27 books for « vergilius maro publiu... »Edit

‎ENEIDE. ( tome I, Livres I-VI). + tome II,‎

‎, Paris, Michaud Freres, 1814.**, Relie, demi - maroquin, plats marbre endommage, dos orne de fil. dore endommage, 9x14cm, 321 + 282pp.‎

‎Traduit en ves francais par J. Delille. Seconde edition, revue et corrigee, avec les variantes. Precedee d' une dedicace en vers a S. M. L' Empereur de Russie.‎

‎P. VIRGILII MARONIS OPERA, NUNC RECENS ACCURATISSIME CASTIGATA.‎

‎Cum XI. acerrimi iudicii virorum commentariis: quorum nomina versa pagina indicat. apud Iuntas, Venetiis, 1544. In-4 p. (mm. 288x200), p. pergamena antica (risg. rifatti), titolo ms. al dorso, 10 cc.nn., 583 cc.num., (1) c.nn.; frontespizio col titolo incluso nella grande cornice xilografica (già usata per le precedenti ediz.) con la marca del giglio araldico: stemma di Firenze e iniziali L.A.; al recto dellultima carta: Registro e sottoscrizione, Venetiis, apud Haeredes Lucantonii Iuntae florentini, mense martio 1544, al verso grande marca (giglio fiorentino e iniziali L.A. circondati da ghirlanda sorretta da due putti); al recto della c. v1 (145) altro frontespizio: P. Virgilii Maronis Aeneis accuratissime recognita cum commentariis.. Venetiis 1543, con la marca del giglio fiorentino. Mancano le ultime due carte (D5 e D6) che sono bianche.La ns. è unedizione della Variante A, che non comprende in fine i "Priapea", ultimo degli opuscoli, di 4 carte (584-587 + 1 c.nn.), Collazionato con esemplare presente su ICCU. Questa splendida edzione è illustrata da 113 silografie ripodotte dal Grueninger (ed. 1502) giudicate di una naiveté amusante. Il commento dell"Eneide" è di Tiberio Claudio Donato; gli altri commentatori sono: Servio per le "Bucoliche" e "Georgiche", Probo e Mancinelli per le "Bucoliche" e "Georgiche", Ascensio per lo opere complete, Agostino Dati per qualche passo dell"Eneide", Jacopo Costanzo Fanense per diversi passi delle "Georgiche", Domizio Calderini per gli opuscoli. Vi sono pure annotazioni di J. Pierio Valeriano, di Filippo Beroaldo e di Angelo Poliziano. Cosi Mambelli Gli annali delle edizioni virgiliane,195.Cfr. anche Camerini Annali dei Giunti, nn. 493 e 220 (x led. del 1519): Le xilografie provengono sempre dai disegni disposti per il prototipo del 1519. Settima replica delle Opere di Virgilio illustrate, con i Commenti antichi e più recenti. Il contenuto del volume è il seguente: a) Preliminari - b) Bucolica - c) Georgica - d) Aeneidos: Lib. XII - e) Aeneidos: Lib. XIII a M. Vegio composito - f) Appendix Virgiliana - g) Priapea.Le numerose xilografie che ladornano, ne fanno uno dei libri più significativi dellarte veneziana di quel tempo. Esse si differenziano in modo singolare da quelle contemporanee e - da inspirazione tedesca - sono trattate nella figurazione e nel disegno, con magistrale armonia tutta veneziana. Non si conosce il nome del Maestro che incise i legni, dopo averne ideati i disegni, ma egli dovette essere dotato di immaginazione fervida e di rara abilità. Benchè inspirati ai legni creati in Germania per il Virgilio di Strasburgo: Joh. Grueninger, 1502, sono strettamente originali, trattati in modo vivace, notevolissimi per la storia del costume, in quanto illustrano gli episodi dellopera virgiliana come fossero contemporanei: vedute di città, figure di navi, armi, ecc. domostrano, per molti aspetti, la vita comune del primo cinquecento. Varii di dimensioni, alcuni sono grandissimi - fino ad occupare quasi tutta la facciata - ed il loro numero è di quasi 200.Questa ediz. (1519) venne ristampata negli anni: 1522, 1525, 1532, 1542, 1544, 1552, ma nelle repliche non compaiono tutte - né le stesse - xilografie che si trovano nella prima edizione.Ns. esemplare: molto corto del marg. super. a partire dalla c. 512; frontesp. restaur. per mancanze solo margin. e con tracce di colore rosso sulle figure della cornice architettonica; ultima carta, priva dei margini, è stata sapientem. restaur. e applic. su un foglio antico; anche le cc. 581, 582, 583 sono state restaur. per mancanza del marg. interno ed esterno bianco; ca. 60 carte con ritagli a due margini bianchi, fatti da antico possessore; le cc. 244 e 245 con macchie; le cc. 566, 571 e 583 prive del marg. super.; con qualche arrossatura e alone. Malgrado tutti i difetti elencati, questo splendido libro illiustrato è conservato più che discretamente.‎

‎Opera, ad P. Maasuicii editionem castigata.‎

‎Amsterdam, R. & J. Wetstein und GT. Smith 1730. 8°. 3 n.n. Bl., 522 S., 26 n.n. S. Index, 1 S. Errata. Mit gestochenem Frontispiz und gestochener Titelvignette. Schlichter Halblederband der Zeit mit geprägtem Rückenschild.‎

‎Bessere Ausgabe auf starkem Büttenpapier. Erschien gleichzeitig auch in 12°. - Wenige Anstreichungen von verschiedenen Händen. Einband beschabt und bestossen.‎

‎Opera. Ad fidem editionis. C.G.Heyne.‎

‎Ldn., 1824. Very nice recent hvellum. Gilt back. Uncut. Engr.frontisp., engr.title, 476 pp.‎

‎Osservationi d'Oratio Toscanella della famiglia di maestro Lica Fiorentino, sopra l'opere di Virgilio, per discoprire insegnare a porre in prattica gli artifici importantissimi dell'arte con gli essempi di Virgilio stesso.‎

‎12. Vinegia ( Venezia ) , appresso Gabriel Giolito de Ferrari, 1566, in-8°, (64)nn pp (pp 63-64 blank) + 438 pp + (4)nn pp (printer's mark, blank), bound in contemporary limp vellum, with traces of ties, title in ink on upper edge and on spine. Some tiny worming in the margin of pages 361-418 with no loss of text. Still a fine/good copy. With a pre-20th century ex-libris stamp on the title page, stamp repeated on pp. 33. USTC 860716..‎

‎"Tircis et Amarante".‎

‎ 1917N?²+ Aquarelle signée et datée au milieu à droite, 1917, complétée du cachet en bas à gauche, 39 x 28.5 cm., cadre. ‎

‎Scène galante dans laquelle Tircis, peu farouche, conte fleurette à la belle Amarante. Tous deux amoureux échangent des vers ... Dessin préparatoire pour la quatrième de couverture du Numéro de La Vie Parisienne du 22 septembre 1917. George BARBIER (Nantes 1882-1932), peintre et illustrateur, a beaucoup travaillé pour la mode et le théâtre, composant des dessins de costumes et des décors. L'artiste a également illustré de nombreux ouvrages. Il a exposé régulièrement au Salon des Artistes Décorateurs de 1912 jusqu'à sa mort. En 1920 il participait à l'exposition du Musée des Arts Décoratifs à Paris: "La mode au XXème siècle vue par les peintres", représentant ce qu'on a nommé par la suite "l'Art Déco". Barbier s'est très tôt intéressé au théâtre, et ses dessins témoignent de l'influence des Ballets Russes Personnages de comédie (1922) et Vingt-cinq costumes pour le théâtre (1925) témoignent de ce goût (article Barbier et le théâtre, par Alain Stoeffler, in George Barbier, La Nascita del Deco, 2008, pages 62-83). ‎

‎L'Opere di Vergilio, cioè la : Buccolica, Georgica, Eneida, Nuovamente da diversi eccellentissimi auttori tradotte in uersi sciolti.‎

‎ In Venetia, Appresso Giacomo Cornetti, 1586, 1 volume in-16 de 150x105x40 mm environ, 1f.blanc, 8 ff. (titre avec vignette à la marque et devise de l'éditeur "Dabo Omnius gratum odorem" vita), 28-67-1f.b-280 pages (un numéro pour 2 pages), 1f.blanc, reliure en parchemin ivoire avec titre manuscrit sur le dos. Reliure restaurée, plis sur les plats, coins et pages cornés, des rousseurs, fréquentes erreurs de pagination sans manque (signatures et réclames cohérentes), rares petits défauts de marge. Texte en latin, belle impression en italique, ornée de jolies lettrines historiées, et agrémentée de 25 gravures sur bois dans le texte, .‎

10 Images

‎Virgile, en latin Publius Vergilius Maro (né vers le 15 octobre 70 av. J.-C. à Andes, dans l'actuelle Lombardie et mort le 21 septembre 19 av. J.-C. à Brindes), est un poète latin contemporain de la fin de la République romaine et du début du règne de l'empereur Auguste. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Les Oeuvres de P. VIRGILE MARO Prince des Poetes latins.Traduites du latin en françois: les Bucoliques et Géorgiques par Cl. M. et R. Le Blanc ; les douze livres de l'Enéide, par Loys des Masures, avec un trezième livre, adiousté par Maphaeus. Ensemble, les épigrammes de Virgile nouvellement traduits par P. D. Mouchault. Le tout de nouveau reveu & diligemment corrigé en ceste derniere edition.‎

‎ Genève, Imprimé par Iean de Laon, 1596, 1 volume in-18 de 125x85x50 mm environ, 5ff. (titre avec vignette de titre (vignette présente aussi sur la dernière garde blanche), au lecteur, arguments), 507 feuillets (un numéro pour 2 pages), parchemin crème avec trace de liens de fermeture sur les plats, titre manuscrit sur le dos. Notes manuscrites anciennes et passages soulignés et encadrés par endroits, mouillure et pages légèrement brunies, quelques taches éparses, déchirure sans manque sur le premier plat, petit trou sur un mors (le lien qui le relie au dos a lâché), sinon bon état. Edition rare de ces traductions en vers, Pierre de MOUCHAULT, traducteur du Supplément à l'Enéide par Maffeo Vegio.‎

10 Images

‎Virgile, en latin Publius Vergilius Maro (né vers le 15 octobre 70 av. J.-C. à Andes, dans l'actuelle Lombardie et mort le 21 septembre 19 av. J.-C. à Brindes dans le Sud), est un poète latin contemporain de la fin de la République romaine et du début du règne de l'empereur Auguste. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Opera: Emendabat Et Notulis.‎

‎VIRGILE ( P. Virgilii MARONIS / Publius Vergilius Maro.). Opera: Emendabat Et Notulis. Illustrabat A.B. Gilbertus Wakefield. 1796, Impensis Kearsley, Londini. 2 vol. in-12 reliés de (4) + 274 + (34); (2) + 301 + (25) pages. Reliures de l'époque plein maroquin grain long noir, dos lisse orné de filets, de la tomaison, et du titre, frappés à l'or fin. Plats ornés d'un filet en encadrement. Toutes tranches dorées. Bel exemplaire, bon état, coins, coupes et coiffes avec menus frottements, intérieur très frais. Très bon‎

‎Virgile, la huitième Bucolique.‎

‎Paris Les Belles Lettres 1970 Un volume in-8 broché, couverture grise, 152 pages. Bon état.‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Les Bucoliques. ‎

‎ 1959 1959 Editions Eryx, Paris, 1959. Un volume in-4 en feuilles sous couverture rempliée en papier chiffon avec incrustation de fougères et pétales de fleurs séchées sous emboitage, 15 illustrations, 162 pages, avec suite en un ton. Emboitage un peu défraichi, néanmoins bel exemplaire nominatif sur Rives enrichi un dessin original à la plume, signé. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Les géorgiques‎

‎ n.d. Edito, Genève, n.d. 1 volume in-4 en feuilles composé de 3 chemises rempliées, sous emboitage, exemplaire avec suite. Fac-similé de l'édition de 1950 de Philippe Gonin. Bel état. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Opera‎

‎Lyon, Jean-Antoine Huguetan, 1608, in-8, 72-676 pp, [2] ff. bl, 451 pp, Vélin souple à petits recouvrements, titre et date manuscrits au dos, Titre en rouge et noir. Oeuvres de Virgile, éditées par Niccolò Eritreo et Friedrich Sylburg (1536-1596). Petits trous de vers avec légère atteinte au texte en pied des feuillets du premier tiers du volume, dernier feuillet détaché, charnière intérieure ouverte. Vélin sali. USTC n° 6901026. Couverture rigide‎

4 Images

‎Bon 72-676 pp., [2] ff. bl., 451‎

‎Verker, Bucolica, eller Hyrde-Vers, Georgica, eller Bonde-Verks Bøger, Æneis, eller et Heroisk Poema, i Trende Parter deelte, Af Latin paa Dansk oversatte, med adskillige Anmerkninger oplyste og forklarede ved Friderich Christian Schönau. Første Bind. - [THE THIRD TRANSLATION OF VERGIL INTO DANISH.]‎

‎Kjøbenhavn, Owe Lynow, 1753. 8vo. Bound in an exquisite contemporary full calf binding with five raised bands and richly gilt spine. Gilt title- and tome labels. Old handwritten library label pasted to top of spine. Few scattered wormholes to spine and boards. Exlibris pasted to inside of front board. Title page with engraved vignette portrait of Vergil. Internally clean. ‎

‎A beautiful copy of Schönau's rare translation of Vergil's Eclogues (Bucolica), being the third translation of Vergil into Danish. The second and third volume, intended to contain the Georgics and the Aeneid, never appeared. Bibl. Dan. IV, 138.‎

‎Les Églogues.‎

‎ 1906 Préface de E. Gebhart. Texte établi par H. Goelzer. Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1906, in-4 en feuilles, sous chemise éditeur rempliée crème, titre doré et ornements gaufrés sur le premier plat, sous chemise à rabats crème, titre doré et ornements gaufrés. ‎

6 Images

‎Les Églogues ou Bucoliques (rénissent dix Églogues soit des petites scènes versifiées) et forment un recueil de poésie pastorale dans lequel vivent aux côtés des Dieux, des Nymphes, des pâtres dans un paysage imaginaire et apaisant (L'Arcadie) où il fait bon vivre... Mais la menace est proche... entre les guerres, les jalousies et les passions. "Regarde, ami lecteur, les vignettes exquises, les fins paysages placés en tête des Églogues, délicates enluminures d'un missel poétique, fraîches rêveries qui rappellent Corot, simples et graves visions qui font penser à Puvis de Chavannes (...)" (in Préface). Les illustrations de Giraldon, qui se composent de 30 titre ornés, vignettes et culs-de-lampe, d'un frontispice, portrait ont été gravées sur bois en couleurs par Florian. 23 encadrements floraux entourent chaque page de texte. Les caractères ont été dessinés par Adolphe Giraldon et fondus par Deberny et Cie. Tirage limité à 300 exemplaires. Un des 20 exemplaires sur papier à la forme des usines d'Arches avec un tirage à part de toutes les gravures sur Japon mince des manufactures impériales (tirage réservé à la Librairie L. carteret). "Très belle publication..." in Carteret IV-403 ; Monod 1625. Bel exemplaire présentant de légères salissures à l'étui, report sur les gardes. ‎

‎Les Bucoliques de Virgile. Version fran°aise de Jacques Delille. Eaux-fortes originales de Hans Erni.‎

‎Lausanne André et Pierre Gonin. 1960. 42,5x29,3 cm. 110 p., 5 f. Avec 25 eaux-fortes originales, tirées en sanguine (dont 13 en pleine page). En feuilles sous chemise, couverture demi-parchemin et emboîtage, ornés de lithographies de Hans Ereni.‎

‎No. 32/200 exemplaires numérotés sur Auvergne pur chiffon, signé par Hans Erni et André et Pierre Gonin.‎

‎[OEUVRES] P. Virgilii Maronis Opera Nic. Heins Dan Fil. Emembranis compluribus iisque Antiquissimis recensuit.‎

‎Amsterdam Henri du Sauzet 1724 Petit in-16 (13 x 8,5 cm.) 387-44 pp. veau brun, dos à nerfs, tranches rougies. Frontispice gravé par François Morellon de La Cave d'après Jan Goeree, une carte gravée représentant la Méditerranée et les étapes du voyage d'Enée.‎

‎Contient une vie de Virgile et ses épitaphes, les Bucoliques, les Géorgiques, l'Eneide, Appendix Vergiliana (recueil de pièces diverses) et un index. Deux coins usés, sinon bel exemplaire. Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.‎

‎Les uvres de Publie Virgile Maron, prince des poetes latins. Traduits de Latin en François: Les Bucoliques & Georgiques par Clement Marot & Richard le Blanc : Et les douze liures des Aeneides par Loys des Mazures Tournisien.‎

‎Paris, Claude Micard, 1574. 2 parties en 1 vol. in-16, maroquin vert foncé, dos à nerfs orné d'encadrements de doubles filets à froid, encadrement d'un double filet à froid sur les plats, filet doré sur les coupes, tranches dorées sur marbrure, dentelle dorée intérieure. Reliure signée de Duru (1849). Ex-libris héraldique au contreplat de la famille O'Sullivan (Irlande, Belgique, XIXe s.) (8) ff., 101 ff., (2) ff., (1) f. blanc; (4) ff., 316 ff. Signatures : +8 [a-n]8; [A-Z]8 [Aa-Rr]8.‎

‎Première édition rare de ce recueil qui rassemble des traductions qui avaient paru séparément auparavant: Les Géorgiques, traduites par Richard Le Blanc (1554), les Bucoliques, traduites par Clément Marot (pour la première) et par Richard Le Blanc (pour les neuf autres) en 1555, et l'Enéide par Louis Des Mazures (1ère édition complète en 1560). Cette édition comprend la traduction en vers, imprimée en caractères romains en face du texte latin imprimé en italiques. Le XIIIe livre de l'Enéide, traduit par Mapheus ne parut que dans l'édition de 1578. Bel exemplaire en reliure signée de Duru. Exemplaire d'Hector de Backer, célèbre bibliophile belge dont la bibliothèque littéraire, dispersée en 1926 demeure l'une des plus importantes du XXe siècle (n°235 du catalogue de sa vente). Graesse VII, 357; De Backer, 235; FVB, 50641; USTC, 61730.‎

‎Les Oeuvres de Virgile, traduites en françois, le texte vis-à-vis la traduction, avec des remarques, par M. l'abbé Des Fontaines.‎

‎Paris, Quillau, babutin, 1754. 4 vol. in-12, veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison en maroquin La Vallière, filet doré sur les coupes, tranches rouges. Reliure de l'époque. Agréable exemplaire, coins émoussés. (2) ff., lxxj-447 pp.; (2) ff., lv-368 pp.; (2) ff., 447 pp.; (2) ff., 504 pp., (1) f. Quelques mouillures.[C51]‎

‎Nouvelle édition de la traduction en prose de l'abbé Desfontaines. Elle avait été imprimée pour la première fois en 1743 et connut un rand succès tout au long du XVIIIe s. D'après Quérard, cette traduction n'est toutefois pas très fidèle et fut avantageusement remplacée en 1804 par celle de René Binet. Par ailleurs, la paternité de cette traduction a été plusieurs fois mise en doute pet certains l'attribuent à Fréron. Edition bilingue, avec le texte latin face à la traduction. Agréable exemplaire. Quérard X, 245.‎

‎Les Oeuvres de Virgile. Traduites en françois, le texte vis-à-vis la traduction avec des remarques de M. L'Abbé Desfontaine. Nouvelle édition‎

‎Paris, Babuty 1770 2 volumes in-12, plein veau raciné, dos à nerfs, caissons dorés, pièce de titre et de tomaison rouge et brune, LXVIII- 436- 418 pp. Bon exemplaire frais.‎

‎ Bon état d’occasion Livres anciens‎

‎Les Géorgiques de Virgile, en vers françois, par M. l'abbé De Lille.‎

‎Paris, Bleuet, 1789, 1 volume, petit in-12 (12,5 cm), relié, 191-[4] p.. Portrait non signé de Delille en frontispice, notes en fin de volume. Reliure d'époque, plein veau porphire, dos lisse avec caissons et fleurons dorés, titre doré, triple filet doré d'encadrement sur les plats, filet doré sur les coupes, roulette dorée intérieure, tranches dorées, épidermures sur le second plat, infime mouillure très claire à l'angle inférieur du frontispice sans atteinte à l'illustration, mention à l'encre "ex dono autoris" sur la garde blanche, sans doute de Delille lui-même.‎

‎Delille était considéré de son vivant comme le plus grand versificateur français, à sa mort il fut immédiatement oublié. De nos jours la versification des auteurs grecs et latins ne se fait plus, le public et les étudiants préfèrent les traductions précises. Bel exemplaire. ************* Remise 20 % pour toute commande supérieure à 100 €, envoi gratuit en courrier suivi et assurance à partir de 30 € d'achat (France seulement).‎

‎Les Bucoliques traduites en vers français par Firmin DIDOT.‎

‎ P. Firmin Didot, 1822. In-8, 139 pages. Demi chagrin noir, dos à nerfs. (quelques petites rousseurs).Reliure fin XIXème.‎

‎Texte latin en regard, jolis culs-de-lampe de style antique.‎

‎Oeuvres de Virgile, traduites en François, avec des remarques, par M. Binet.‎

‎Paris, Le Normant [impr. de Mame frères], 1808. 4 vol. in-12, basane blonde racinée, dos lisses ornés de roulettes et de fleurons dorés, pièces de titre en basane verte, roulette dorée sur les coupes, tranches jonquille. xx-368 pp.; (2) ff., 368 pp.; (2) ff., 374 pp.; (2) ff., 384 pp. Quelques rousseurs.[D48]‎

‎Edition bilingue avec le texte latin face à la traduction française de Binet. Bel exemplaire. Quérard X, 245.‎

‎Oeuvres de Virgile, l'Énéide (livres I à XII) suivi de petits poemes attribués a Virgile, texte latin, publié d'après les travaux les plus récents de la philologie aevc un commentaire critique et explicatif, une introduction et une notice par E. Benoist, Paris, Hachette, 1880.‎

‎deux volumes reliés en 1 fort volume in-8°, demi basane rouge, dos à nerfs, titre doré, XLIV + 376 + 449 p. (annotations marginales au crayon à papier (coins d'une dizaine de pages abîmés, rousseurs éparses, bon état d'ensemble. ‎

‎Les Bucoliques et les Géorgiques. ‎

‎ P., A l'Enseigne du Pot Cassé, s.d. (1929). Petit in-8°, broché. ‎

‎Tirée à 2825 ex., 1 des 2500 sur papyrus de Tsahet, celui-ci n°827. Traduit du latin par M. Charpentier.Illustrations dans le texte, gravées sur bois par Geneviève ROSTAN. Dos fendu avec petit manque au niveau de la coiffe supérieure, sinon bel exemplaire. ‎