VEDRES (Nicole) cinéaste et femme de lettres française (1911-1965)
Reference : 186C30
On joint une carte de visite autographe signée, ainsi qu’une lettre autographe signée de sa mère, Ludmila Savitzky, traductrice, notamment pour des œuvres de James Joyce (Dedadus) et Virginia Woolf (1881-1957) et quelques coupures de presse. Elle fut une figure marquante du Saint-Germain-des-Prés d’après guerre. Charmante correspondance amicale qui reflète une véritable amitié entre les deux femmes. Evocations de souvenirs, de vacances et de travail. « Je lis et tape et retape pour Marcel et ça occupe les jours et même la nuit parfois ». Elle évoque également ses difficultés avec Gallimard, « qui sont de plus en plus calamiteux, je ne sais quand on aura une petite trêve… » etc. La lettre de Ludmila Savitzky, (6 décembre 1948), également à Marcelle Sibon, est une lettre de félicitations concernant une récompense pour ses traductions.
L’ensemble