P., Piazza, 1919 ; in-12. 215pp.- frontispice couleurs par Léon Carré. basane ocre de l'éditeur, plat s ornés d'une plaque à motif oriental, dos lisse orné, tête dorée, non rogné, couvertures conservées. Bon exemplaire.
P., Nouvelle revue critique, 1927 ; in-4, broché. 89pp.-2ff. Couverture rempliée. Bon état.
Edition originale, tirée à 2000 exemplaires numérotés.
Paris, AUDIN, 1948; in-4, LXXA, br. En très bon état broché - Edition originale est justifiée exemplaire sur pur fil Lana exemplaire n°733 -Audin Editeur, 1948, 1 volume de 230x185 mm environ, lxx pages, broché sous couverture rempliée. Feuillets non coupés, non rognés. Edition originale, Exemplaire N° 788, un des 600 exemplaires sur pur fil Lana, numérotés de 401 à 1000, enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-similé autographe de Jean Giraudoux à Franz Toussaint à La Jeune Fille bleue. Couverture très légèrement insolée avec infimes frottements sur le haut et le bas du dos, sinon bon état. Franz Toussaint (1879–1955) est un écrivain et orientaliste français, également scénariste, auteur de nombreuses traductions de l'arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle des Rubaiyat d'Omar Khayyam.
En très bon état broché - Edition originale est justifiée exemplaire sur pur fil Lana exemplaire n°733 -Audin Editeur, 1948, 1 volume de 230x185 mm environ, lxx pages, broché sous couverture rempliée. Feuillets non coupés, non rognés. Edition originale, Exemplaire N° 788, un des 600 exemplaires sur pur fil Lana, numérotés de 401 à 1000, enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-similé autographe de Jean Giraudoux à Franz Toussaint à La Jeune Fille bleue. Couverture très légèrement insolée avec infimes frottements sur le haut et le bas du dos, sinon bon état. Franz Toussaint (1879–1955) est un écrivain et orientaliste français, également scénariste, auteur de nombreuses traductions de l'arabe et du persan, du sanskrit et du japonais. Sa traduction la plus connue, elle-même adaptée dans plusieurs autres langues, est celle des Rubaiyat d'Omar Khayyam.
Paris Stock 1923 1 vol. broché in-16, broché, couverture rempliée, 179 pp., frontispice et lettrines en deux tons. Traduit du persan par Franz Toussaint, préface de la comtesse de Noailles. Bon exemplaire.
Paris: H. Piazza, 1942 in-12, 128 pages, titre illustré, frontispice, vignettes et textes encadrés d'ornements vert et or dans le goût assyrien. Broché, couv. ill., très lég. défr., sinon bon état. Collection "Ex oriente lux".
Le cantique des cantiques. Traduction nouvelle par Franz Toussaint. Miniatures et ornements de B. Zworykine. (Paris: H. Piazza, 1942). [M.C.: Bible, livre illustré]
1933 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1933, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux".,bon état
Flammarion 1927 1 vol. broché in-12, broché, non rogné, XVII + 251 pp. Edition originale française. Un des 20 exemplaires de tête numérotés sur Japon. Très bon état.
Flammarion 1927 1 vol. broché in-8, broché, couverture ornée d'une frise de motifs dorés en encadrement, non paginé, frontispice. Plus de 160 variations poétiques, chacune dans un encadrement floral imprimé en rouge. Bel envoi de l'auteur à Francis de Miomandre. Très bon état.
Sans lieu, Audin, 1948. 1 vol. br. in-4 de LXX-[4] pages, couverture imprimée à rabats. Dernier feuillet déboîté, très légèrement insolé, pour le reste, en belle condition.
Illustré d’une reproduction couleurs du portrait de Giraudoux par Vuillard (détail), et d’un fac-simile du message autographe de Franz Toussaint et Jean Giraudoux, à la “Jeune fille bleue”. Tiré à 1050 exemplaires, celui-ci un des 600 numérotés sur pur fil Lana. Edition originale. Illustré XIXe
1942 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1942, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux".,bon état
1942 Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1942, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, légères rousseurs sur la tranche, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux"
A LA CITE DES LIVRES, PARIS Softcover IN16 Broché103 p., 11 x 16 p., br., sur papier de luxe avec décoration verte autour du texte à chaque page Bon état
Lyon, Audin, 20 mai 1948. In-4, (23 x 28,5 cm), broché, couverture imprimée et rempliée, LXX pp (4) ff non paginés
Ce texte inédit composé en caractères Incunable est enrichi d'un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet, et du fac-simile du message autographe de Jean Giraudoux et Franz Toussaint à " La Jeune Fille bleue ". Edition originale tirée à 1060 ex. Un des 400 exemplaires numérotés sur pur fil Johannot, deuxième papier après 50 sur Annam. Bel exemplaire. Photos sur demande.
Couverture rigide Marseille, Laffont, 1942, in8 plein chagrin vert à long grain , encadrement doré sur les plats ,dos muet, 200pp. 12 hors texte couleur de A de Roux.Typographie soignée. Un mors inférieur faible. Langue: Français
1926 1926 Paris, Kharma, 1926; in-8 , broché, couverture illustrée. Exemplaire numéroté sur vergé citrin. Sept poèmes arabes imprimés à l'encre bleue.
petites taches d’encre bord 1er plat couverture,texte bon,
Paris : G. Briffaut, 1927 ,In-8 , II-166 p., fig., couv. ill.rempliée ,Ornementation de A. Brodovitch in et ht ,en noir
bon état
Paris : Éditions du Monde moderne, 1926 ,In-8, non paginé, fig., couv. ill.
à grandes marges non rognées,illustrations gravées ht, ex libris
Paris : Nagel, 1946,In-16, 294 p.,2e édition,jacquette illustrée
Bon état;
Paris, Les Editions du Monde Moderne, 1928, In-12 carré broché sous couverture illustrée en couleurs, 173 pages,ornementations in texte de Dusan Jahkovic ,
bon état,
Paris, Editions d'Art H. Piazza, 1947, Petit in douze, 138 pp, broché, couverture illustrée de motifs asiatiques, légères rousseurs sur la tranche, Frontispice. Coll. "Ex Oriente Lux"
Lyon, Audin, 1948. In-4 broché, couverture rempliée, 70 pages. En frontispice, un portrait en couleurs par Vuillard reproduit au pochoir par Jacomet. Fac-similé du message autographe de Jean Giraudoux et Franz Toussaint à La jeune fille bleue. Edition originale. Un des 600 exemplaires numérotés sur pur fil Lana. Belle typographie pour cet ouvrage composé d'un "prélude" d'Alexandre Guinle qui fut le condisciple de Giraudoux à l'Ecole Normale et d'un texte quasi-mimétique de Franz Toussaint. Petite mouillure angulaire à la couverture.
EDITION ORIGINALE
P., L'Edition d'Art H. Piazza, 1922, in-12, 173 pp, un frontispice en couleurs par A. Touchet, texte encadré d'ornements verts et orangés, bandeaux et culs-de-lampe, reliure pleine basane verte, encadrement et motifs à froid sur les plats, dos à 4 faux-nerfs soulignés à froid, titres dorés et fleurons à froid (dos uniformément passé), tête dorée, couv. conservées, bon état (Coll. Ex Oriente Lux)
Adaptation du sanskrit, par Franz Toussaint (1879-1955), de "Sakountalâ", du poète de cour et dramaturge indien Kalidasa. Selon la tradition, Kalidasa vécut dans le nord de l’Inde vers le Ve siècle (une tradition nous dit seulement qu'il serait mort en 522 à Ceylan) ; esprit universel à la manière des hommes de la Renaissance, il fut une des « neuf Perles » de la cour du Roi Vikramâditya d’Ujjayinî. Dramaturge et poète, admiré de Goethe et de Lamartine, il est considéré comme le plus célèbre auteur classique de littérature sanscrite.
Paris Briffaut 1927 1 vol. broché in-8, broché, couverture illustrée rempliée, non coupé, 161 pp., frontispice, bandeaux et culs-de-lampes gravés par A. Brodovitch. Édition originale de cette adaptation poétique de l'épopée indienne dont le coeur originel fut, selon l'orientaliste autrichien Moriz Winternitz, rédigé vers 300 av. J.-C. Bon exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé de l'auteur à Henry de Montherlant. Couverture un peu défraîchie avec trace de mouillure sur la page de garde.
1954 1 Illustrations de Mariette LYDIS. Paris, éd. Germaine Raoult, 1954. Grand in-4, en feuilles, sous chemise rempliée, titre imprimé en noir, étui et emboîtage beige imitant le bois, 150 pp.
Un des 350 exemplaires numérotés sur vélin de Rives illustré de délicats dessins aux tons subtilement nuancés par Mariette LYDIS. Franz TOUSSAINT (1879-1955) est l'un des représentants de la littérature orientaliste du début du XXème siècle. A la manière de Mardrus ou de Pierre Louÿs, il traduit ou adapte des textes venus d'Orient en les parant des couleurs du rêve. Sa traduction la plus célèbre reste le Rubayat d'Omar Khayyam, mais il s'attaqua également à des oeuvres de Saadi, le grand poète perse du Xème siècle, comme Le Jardin des Roses ou Le Jardins des fruits, des contes indiens et chinois. Dans son style, on retrouve l'Orient rêvé de la Belle Epoque, lieu de mystère, de sensualité et de magie, comme dans ce Jardin des caresses, ode à l'amour, magnifiquement illustré par Mariette LYDIS. Infimes usures à l'étui.
Paris, Mornay, 1923 charmant volume orientaliste, havane a coins, signee par Laurent Peeters - Anvers. Filet dore cernant les plats de pap., dos orne, dos a 4 nerfs et finnement fleuronnes dores (decor floral), tete doree, couverture imprimee d'editeur. 13.8x20.2 cm., 230 pp., edition avec des illustrations de A.H. Thomas dont 4 en couleurs volantes,
Tirage limite. Tirage de 950 exemplaires sur verge Guarro a la forme numerotes de 155 a 1104.