23 books for « tressan louis elisabe... »Edit

‎Jehan de Saintré. - Gérard de Nevers. - Regner Lodbrog. - Robert‎

‎ 1822 un volume, reliure demi-basane vert foncé in-octavo à coins (half binding sheepskin in-octavo with corners), dos à nerfs (spine with raised bands) décoré or (gilt decoration) et à froid (blind-stamping decoration), titre frappé or (gilt title) avec filets or, entre-nerfs à fleuron au fer plein (between the raised bands floweret with full blocking stamp) à froid (blind-stamping decoration), roulettes en place des nerfs et en tête et en pied (fillets on the place of raised bands and top and at the foot of spine), mors et coins décorés à froid (joints and corners with blind-stamping decoration) d'une roulette à froid (fillets blind stamping), papier marbré vert aux plats (marbled paper on the cover), (reliure de l'époque) tranches lisses (smooth edges) jaspées, orné de 3 gravures hors-texte en noir d'après les dessins de Monsieur Colin, 464 pages, 1822 Paris Nepveu et Aimé-André Editeurs, ‎

‎Belle édition romantique de trois des plus célèbres récits du comte de Tressan dans le goût médiéval. Le quatrième, L'Histoire du chevalier Robert le Brave, est dû à un de ses fils, l'abbé Maurice de Tressan (1747-1809), qui le donna pour une oeuvre posthume de son père. Elle est ornée de trois élégantes gravures dans le style troubadour d'après Colin. Louis Elisabeth de La Vergne de Tressan (1705-1783) familier de la reine Marie Leszczynska, qui le considérait comme "le plus aimable vaurien" et protégé du roi Stanislas, fut d'abord diplomate et militaire avant de se tourner vers les belles lettres. Il se lança dans de vastes compilations pour le Bibliothèque des romans en écrivant des adaptations en style moderne d'anciens romans de chevalerie, avec lesquels il rencontra un très grand succès. Il est ainsi à l'origne de la littérature troubadour. Bel exemplaire dans sa reliure de l'époque........en bon état (good condition). ‎

‎AMADIS de GAULE ,‎

‎ Paris, Nepveu, (1822-1823).OEUVRES précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages par M. Campenon.2 volumes In-8 (22,5x14,5cm),tomés 1 et 2 demi-reliure,dos lisse,texte frais,dos abimés,gravures ht,368+494p.,complet ‎

‎LE PETIT JEHAN DE SAINTRE- GERARD DE NEVERS -etc‎

‎ Paris, Nepveu, (1822-1823).OEUVRES précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages par M. Campenon.In-8 (22,5x14,5cm), tomé 8,demi-reliure,dos lisse,texte frais,dos abimé,464p,gravures ht‎

‎Oeuvres Choisies Du Comte De Tressan, avec figures‎

‎[Maradan & Desray & Giguet], A Paris, rue et hôtel Serpente 1791, 12 tomes en 12 Vol. in 8 (12x19,8cm), relié.‎

‎Edition originale collective, illustrée d'un portrait au frontispice (gravé par de Launay d'après Bérel) et de 20 figures de Marillier gravées par Delvaux, de Ghendt, Croutelle, Patas, Langlois jeune, de Monchy, de Launay. Les tomes 11 et 12 sont composées des oeuvres posthumes de l'auteur et portent sur la page de titre les tomaisons 1 et 2. Un troisième tome de ces oeuvres posthumes paraîtra en 1800. Plein veau raciné d'époque. Dos lisse orné de fers à l'urne et d'étoies ; roullettes. Frise d'encadrement sur les plats. Pièce de titre et de tomaison en maroquin noir. Coiffes de tête des tomes 1, 4, 5, 8,11 et 12 élimées ou en partie élimées. Coiffes de queue des tomes 1, 2, 4, 6, idem. Pièces de titre et de tomaison du tome 4 en grande partie manquantes. La moitié de la pièce de titre du tome 7 est également absente. Coiffe de tête du tome 11 en partie arrachée.Le Comte de Tressan aura beaucoup fait, à l'aide de ses adaptations, pour la réhabilitation du Moyen-âge et de la littérature de la Renaissance (celle héritée du XVème). il est clair qu'en cette fin du XVIIIe, ces oeuvres eussent été illisibles pour le public. Cet intérêt pour le Moyen-âge éclatera pleinement avec le Romantisme, l'Empire ayant remis au goût du jour l'Antique.Voici le contenu des 10 premiers tomes, les deux derniers sont composés par des oeuvres diverses (lettres, essais...) : t. 1-2. Traduction libre d'Amadis de Gaule, t. 1-2 -- t. 3. Traduction libre d'Amadis de Gaule, t. 3. Extrait de Roland l'amoureux de Matheo-Maria Boyardo, comte de Scandiano -- t. 4-6. Roland furieux, poëme héroïque de l'Arioste. t. 7-10. Corps d'extraits de romans de chevalerie: 7. Discours préliminaire. Tristan de Léonois. Artus de Bretagne. Flores et Blanche-Fleur. Cléomades et Claremonde. Roman de la Rose. Pierre de Provence et la belle Maguelone. 8. La fleur des batailles. Huon de Bordeaux. Guérin de Montglave. 9. Dom Ursino le Navarin. Le petit Jehan de Saintré. Gerard de Nevers. 10. Recherches sur l'origine des romans inventés avant l'ere chrétienne. Histoire de Rigda et de Regner Lodbrog. Zélie, ou L'ingenue - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Oeuvres du comte de Tressan‎

‎Nepveu & Aimé-André, Paris 1823, in-8 (13x21,5cm), 10 volumes reliés.‎

‎Edition originale collective la plus complète parue jusqu'à ce jour et illustrée d'un frontispice ainsi que de 11 figures. Reliures en plein veau glacé olive d'époque. Dos lisses éclaircis ornés de fers dorés, frises dorées en têtes et en pieds. Pièces de titre et de tomaisons en maroquin rouge, roulettes dorées sur les coiffes. Dentelle d'encadrement et filet dorés sur les plats. Certains coins légèrement émoussés sans gravité, Une coiffe élimée. Rares rousseurs éparses. Bel exemplaire établi dans une élégante reliure de l'époque.Le Comte de Tressan (mort en 1783) a largement contribué à la redécouverte de la littérature médiévale par ses adaptations littéraires, et surtout dans le goût du public, préparant ainsi deux grands courants majeurs, celui de la littérature Gothique puis de la littérature Romantique et de son goût invétéré pour le Moyen âge. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎L'Hystoyre et plaisante Cronicque du Petit Jehan de Saintré et de la jeune Dame des belles Cousines sans autre nom nommer.‎

‎Paris, Charles Gosselin, 1843. In-12 de XXXI et 297 pages, un feuillet de table in-fine. Publiée d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale par J.-Marie Guichard. Excellent état intérieur. Demi-veau rouge d'époque, dos lisse bien orné d'arabesques et filets dorés. Très bon état.‎

‎Né au Mans en 1705, mort en 1783, Tressan fut un des premiers restaurateurs de la littérature française du Moyen-Âge. Il fut à treize ans compagnon d'études et d'amusements de Louis XV. Il fit les campagnes de Flandre et d'Allemagne, devint grand maréchal à la cour du roi Stanislas à Nançy. Il occupa surtout les dernières années de sa vie à la traduction des romans de chevalerie en langue romane, dont il avait découvert une collection à Rome. Quoique ce fut la langue du XVIII ème siècle substituée à celle du XIV ème et l'esprit à la naïveté, cette restauration eut du succès et au moins le mérite de tirer de l'oubli les productions de nos vieux trouvères. Tressan était de l'Académie des Sciences et de l'Académie française. ‎

‎Traduction libre DAMADIS DE GAULE, Par M. le Comte de Tress.*** ‎

‎ 1779 Amsterdam; Paris: Pissot, 1779. Complet en 2 vol. in-12: 10.5 x 17.5 cm. I/ xxiv pp. [faux-titre, titre avertissement, discours préliminaire], 2 ff. n. chiff. [Complainte dAmadis sur la riche pauvre], 467 pp. [livres I à II]; II/ 2 ff. n. chiff. [faux-titre, titre], 624 pp. [livres III à V]. Édition originale de cette traduction libre en français moderne dAmadis de Gaule, fameux roman de chevalerie qui inspira Cervantès, due au comte de Tressan daprès lédition chez Denis Janot de 1540. Charmantes reliures de lépoque en veau moucheté. Dos à cinq nerfs avec pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, caissons aux petits fers. Tranche mouchetée. Ex-libris gravé par A. Motti, aux armes de la famille Pellis, originaire des Clées dans le canton de Vaud. Coiffes et coins légèrement frottés, sinon reliure en bel état et papier parfaitement propre.‎

‎EXTRAIT DE ROLAND L'AMOUREUX de Matheo Maria Boyardo, Comte de Scandiano; Par M. le Comte de Tressan. ‎

‎ 1780 Paris: Chez Pissot, 1780. In-12: 11 x 18.5 cm, 2 ff. n. chiff. [faux-titre, titre], 52 pp. [épître, avertissement, Abrégé de la vie de l'Arioste extraite de Simon Fornari, de l'Abbé Pezana, etc., Traduction de la Lettre de Galilée au seigneur François Rinuccini], 2 ff. n. chiff. [Approbation], 376 pp. Reliure de l'époque en demi-basane rouge à petits coins. Dos lisse avec titre en capitales dorées et orné de filets. Roulette en encadrement des plats. Charmant volume, non ébarbé. ‎

‎Ouvres choisies de Tressan. Histoire du petit Jehan de Saintré et de la Dame des Belles-cousines, extraite de la vieille chronique de ce nom, par M. de Tressan.‎

‎A Paris, chez Dufart, An 4 - 1796. In-16 de VIII-127 pages (numérotées de 10 à 135), plein maroquin bordeaux, dos lisse orné de fleurons, filets, roulettes et titre dorés, f2 roulettes et un filet dorés encadrant les plats, roulette dorée sur les coupes, double roulette dorée intérieure, toutes tranches dorées. Coiffe à peine frottées, dos très légèrement passé. Pastille rouge au premier contreplat. ‎

‎Bien complet des 4 planches hors-texte par Moreau le Jeune. [Cohen, 997]. ‎

‎OEUVRES CHOISIES DU COMTE DE TRESSAN, AVEC FIGURES.‎

‎A PARIS, RUE ET HOTEL SERPENTE. SANS NOM D’EDITEUR (BASAN). 1787-1789. LE 10° VOLUME EST EDITE A PARIS, CHEZ MARADAN, LIBRAIRE. 10/12 VOLUMES IN-8, FORMANT LES TOMES 1 A 10, (13 X 20 X 32,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE XXIV + 428, (4) + 348, (4) + 396, (4) + 507, (4) + 470, (4) + 488, (4) + 398, (4) + 386, (4) + 422 ET (4) + XXVI + 373 PAGES, RELIURE D'EPOQUE PLEIN VEAU MARBRE, DOS LISSE ORNE DE CAISSONS A FLEURONS DORES, TITRE DORE SUR ETIQUETTES MAROQUIN ROUGE ET VERT, FILET DORE SUR COUPES, TRANCHES MARBREES. ILLUSTRE DE «20 TRES JOLIES GRAVURES PAR MARILLIER, GRAVEES PAR CROUTELLE, DELVAUX, DE GHENDT, DE LAUNAY, LANGLOIS JEUNE ET MME DEMONCHY». PREMIER TIRAGE (COHEN. 999). SANS LE PORTRAIT QUI SE TROUVE NORMALEMENT DANS LES 2 VOLUMES COMPLEMENTAIRES DES OEUVRES POSTHUMES, FORMANT LES TOMES XI ET XII. PETITE GALERIE DE VER EN MARGE INFERIEURE SUR LE TOME 10, SANS ATTEINTE AU TEXTE, NI AUX GRAVURES. QUELQUES DEFAUTS EXTERIEURS, QUELQUES ROUSSEURS, SINON BON EXEMPLAIRE. ‎

12 Images

‎Histoire du petit Jehan de Saintré et de la dame des Belles-cousines.‎

‎ 1791 Paris. Didot jeune. 1791. 1 volume in-18, plein maroquin rouge à longs grains, dentelle dorée en encadrement sur les plats, dos lisse orné titré doré, tranches dorées, roulette intérieure dorée. (2) ff. ; 248 pp. ‎

4 Images

‎Edition illustrée de l’adaptation par Tressan de ce célèbre roman moyenâgeux, ornée de 4 figures par Moreau le jeune.Cohen, 997.Quelques rousseurs marginales, reliure légèrement frottée. ‎

‎"Histoire du petit Jehan de Saintré et de la Dame des Belles-Cousines; extraite de la vieille chronique de ce nom par M. de Tressan."‎

‎Paris, Chez Lepetit et Guillemard, 1792. 9 x 14, 227 pp., broché, non coupé, grandes marges non rognées, couverture : papier décoré de motifs géométiques en couleurs, bon état (papier blanc, quasiment pas de rousseurs).‎

‎Edition ornée de 3 figures en taille douce dessinées par M. Moreau, le jeune.‎

‎Histoire du petit Jehan de Saintré et de la dame des Belles-Cousines‎

‎Chez Lepetit & Guillemard, à Paris 1792, in-18 (8x14cm), (4) 227pp. (2), relié.‎

‎Nouvelle édition, illustrée d'un frontispice et 3 figures par Moreau le jeune gravées par Carrée sur papier fort, et datés 1791. Cette édition est parue chez Didot en 1791. Exemplaire aux armes non identifiées, à trois fasces chargéesde trois coquilles, deux coquilles et une coquille. Les armes semblent avoir été grattées et sont dépourvues d'or. Collier du Saint esprit et coiffe de président. Reliure en plein maroquin bordeaux d'époque. Dos à nerfs orné. Triple filet angulaire avec fers dans les écoinçons et fleurons angulaires, armes aux centres des plats. Mors supérieur fendu en tête et queue. Coins émoussés. Adaptation par le célèbre médiéviste de la fin du XVIIIe, Tressan, de ce roman du moyen-âge. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Histoire du petit Jehan de Saintré et de la dame des Belles-Cousines ; extraite de la vieille chronique de ce nom, par M. de Tressan. Edition ornée de figures en taille douce déssinées par M. Moreau le Jeune.‎

‎ 1792 A Paris, chez Lepetit & Guillemard l'aîné, 1792 ; In-18°, demi-chagrin brun, dos à nerfs, orné de petits fleurons dorés, auteur et titre soulignés d'un filet doré, date dorée en pied, papier des garedes et contreplats peigné; (4), 227pp. Illustré de 4 gravures hors texte par Carrée d'après Moreau le jeune, datées 1791 ( cf. Cohen pour l'édition de 1791).‎

‎ Reliure postérieure (vers 1860), petite déchirure au faux-titre un peu jauni (sans manque de papier), marge supérieure des feuillets un peu rognée, mais restant confortable, très rares rousseurs.( Reu-CH1) ‎

‎Histoire du petit Jehan de Saintré et de la Dame des Belles-cousines, extraite de la vieille chronique de ce nom, par M. de Tressan.‎

‎A Paris, Didot Jeune, 1791. In-18 de [4]-248 pages, plein veau marbré, dos lisse orné de fleurons, pastilles, filets, roulettes et titre dorés, étiquette de titre rouge, triple roulette et double filet encadrant les plats, filet doré sur les coupes, roulette dorée intérieure, tranches dorées. Coins et mors un peu frottés, pastille rouge au premier contreplat. ‎

‎Illustré de 4 planches hors-texte par Moreau le Jeune, gravées par Dambrun, Halbou et de Longueil. Cet ouvrage a été réimprimé à Paris, chez Dufart (1796) avec les 4 figures de Moreau non signées (dont une retournée) avec de légères différences. [Cohen, 997]. ‎

‎Histoire du petit Jehan de Saintré, et de la dame des belles cousines ; extraite de la vieille chronique de ce nom.‎

‎Paris : Didot le Jeune, 1791 In-12, (4)-248 pages et 4 planches sous serpente. Maroquin rouge à grains longs de l'époque, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin vert, roulette dorée en encadrement sur les plats, sur les coupes et à l'intérieur, tranche dorée.‎

‎ Edition ornée de figures en taille douce dessinées par M. Moreau le Jeune.La première édition parut en 1780 dans la collection des classiques français du comte d'Artois, publiée par Didot l'Aîné. Cohen 997.‎

‎Jehan de Saintré. - Gérard de Nevers. - Regner Lodbrog. - Robert‎

‎Nepveu & Aimé-André, Paris 1822, 13x21cm, relié.‎

‎Nouvelle édition. Reliure en plein veau bleu marine, dos lisse orné de triles cartouches dorés agrémentés d'arabesques romantiques dorées, roulettes dorées sur les coiffes, encadrement de triples filets dorés et de quatre fleurons dorés sur les plats, gardes et contreplats de papier à la cuve, encadrement d'une dentelle dorée sur les contreplats, liserés doré ssur les coupes, toutes tranches dorées, élégante reliure romantique de l'époque. Ouvrage illustré de 3 gravures hors-texte. Quelques rousseurs. Exemplaire établi dans une charmante reliure romantique de l'époque. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le Chevalier Robert, ou Histoire de Robert surnommé le Brave.‎

‎A Paris, chez Giguet et Cie, 1800. Petit in-8 de 250-[2] pages, demi-veau moucheté à coins, dos lisse orné de filets, roulettes et titre dorés, pièce de titre caramel, tranches mouchetées. ‎

‎ Edition originale de ce qui est présenté comme le "dernier ouvrage posthume" de l'auteur. Quérard ne mentionne que la seconde édition, parue un an plus tard. ‎

‎Histoire de Gérard de Nevers et de la belle Euriant sa mie. Édition ornée de figures en taille-douce dessinées par Moreau le jeune.-‎

‎De l'imprimerie de Didot jeune, Paris. 1792. In-18 (84 x 132mm) pleine basane racinée, dos lisse orné de frises et de fleurons, pièce de titre maroquin rouge, roulette d'encadrement des plats, gardes peignées, tranches dorées, 2ff., 247 pages, 4 figures de Moreau, gravées par Dupréel, de Ghendt, Malbeste et Simonet. Reliure un peu frottée, plutôt bon état intérieur. (Cohen, 997).‎

‎Corps d'Extraits de Romans de Chevalerie(Tristan et Léonois -Artus de Bretagne - Flores et Blanche-Fleur - Cléomades et Claremonde -roman de la Rose - Pierre de Provence)‎

‎ PARIS, Pissot, 1782 - T.I - In-12 - Reliure plein veau de l'époque - Dos à nertfs à caissons fleuronnés - Pièce de titre en maroquin havane, titre doré - Tranches jasqpées - roulettes sur les tranches des Plats - XXXIV-442 pages - Bel exemplaire‎

‎ - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎OEUVRES DU COMTE DE TRESSAN, précédées dune notice sur sa vie et ses ouvrages par M. Campenon [] Ornée de gravures daprps les dessins de M. Colin.‎

‎ 1822 Paris: Nepveu, Aimé-André, 1822-1823. «Cette édition ornée de 13 planches dont un portrait, et un fac-simile, est la plus complète et de beaucoup la plus belle que l on ait de cet auteur agréable» (Brunet, V, 492). Basane glacée de lépoque. Dos lisses avec pièces de titre et de tomaisons en maroquin vert. Roulette dorée en encadrement des plats. Tranches et gardes marbrés. Quelques coins émoussés. Dos uniformément insolé. Bel ensemble complet. ‎

‎Contenu. Tome I. : Sur M. de Tressan et sur ses ouvrages ; Discours de M. le comte de Tressan, prononcé à l'Académie française, le 25 janvier 1781 ; Réponse de M. l'abbé Delille ; Extrait du discours de réception de M. Bailly à l'Académie française... le 26 février 1784 ; Extrait de la réponse de M. le marquis de Condorcet ; Lettre de M. de Tressan à M. l'abbé Desaunay ; Sur la question de savoir si le roman d'Amadis de Gaule est d'origine française (note de M. Raynouard) ; Amadis de Gaule, livres 1-2. Tome II. : Amadis de Gaule, livres 3-5. Tome III. : Discours préliminaire sur les romans français ; Extraits de romans de chevalerie : Tristan de Léonais, fils de Méliadus ; Artus de Bretagne ; Flores et Blanche-Fleur ; Cléomades et Claremonde (d'après Adenet le Roi) ; Extrait du Roman de la Rose ; Extrait du commencement du Roman de la Rose... de Guillaume de Loris ; Pierre de Provence et la Belle Maguelone ; La Fleur des batailles, ou Histoire des hauts faits de Doolin de Mayence. Tome IV. : Guérin de Montglave ; Huon de Bordeaux ; Don Ursino le Navarin et Dona Inès d'Oviedo ; Roland l'amoureux, imité et abrégé de Matheo Maria Boyardo. Tomes V.-VII. : Abrégé de la vie de l'Arioste extraite de Simon Fornari ; Traduction de la lettre de Galilée au seigneur François Rinuccini ; Roland furieux, poëme traduit de l'Arioste. Tome VIII. : Histoire et plaisante chronique du petit Petit Jehan de Saintré (d'après Antoine de La Sale) ; Les apparences trompeuses, ou Gérard de Nevers ; Recherches sur l'origine des romans inventés avant l'ère chrétienne ; Histoire de Rigda et de Regner Lodbrog. Histoire de Robert surnommé le Brave. Tome IX. : Oeuvres diverses. 1 : Zélie, ou L'ingénue ; Réflexions sommaires sur l'esprit. Tome X. : Oeuvres diverses. 2 : Discours ; Éloge de M. Moreau de Maupertuis ; Portrait historique de Stanislas le Bienfaisant ; Éloge de Fontenelle ; Poésies ; Lettres (dont 26 lettres adressées au comte de Tressan par Voltaire) ‎

‎Histoire de Gerard de Nevers et de la Belle Euriant sa mie par Tressan. Edition de figures en taille douce dessinées par Moreau le jeune‎

‎Imprimerie de Didot jeune Paris, 1792, in-18 maroquin à grain long, dos à cinq nerfs bordés de filets à froid, pointillés dorés et décorés de fines vaguelettes dorées. Roulettes dorées en queue, fers dorés aux entre-nerfs. Plats encadrés d'une large roulette de palmettes à froid et d'une roulette dorée. Roulettes dorées sur les chants et les contreplats. Toutes tranches dorées. Reliure vers 1820. 2ff.-247pp. 4 figures de Moreau le jeune gravées par Simonet, de Gendt (sic pour Ghendt), Dupréel, Malbette (sic pour Malbeste). Cohen 997 / Mahérault L'oeuvre gravé de J.-M. Moreau, le Jeune, N°264./ Brunet II-1547. Réécriture du XVIIIème, en prose, de ce roman de chevalerie en vers du XIIIème, également intitulé Le roman de la violette, dû à la plume de Gerbert de Montreuil, continuateur de Chrétien de Troyes. Très bel exemplaire en maroquin romantique. Un coin très légèrement frotté.‎

5 Images

‎ROLAND L'AMOUREUX de Matheo-Maria BOYARDO, comte de SCANDIANO,edition ornée de figures dessinées par MOREAU le jeune,‎

‎ Paris,DUFART AN IV-1796, 2 tomes reliés en un volume petit in16; reliure demi veau dos lisse,à filets dorés,102+91p.,Edition ornée de figures en taille douce, dessinèes par Moreau le jeune : 4 gravures dont 2 frontispices,bon etat; rare edition. ‎