studio et industria Juntarum, Venetiis, 1589. In-4 (mm. 322x219), p. pergamena coeva (picc. macchie al piatto poster.), dorso a cordoni (ben restaur.) con titolo ms., 18 cc.nn., 340 pp.num., con pregevole frontespizio figurato entro cornice architettonica e ornato da testatine, grandi capilettera figur. a vignetta e finalini, inc. su legno; l'opera è molto ben illustrata da 1 ritratto dell'A. e da 46 superbe tavole anatomiche, inc. in rame, comprese nella numerazione delle pagine. Il colophon porta la data 1588'. "Prima edizione in latino". Cfr. Castiglioni, p. 430: "Giovanni Valverde, soprannominato "Huescanus o ab Huesca" dal nome della sua patria Huesca - nel regno di Leòn in Spagna - occupa un posto eminente fra gli anatomisti spagnoli del Cinquecento. Nel 1556 pubblicò una prima ediz. spagnola, tradotta in italiano nel 1560 e in latino nel 1589, che ebbe una grandissima diffusione e fu tra i libri più letti e più studiati del Rinascimento". Cfr. anche Choulant History and bibliography of anatomic illustration, p. 206: "This is a Latin translation of the complete text by Valverde, as it appeared in the Italian edition. Besides the title-page of the Italian edition, which is slightly elaborated in the Latin edition, there are given the forty-two original plates by Valverde and four myologic plates by an unknown artist and engraver. At the end of the prefaces is inserted on a whole page a bust of Valverde with the monogram of Niccolò Beatrici. The four newly added engravings represent four muscle-manikins in different positions, all beautifully and forcefully engraved" - Graesse,VII,254 - Sallander,9798 - Hirsch,I,129. Con tracce d'uso nel t. e al frontesp.; qualche lieve arross. margin.; ca. 40 carte (incluse le ultime 10) molto ben restaur. per fori di tarlo al marg. bianco. Malgrado questi difetti è certamente un buon esemplare.
per Ant. Salamanca et Antonio Lafrerj, Roma, 1560. In-4 p. (mm. 288x205), p. pergamena antica, tit. ms. al dorso, 18 cc.nn., 154 cc.num., bel frontespizio allegorico inc. in rame, ornato da grandi capilettera figurati a vignetta (xilografati), con 42 tavv. anatomiche inc. in rame nel t., cosi' suddivise: 7 (ossa) - 16 (muscoli) - 6 (membra necessarie alla digestione e generazione) - 1 (membro necessario alla vita) - 3 (membra necessarie al movimento e sentire) - 5 (vene e arterie) - 4 (nervi). Al colophon: Vinegia, appresso Nicolò Bevilacqua Trentino. Importante opera dedicata al Re Filippo di Spagna. "Prima edizione italiana".Cfr. Choulant, p. 205: This is an Italian translation made by Anton Tabo.. The plates are mostly copied on a reduced scale and sometimes with added alterations, from the plates in Vesalius' principal work "De corporis humani fabrica" - Bibliotheca Walleriana,I,9800 - Brunet,V,1068 - Olschki,V,5411: "Recherché à cause des planches dessinées par Gaspar Becerra et gravées très soigneusement par Nicolas Beatrizet de Lorraine" - Palau,VII, p. 105 - Wellcome,I,6476 - Durling,4532."Valverde, soprannominato "Huescanus o ab Huesca" dal nome della sua patria Huesca (nel regno di Leon in Spagna), occupa un posto eminente fra gli anatomisti spagnoli del Cinquecento. Nel 1556 pubblico' una prima edizione spagnola del suo libro "Historia de la composicion del cuerpo humano" (tradotta poi in italiano nel 1560 e in latino nel 1589) che ebbe una grandissima diffusione e fu tra i libri piu' letti e piu' studiati del Rinascimento". Così Castiglioni Storia della medicina, p. 430.Valverde based his illustrations on Vesalius', although he offered fifteen new ones and improved Vesalius' with copperplates; he aso made more than sixty corrections and additions to Vesalius' work, including the description of stapes of the ear, the short palmar muscle, the human uterus, and in particular the true nature of the cardiac septum. On the basis of experiments performed with Realdo Colombo, Valverde corrected Galen's and Vesalius' idea that blood passed through the septum from the right ventricle to the left, and he gave an accurate and correct description of the pulmonary circuit of the blood. His text ran to thirteen editions and was printed in preference to Vesalius'. (DSB,XIII, p. 569).Frontespizio restaur. al margine infer. bianco per picc. mancanza; tracce d'uso; 1 carta con alone e 1 con macchietta. A parte questi difetti è un buon esemplare su carta forte.