Write to the booksellers2 books for « vitruvio pollione marc... »Edit
L'ARCHITETTURA DI M. VITRUVIO POLLIONE.
Colla traduzione italiana e comento del Marchese Berardo Galiani. nella Stamperia Simoniana, Napoli, 1758. In folio (mm. 400x258), bella legatura in p. pergam. coeva, cornice dorata ai piatti, decoraz. e titolo oro su tassello al dorso, tagli rossi, 4 cc.nn. (inclusa l'antiporta), XXXII,462 pp.num., 1 c.nn. (indice dei rami), illustrato da 25 tavole inc. in rame (con relativa descriz. a fronte, su foglio separato). Opera dedicata alla Maest di Carlo Re delle Due Sicilie.. Testo latino affiancato dall'ottima traduzione e commento del Marchese Galiani (1724-1774), autore anche dei disegni delle tavole, inc. da Francesco Cepparulli. Il vol. ornato da interessanti grandi iniziali e finali, con vedute di rovine classiche, inc. su legno da Ignazio Lucchesini; l'antip. (che rappresenta un allegorico "trionfo dell'architettura"), il frontesp. e la vignetta alla dedica sono inc. in rame da Francesco La Marra. Il lavoro dell'erudito marchese napoletano di grande pregio. Fu una delle iniziative pi importanti tra gli studi vitruviani di tutto il secolo e fu accolto con generale favore dall'ambiente colto italiano, tanto che ebbe almeno sette ristampe. I commenti sono in strettissima relazione con l'interesse per l'archeologia, che si diffuse in Europa nella seconda met del Settecento, grazie soprattutto agli scritti di Winkelmann.Importante "prima edizione" della traduzione e commento del Galiani. Cfr. Berlin Katalog,1820 - Fowler Collection,424 - Comolli,III,54-55 - Cicognara 733 - Cat. L'Archivolto (1983) - Riccardi,II,618.Antip. e pp. 267 e 273 con antico restauro al solo margine; alc. carte con uniforme arross. pi o meno lieve, ma certamente un buon esemplare su carta distinta.
L'ARCHITETTURA DI M. VITRUVIO POLLIONE.
Tradotta e comentata dal Marchese Berardo Galiani, Accademico Ercolanense, e architetto di merito dell'Accademia di S. Luca. presso i Fratelli Terres, In Napoli, 1790. In-4 gr. (mm. 370x255), mz. pelle mod. con ang., dorso a cordoni con fregi e titolo oro su tassello al dorso, tagli a spruzzo rossi, 2 cc.nn. (antiporta e frontespizio), XX,272 pp.num., illustrato da 25 tavole inc. in rame da F.C. (Francesco Cepparulli) su disegni del Marchese Galiani; a fronte delle tavole, su foglio separato, la relativa descrizione.Il vol. ornato da interessanti grandi finali, con vedute di rovine classiche, inc. su legno da Ignazio Lucchesini; al frontespizio una grande vignetta inc. in rame; l'antiporta (che rappresenta un allegorico "trionfo dell'architettura") inc. in rame da Francesco La Marra sempre su disegno del M. B. Galiani. Il lavoro dell'erudito marchese napoletano di grande pregio. Fu una delle iniziative pi importanti tra gli studi vitruviani di tutto il secolo e fu accolto con generale favore dall'ambiente colto italiano, tanto che ebbe almeno sette ristampe. I commenti sono in strettissima relazione con l'interesse per l'archeologia, che si diffuse in Europa nella seconda met del Settecento, grazie soprattutto agli scritti di Winkelmann."Edizione seconda" ricorretta dagli errori occorsi nella prima, e corredata degli stessi rami disegnati, e fatti incidere dal medesimo traduttore. Cfr. Fowler Collection,424 (in nota) - Comolli,III,54-55 - Riccardi,I,619 - Millard, Italian and Spanish books, p. 501: The edition was received favorably in Italian intellectual circles and was reissued six times (Naples 1790, Siena 1790, Milan 1823, 1832, and 1844, Venice 1854).Alc. cc. uniformemente arrossate; frontespizio con lievi tracce d'uso, ma complessivamente esempare ben conservato.
