Imprimé pour la satisfaction du public, 1758 Quatre parties en un volume in-8, portrait gravé en tête de chacune, (2)-48-(2)-50-(10)-85-(2)-62 pages + 52 pages pour le Recueil. Veau noir de l'époque, dos lisse orné, trois filets sur les plats.
Dos décoloré, coupes et charnières frottés. La première version de cet ouvrage parut initialement dans les Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres de Berlin en 1748, et dans les volumes suivants. Pendant le séjour de Voltaire à Potsdam, Frédéric II lui donna à réviser l'ouvrage. L'édition parut à Berlin en 1751 chez Néaulme. Barbier III, 239.
FRÉDÉRIC II, roi de Prusse (King of Prussia) - VOLTAIRE - Abraham-Nicolas Amelot de La Houssaie (traducteur) - Nicolas MACHIAVEL
Reference : 20801
(1741)
Marseille Colomb 1741 in-8 plein-veau 3 parties reliées en un volume, reliure plein veau brun raciné in-octavo (binding full calfskin in-8) (12,6 x 20 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos à nerfs (spine with raised band), décoré or et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé or, pièce de titre sur fond bordeaux avec filet "or" et filet perlé "or" en encadrement, entre-nerfs à fleuron or dans un encadrement à filet or et filet perlé or avec rinceaux "or" aux angles, filet à froid de part et d'autre des nerfs, roulette or en tête et en pied, plats décorés à froid d'un filet à froid en encadrement, coins trés légèrement émoussés, roulette or sur les coupes avec manque de dorure, toutes tranches lisses rouges, titre imprimé en rouge et noir, sans illustration (no illustration), (XXXII + 82 + 112 + 67+ [3 p. de table]) Pages, 1741 A Marseille, chez les frères Colomb Editeurs,
traduction du Principe de Machiavel en français par Amelot de la Houssaie, avec Essai de la critique de Frédéric II tel que révisé et édité par Voltaire imprimé à côté.......Edition à la date de l'Originale qui fut publiée à La Haye par Van Duren (voir Barbier) en 1740, avec le titre rajeuni, portant 1741...(1741, Marseille et les Frères Colomb Editeurs...TOUT EST FAUX)..... Concurremment se publiait une édition à l'adresse de Londres faussement datée 1740...................Ouvrage conçu par Frédéric le Grand, roi de Prusse ; la part prise par VOLTAIRE dans sa rédaction et ou tout au moins sa correction y est considérable.....l'ouvrage se divise en trois parties : I - Des différens gouvernements et comment on peut devenir Souverain; Des Etats héréditaires; Des Etats mixtes; Comment on conserve le trône; Des Etats conquis; Des nouveaux Etats que le prince acquière par sa valeur et ses propres armes; Du gouvernement d'un Etat nouvellement acquis; De ceux qui sont devenus princes par des crimes; De la principauté civile - II. Des forces des Etats; Des Etats ecclésiastiques; Des milices; Des troupes auxiliaires; S'il faut ne s'appliquer qu'à la guerre. Digression sur la chasse; Ce qui fait loüer, ou blâmer les hommes et sur-tout les princes; De la libéralité et de l'economie; De la cruanté et de la clémence et s'il vaut mieux être craint qu'aimé; Comme les princes doivent tenir leur parole; Qu'il faut éviter d'être méprisé et haï; Plusieurs questions de politique - III. Comment le prince doit se gouverner pour se mettre en estime; Des secretaires des princes; Comment il faut fuir les flateurs; Pourquoi les princes d'Italie ont perdu leurs Etats; Combien la fortune a de pouvoir dans les affaires du monde et comment on lui peut résister; Différentes sortes de négociations et des raisons qu'on peut appeller justes, de faire la guerre. [Barbier I 215 l'ed. orig. La Haye 1740]........superbe Exemplaire.....TRES RARE..en trés bon état (very good condition). trés bon état
Chez Henri-Albert Gosse & Comp. Genève 1759 In-8 ( 205 X 120 mm ) de XX-2ffnch-335 pages, plein veau tabac marbré, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, pièce de titre de maroquin vieux-rouge, tranches brique ( Reliure de l'époque ). 2 feuillets habilement et anciennement restaurés, quelques anciennes annotations manuscrites, bon exemplaire, de la bibliothèque de "GAZAN DE LA PEYRIERE Sourd-Muet" ( timbre humide ).
FREDERIC II, dit le Grand, Roi de Prusse, ami de Voltaire (1712-1786)
Reference : 131C16
« Mr le comte de Grosberg-Bavière, je serai bien aise de faire votre connoissance ainsi que celle du Chevalier d’Aubigni, Capitaine de Cavallerie au régiment de Bourgogne. Dimanche prochain, 6 de ce mois avant midi, je pourrai me procurer ce plaisir et vous n’avés alors qu’a vous adresser à Mon Colonel Baron de Stern ici qui a ordre de vous presenter... ».