT (Christian) - CUMMINGS (E.E.) -ANTIN (David) - WILLIAMS (William Carlos) - VAUTIER (Benjamin) - LE PILLOUER (Pierre) - VERHEGGEN (Jean-Pierre) - PARANT (Jean-Luc) - ROY (André) - NAGY (Paul) -
Reference : 42467
Brunoy puis Pontault-Combault. Directeurs de publication : Marie-Hélène Dhénin et Alain Frontier. Suite de 31 livraisons 21x29,5cm agrafés et collés sous couvertures imprimées et illustrées en deux tons, 38 pages, illustrées, notamment de photographies hors texte sur papier couché, par Marie-Hélène Dhénin. Certains numéros thématiques : n°13 : Christian Prigent, n°17 : Paul-Armand Gette, n°20 : André Roy, n°22 : Jacques Demarcq, n°31 : Michèle Métail, n°33 : Parviz Khazraï, n°36 : Joël Hubaut, n°37 : Ben (Vautier), n°38 : Paul Nagy, n°39 : Poésie peule. Le numéro 19 comprend une linogravure de Mathias Perez (150 exemplaires). Exemplaires en bon état (sinon couvertures légèrement défraichies des n°16, 37 et 39).
Bonne revue de poésie d'avant-garde qui compta 41 livraisons parues de 1979 à 1986.
Milano, Edizioni del Triangolo 1957 Grand in-8 broché, 28 pp. Illustrations in & hors-texte. Bel exemplaire.
EO tirée à 360 ex. num., celui-ci non justifié. Bon état d’occasion
Flammarion Flammarion, 1981. In-8 broché, couverture illustrée de 271 pages. Traduit de l'américain par Yves di Manno. Préface se Serge Fauchereau. Très bon état
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.