Fasquelle, Paris 1946, 12x18,5cm, broché.
Edition originale, un des exemplaires du service de presse. Rousseurs sur les plats, exemplaire complet de son prière d'insérer. Ouvrage illustré d'hors-texte de Lê Ph?. Rare envoi autographe daté et signé de Pham Van Ky au critique littéraire des Nouvelles littéraires. Les nouvelles qui composent ce premier ouvrage de fiction de l'écrivain vietnamien francophone Van Ky s'inspirentde légendes vietnamiennes. "Pham Van Ky ne se contente pas de traduire des histoires vietnamiennes en français ; son écriture crée plutôt une sorte de palimpseste culturel dans lequel la composition des contes est infléchie par des allusions à des textes littéraires français. [...] Pour Pham Van Ky, en revanche, l'acte d'écrire en français est inextricablement lié à un système d'éducation coloniale qui l'a conduit du Vietnam, du Collège de Quinhon au Lycée du Protectorat de Hanoi, puis à Paris en 1938 [...]le titre même de L'Homme de nulle part résonne comme une question fondamentale qui hantera sa production littéraire pendant vingt ans : que reste-t-il de l'identité lorsqu'un sujet n'est plus ancré dans un environnement géographique - et par extension, culturel et linguistique - particulier ?" (Karl Ashoka Britto, Disorientation. France, Vietnam, and the Ambivalence of Interculturality). Les oeuvres de Van Ky furent illustrées par de grands artistes de l'école de Hanoï, faisant partie de la première promotion de l'École des Beaux-Arts de l'Indochine : Lê Ph?, qui signe l'illustration hors-texte de cet ouvrage, etMai Trung Th? qui réalisera des lithographies sur soie pour une série de ses poèmes. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris Éditions de l'Ibis (impr. Hofer) 1966 Première édition. En vrac en feuilles, sous plis souples, emboîtés dans une boîte recouverte de toile noire, à décor de scènes chinoises dorées. La boîte a un fermoir imitation ivoire. Celui-ci comprend 15 illustrations érotiques (dont une en double page), de Pierre-Laurent Brenot. Edition totale limitée à 700 exemplaires. Cet exemplaire est le n°36, un des 181 sur vélin des Papeteries de Lana, avec la suite des 4 planches "refusées" en couleurs et en noir, et une suite de toutes les illustrations en noir. Complet. Histoire attribuée à l'écrivain vietnamien Pham Van Ky. Le tout en très bon état de propreté. 173 pages, + planches. 265 × 205 mm
First edition. Loose in sheets, in folded soft wraps, cased in a black cloth covered box, decorated with gilded Chinese scenes. Box has imitation ivory clasp. This comprises 15 erotic illustrations (one of which is double-page spread), by Pierre-Laurent Brenot. Total edition limited to 700 copies. This copy is #36, one of 181 on vélin de Papeteries de Lana, with the suite of 4 plates 'refusées' in colour and black, and a suite of all the illustrations in black. Complete. Story attributed to Vietnamese writer Pham Van Ky. All in very good, clean condition. 173 pages, + plates. 265 x 205 mm (10œ x 8 inches). .
Seuil, Paris 1947, 14,5x19,5cm, broché.
Edition originale, un des 55 exemplaires nuimérotés sur vélin neige, le nôtre un des 5 hors commerce, seuls grands papiers. Dos légèrement gauchi, plats partiellement insolés. Envoi autographe daté et signé de Pham Van Ky à Jean Bardet co-fondateur des éditions du Seuil: "... ce livre qui lui doit sa forme la plus parfaite, ce roman écrit à la ligne de partage des eaux..." - Photos sur www.Edition-originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Paris Gallimard 1959 In-8 (h. 19,5 cm.) 384 pp. broché.
Edition originale, exemplaire du service de presse. Petite étiquette de collection au dos. Dos un peu assombri. Libraire membre du S.L.A.M. (Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la L.I.L.A. (Ligue Internationale de la Librairie Ancienne). N'hésitez pas à prendre contact par mail pour des photographies et des détails supplémentaires, pour des recherches ou des estimations de livres anciens et rares.
"Roger Gilbert-Lecomte René de Solier André Dhôtel Marcel Bisiaux Alfred Kern Jacques Brenner Henri Thomas Ernst Jünger Marcel Arland René Crevel Auguste Strindberg Francis Ponge Rainer Maria Rilke Charles-Albert Cingria Georges Borrow Georges Lambrichs Heinrich von Kleist Pham Van Ky Emilio Cecchi Herman Melville Serge T. Alaskoff John Dewpecker Robert Louis Stevenson Antonin Artaud et Armen Lubin"
Reference : 13528
(1949)
"1949. Paris Éditions de Minuit 1949 - Broché 13 cm x 21 5 cm 137 pages - Comité de rédaction: Marcel Bisiaux André Dhôtel Alfred Kern et Henri Thomas couv. illustrée de Antonin Artaud ; textes et poèmes de Henri Thomas Auguste Strindberg Charles-Albert Cingria Georges Borrow Georges Lambrichs André Dhôtel Heinrich von Kleist René de Solier Rainer Maria Rilke Francis Ponge Pham Van Ky Alfred Kern Emilio Cecchi Marcel Bisiaux Herman Melville Marcel Arland Ernst Jünger René Crevel Jacques Brenner Serge T. Alaskoff John Dewpecker Robert Louis Stevenson Roger Gilbert-Lecomte Antonin Artaud et Armen Lubin - Rousseurs sinon bon état"
S.l., L'Ibis, 1966. Petit in-4, en feuilles, 166 pp., couverture crème rempliée titre en rouge, sous coffret noir orné d'un riche décor chinois, (entourage de fleurs dorées et personnages au centre), titre à la chinoise, fermeture simili-ivoire.
Frontispice sur double page et 14 hors-texte érotiques en couleur. Tirage de 700 exemplaires numérotés plus quelques hors commerce. Un des 500 sur vélin Lana (n° 370). Bel exemplaire en parfait état.Ouvrage attribué à Pham Van Ky, écrivain vietnamien. Photos sur demande.
NAVILLE (Pierre) , MARTINET ( Gilles ) , BETTELHEIM ( Charles ) ,BERNARD ( Théo ) ,BESSAIGNET ( P.) , PHAM VAN KY
Reference : 68064
(1947)
Paris, la revue internationale, 1947, In huit (18 x 22 cm ), 70 pp, broché, bon état,
.