1941 Aquarelle, signée en bas à droite, titrée dans la partie supérieure, 1941, format à vue 31 x 23 cm., cadre Gault, style Louis XIII, patine parisienne.
Maquette originale de Jean-Adrien MERCIER (1899-1995) pour "La Naïade endormie", un conte sous-marin de Pierre Valmigère, dont il assura l'illustration. Cette oeuvre fut éditée dans une version légèrement modifiée pour le numéro de Noël de l'Illustration de 1941. Jean-Adrien MERCIER est un illustrateur et aquarelliste de premier ordre mais aussi un affichiste et un décorateur (Paquebot France). Une exposition rétrospective lui fut consacrée en 1995 à la Bibliothèque Forney, ainsi que des expositions tournantes, notamment aux Etats-unis. Cette aquarelle représente une sédusante Naïade, sa chevelure blonde flottant au gré du courant, assise sur une coquille telle une Vénus, et tenant en main un trident. Le monde de l'océan est suggéré par Mercier, dans les teintes vives et douces qui lui sont propres, et par des coquillages, des algues et des bulles. Petites taches à la périphérie, encadrement commandé par l'artiste.