dans le quel la côte Nord-ouest de l’Amérique a été soigneusement reconnue et relevée ordonnée par le Roi d’Angleterre, principalement dans la vue de constater s’il existe,à travers le continent de l’Amérique,un passage pour les vaisseaux,de l’Océan pacifique du nord à l’Océan atlantique septentrional et exécuté en 1790,1791,1792,1793 par le capitaine George VANCOUVER traduit de l’anglais. Ouvrage enrichi de figures.Trois tomes en trois volumes petit in folio,reliure cartonnée, postérieure,avec étiquette de titre imprimée.Tome premier:faux-titre,titre, XII,491 pages 7 gravures hors-texte sous serpente.I) village indien désert II)4 mâts singuliers fichés en terre III) Mont Rainier IV) village d’une tribu d’indiens V) village de Cheslakées VI) la découverte VII) Anse des amis. Tome second : faux-titre titre 516 pages 5 planches hors-texte sous serpente petites déchirures réparées en marge inférieure de la table des matières. Planche I) La mission Carlos près de Monterey II) cartes des iles d’Hergest, III) Anse des Saumons, dans l’entrée de l’observatoire. IV) New-Eddystone, dans le canal de Behm. V) le Présidio de Monterey Tome troisième : faux-titre, titre 562 pages, une déchirure réparée à la dernière page de la table des matières ainsi qu’à la page de garde. 5 planches hors-texte sous serpente planche I) cratère d’un volcan au sommet du Mont Worroway dans l’ile d’Owhyhée. II) Port Dick pris à l’entrée de Cook avec une flotille de pirogues indiennes III) Le mont saint Elie IV) Montagne remarquable près de la rivière de Monterey VI) le village d’Almandrel dans la baie de Valparaiso.La vue de Valparaiso,annoncée,n’était pas jointe à ce volume.Grandes marges.Sans l'atlas.Edition originale de la traduction française. A Paris de l’Imprimerie de la République An VIII