Pau, Editions Covedi, 1994. « In folio » (cm 24,5 x 35), non paginé, sans faux-titre, [208] pp. (numérotation factice), bradel cartonnage plastifié violet, titre en blanc au dos, répété sur le plat supérieur, (reliure de l’éditeur ; bel exemplaire... Les défauts présents sur les photographies sont dues au flash... ). Préface de Pierre TUCOO-CHALA : Henri de Vaufreland, dernier témoin de Pau ville anglaise et américaine. L’Avant-Propos, entre titre et Préface (dans les versions, brochée et le tirage numéroté), a ici été remplacé, curieusement, par un feuillet blanc…
Publication, en fac-simile, de deux importants fragments des carnets du vicomte, en deux parties, non titrées, la première consacrée à la Belle Époque (chapitres IV-IX, pp. 17-117), la seconde à l’entre – deux - guerres (chapitres I-V, pp. 118 à la fin) ; le tout abondamment illustré d’aquarelles de grande qualité, preuve que l’auteur tenait d’une main aussi sûre le pinceau que la cravache. Mondanités, chasse à courre, golf, etc. étaient le lot quotidien de ces touristes très riches, voire richissimes, décrits parfois férocement d’une plume s’apparentant plus au plumeau de la chambrière qu’au pinceau. Dans sa préface, Pierre Tucoo-Chala compare volontiers le vicomte Henri de Vaufreland au duc de Saint-Simon, mémorialiste du règne de Louis XIV ; il nous semble qu’il est plus proche, dans le temps et dans la forme, du comte Horace de Viel-Castel, dont les « Mémoires sur le règne de Napoléon III » sont un modèle du genre : écrivain sans concession aucune, Viel-Castel fut censuré … par sa famille. Cet ouvrage offre la particularité suivante : deux pages ont été caviardées, des mots maculés, que nous avons pu découvrir : CINQ, page [95], concernent Mademoiselle Gabrielle Chanel, vers 1900 ; ironie de l’Histoire, une quarantaine d’années plus tard, elle aura une singulière aventure avec un Vaufreland… UNE macule, page [167], est, historiquement, très, très incorrecte… Rare et belle réalisation que ces extraits d’une agréable et élégante écriture, dont le seul défaut est d’être parfois difficile à lire. On joint une plaquette d’un certain « Bragelonne » : Un cas de censure en Béarn, au vingtième siècle. Carnets, etc. 8 ff. (A4), recto seul, tableaux généalogiques, « reliure » Serodo. Le caviar d’Anastasie, petite étude historique. BUR (G3)
P., Imp. Eyméoud, s.d. In-4 oblong, 24 pages de croquis (dont page de titre), 6 pages intercalées de publicités d'époque pour selliers, armes de chasse, pièges, équipements, cartonnage.
Paris : impr. Eyméoud, [ca 1900] format oblong (IN4) en bel état ,petite déchirure en bas du dos (2MM).avec Envoi manuscrit. Les dessins représentent des étudiants du Lycée militaire de Saint-Cyr, une leçon d'équitation, une parade à cheval et Jeanne d'Arc terrassant un dragon avec en arrière plan "Premier escadron de France". Le titre de l'album est réalisé dans une typographie manuscrite rouge cernée de noir. Le monogramme H.V également (Henri de Vaufreland).
envoi soigné.