37 books for « thompson francis »Edit

‎Une antienne de la terre.‎

‎P., A. Monnier et Cie, 1920, pet. in-4, br., non rogné, 44 pp. (CN27) ‎

‎"Édition originale française précédée d'une belle notice biographique par Mr Wilfrid Meynell sur Francis Thompson (1859-1907), clochard mystique et poète maudit, opiomane tuberculeux et catholique anglais. Poème traduit de l'anglais pour la première fois et annoté par Auguste Morel et précédé d'une notice biographique sur Francis Thompson par Wilfrid Meynell. C'est sur le conseil de Valery Larbaud que cette traduction annotée fut confiée à Auguste Morel qui allait par la suite être associé à celle d' Ulysse. La même année, les Éditions de la NRF publièrent un autre poème de Thompson, Corymbe de l'automne, traduit cette fois-ci par Claudel" (Vignes. Catalogue Avec Adrienne Monnier, n° 7). Exemplaire numéroté sur alfa. Petit manque de papier au bas du dos, couv. fragilisée. Collection Les Cahiers des Amis des Livres, n°3. ‎

‎Une Antienne de la terre. Poème traduit pour la première fois et annoté par Auguste Morel, et précédé d’une notice biographique sur Francis Thompson par Mr Wilfrid Meynell. ‎

‎Paris, La Maison des Amis des Livres, 1924. in 4°, broché, non coupé. 43 pp.-(1)f.‎

‎ EDITION ORIGINALE. Tirage limité à 1025 exemplaires numérotés, celui-ci 1/50 sur pur fil (tirage de tête). Poète maudit, Francis Thompson complètement inconnu en France, était mort quelques années auparavant. Auguste Morel, recommandé à Adrienne Monnier par Paul Valéry, lui donnait là sa première traduction, avant qu’elle ne le lançât quelques années plus tard dans l’aventure de la traduction de l’Ulysse de Joyce.‎

‎Une antienne de la terre. Poème traduit de l'anglais pour la première fois et annoté par Auguste Morel.‎

‎ Adrienne Monnier, coll. "Les Cahiers des Amis des Livres" 1920 1 vol. broché in-4, broché, 43 pp. Edition originale française précédée d'une belle notice biographique par Mr Wilfrid Meynell sur Francis Thompson (1859-1907), clochard mystique et poète maudit, opiomane tuberculeux et catholique anglais. Exemplaire numéroté sur alfa. Dos fendillé avec petits manques de papier aux coiffes. Sinon couverture et intérieur en bon état. Peu courant.‎

‎Corymbe de l'automne.‎

‎ Nouvelle Revue Française, 1920. In-8 br. Poème de F. Thompson traduit de l'anglais par Paul Claudel et orné de douze gravures sur bois par André Lhote. E.O. ex. non justifié sur vélin pur fil, non coupé.‎

‎Corymbe de l'automne. ‎

‎Paris LA NOUVELLE REVUE FRANÇAISE 1920 1 Poème de Francis Thompson, traduit de l'anglais par Paul Claudel, et orné de douze gravures sur bois par André Lhote. Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1920, in-12, broché, 16 ff. n. ch. ‎

4 Images

‎Tirage limité à 360 ex., dont 10 H. C. Un des 350 sur papier vélin pur fil Lafuma-Navarre, N°308. Les planches des gravures ont été rayées après usage. La "corymbe" est une "inflorescence où les pédoncules sont de longueur inégale, mais où toutes les fleurs sont sur un même plan, fleur de pommier par ex." Texte plein de poésie sur cette saison à la fécondité mûre et fragile. Taches d'humidité à la couverture. ‎

‎Septième numéro de Chroniques [Conversations - Paysages goethéens].‎

‎Paris, Librairie Plon, Les petits-fils de Plon et Nourrit, "Le Roseau d'or", 1929 1 volume In-8° écu (12,5 x 20cm) Broché sous couverture violette. 4 feuillets, 360p., 2 feuillets. Bon état sauf 1er plat et dos insolés.‎

‎Ouvrage réunissant des textes de Paul CLAUDEL: "Conversations dans le Loir-et-Cher - Jeudi" ("des dialogues, un va-et-vient d'idées",1925); de T. S. ELIOT: "Cantique pour Siméon" (poésie traduite par Jean de MENASCE); de Charles DU BOS: "Extraits d'un journal" (textes de 1923-1928, inédits); de Francis THOMPSON: "Shelley" (essai traduit par Marthe NOUGUIER); de R.M. [Raïssa MARITAIN ?]: "Le Prince de ce monde"; de Johannes JOERGENSEN: "Paysages goethéens" (traduit par "Mme Léon DUFOUR"). 3è volume de la 4è série de la collection qui se proposait de publier "les oeuvres les plus significatives des écrivains qui [travaillaient] au redressement spirituel de [l'] époque"; tirage à 3845 exemplaires; 1 des 3620 sur alfa, justifié n°2847 (après 225 sur grands papiers et pur fil), avec le double feuillet d'annonce de l'éditeur. ‎

‎Collection des six Cahiers des Amis des Livres de l'année 1920.‎

‎Paris A. Monnier et Cie, Les Cahiers des Amis des Livres, 1920. Six volumes in-4. Cinq tirés des 25 exemplaires sur pur fil hors commerce et un des 150 sur Vélin d'Arches. Cinq portent des envois à Simone Guÿe (sauf le 1er). Parfait état. Broché, couverture illustrée.‎

8 Images

‎Très séduisant ensemble venant de la bibliothèque de Simone Guÿe, journaliste et collaboratrice d'Adrienne Monnier, laquelle lui dédia son très beau poème "Comme la religieuse ancienne". - Ier Cahier: Introduction à quelques oeuvres. Conférence faite le 30 mai au Théâtre du Gymnase. Edition originale. La conférence fut très critiquée par André Breton ce qui amena une brouille entre le surréaliste et la libraire. - 2nd Cahier: Guerre et Littérature. Conférence du 13 janvier 1920 par Georges Duhamel. - 3 ème Cahier: Une Antienne de la Terre par Francis Thompson. - 4 ème Cahier: Georges Duhamel par Luc Durtain. - 5 ème Cahier: Album des Vers anciens 1890 - 1900 par Paul Valéry. - 6 ème Cahier: Samuel Butler par Valéry Larbaud. Simone Guÿe était journaliste et collaboratrice d'Adrienne Monnier. ‎

‎Shelley Ein Korymbos für den Herbst. Der Jagdhund des Himmels. Übertragen und mit einem Essay Über Francis Thompson und Sprachkunst von Theodor Haecker.‎

‎Innsbruck, Brenner-Verlag MCMXXV, (1925), gr. in-8vo, 95 S. (+1), Original-Pappband. / Hardbound.‎

‎Une Antienne de la Terre. Poème traduit de l'anglais pour la première fois et annoté par Auguste Morel et précédé d'une notice biographique sur Francis Thompson par Mr Wilfrid Meynell.‎

‎ P., A.Monnier et Cie, 1920, In-8, br., non coupé, 43 pp. Edition originale de la traduction à tirage limité, celui-ci numéroté sur alfa. Les Cahiers des Amis des Livres, troisième cahier, à couverture grise, avec encadrement et vignette par Daragnès. ‎

‎Selected poems of Francis Thompson‎

‎Burns, Oates & Washbourne. 1923. In-8. Relié. Etat d'usage, Coins frottés, Dos fané, Non coupé. 142 pages. Texte en anglais. Quelques rousseurs. Tranche en tête dorée. Portrait en noir et blanc en frontispice. Papier jauni. Titre en doré au dos.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎ Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎THE WORKS OF FRANCIS THOMPSON, POEMS, VOLUME II‎

‎Charles Scribner's Sons. Non daté. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 228 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice. Titres et motif dorés sur le dos et le premier plat. Tranche de tête dorée.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Dedication. Sight and Insight. A Narrow Vessel. Ultima. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎THE WORKS OF FRANCIS THOMPSON, PROSE, VOLUME III‎

‎Charles Scribner's Sons. Non daté. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 291 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice. Titres et motif dorés sur le dos et le premier plat. Tranche de tête dorée. Couverture se détachant légèrement.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Shelley. Paganism Old and New. In Darkest England. The Fourth Order of Humanity. Nature's Immortality. Don Quixote... Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎THE WORKS OF FRANCIS THOMPSON, POEMS: VOLUME I‎

‎Charles Scribner's Sons. Non daté. In-8. Relié. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 226 pages. Photo héliogravée en noir et blanc en frontispice (portrait). Titres et motif dorés sur le dos et le premier plat. Tranche de tête dorée. Petits manques sur le bord du 2e plat.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Dedication of 'Poems'. Poems on Children. Sister Songs. Love in Diana's Lap. The Hound of Heaven. To the Dead Cardinal of Westminster... Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎THE AUGUSTAN BOOKS OF ENGLISH POETRY, FRANCIS THOMPSON‎

‎Ernest Benn Ltd. Non daté. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur acceptable. Plaquette de 31 pages. Agrafes rouillées. Tranche fortement tachée d'encre.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎The Augustan Books of English Poetry, 2nd Series, N° 3. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎THE POEMS OF FRANCIS THOMPSON‎

‎Hollis and Carter Ltd. 1946. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 388 pages. Annotations en page de garde (ex-dono). Jaquette abîmée.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Collected Edition. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎UNE ANTIENNE DE LA TERRE. ‎

‎ 1920 Paris, A. Monnier et Cie., 1920. 19x25 cm. Troisième cahier de la série "Les cahiers des amis des livres". Texte traduit de l'anglais pour la première fois et annoté par Auguste Morel. Notice biographique sur Francis Thompson par Wilfrid Meynell. Broché. Papier en partie non coupé ! Couverture légèrement passée à la lumière, sinon exemplaire propre et en bon état général.‎

‎CORYMBE DE L'AUTOMNE. Poème de Francis Thompson traduit de l'anglais par Paul Claudel et orné de douze gravures sur bois par André LHOTE. ‎

‎ 1920 Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1920. Petit in-quarto (197 x 239) broché, couverture rempliée imprimée en rouge et noir ; 1 feuillet blanc, faux-titre, frontispice, titre imprimé en rouge et noir, 21 pages non chiffrées, 1 feuillet blanc.‎

‎EDITION ORIGINALE de la traduction de Paul CLAUDEL et PREMIER TIRAGE des DOUZE GRAVURES sur bois à pleine page d'André LHOTE. Tirage limité à 350 EXEMPLAIRES et 10 exemplaires hors-commerce, tous numérotés sur vélin PUR FIL LAFUMA-NAVARRE. Quelques petites et rares piqures éparses, plats de la couverture en partie et légèrement insolés, néanmoins BEL EXEMPLAIRE de ce joli livre illustré, PEU COURANT. NICE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST. ‎

‎Le Lévrier du ciel suivi de : Corymbe d'Automne, à feu le Cardinal de Westminster, une antienne de la terre, en nul étrange lieu. Poèmes traduits de l'anglais, précédés d'une vie de Thompson et suivis de réflexions par Auguste Morel.‎

‎Paris, La Maison des Amis des Livres, 1921. In-12, 100 pages et un feuillet de justification, portrait par Müller. Tirage à 50 exemplaires, un des 25 exemplaires sur vergé d'Arches Hors Commerce (G), envoi à Simone Guÿe d'Auguste Morel. Broché, couverture illustrée avec la vignette de la Librairie Adrienne Monnier sur la couverture, dessinée par DARAGNES, non coupé.‎

‎C'est une curieuse personnalité, attachante et difficile, que ce poète catholique anglais de la fin du siècle dernier, assez souvent considéré comme un auteur secondaire par les critiques anglais, bien qu'on lui reconnaisse de fort beaux vers, il est chez nous peu connu. Simone Guÿe était journaliste et collaboratrice d'Adrienne Monnier. ‎

‎Le Lévrier du ciel. Suivi de : Corymbe d'automne . A feu le Cardinal de Westminster. Une Antienne de la terre. En étrange lieu. Poèmes traduits de l'anglais, précédés d'une vie de Thompson et suivis de réflexions par AUGUSTE MOREL.‎

‎Paris, La Maison des Amis des Livres, 1921. In-8, broché, couverture imprimée et illustrée de la vignette de la Librairie Adrienne Monnier dessinée par DARAGNES, non coupé., 100 pp-[1] f justif tirage. ‎

‎Tirage limité à 50 ex numérotés sur Vergé d'Arches (25 hors commerce marqués de A à Z et 25 de I à XXV). N° XXIII. Bel exemplaire en parfait état. Photos sur demande.‎

‎Septième numéro de Chroniques - ‎

‎ Paris : Plon (Collection "Le Roseau d'or"), 1929 - in-12 broché de 360 pages - ex. num. sur alfa - ‎

‎Paul Claudel : Conversations - Charles du Bos : Extraits d'un journl - Johannès Joergensen : Paysages goethéens - Thompson : Shelley - ‎

‎Le Lévrier du Ciel suivi de : Corymbe d'Automne, à feu le Cardinal de Westminster, une antienne de la terre, en nul étrange lieu. Poèmes traduits de l'anglais, précédés d'une vie de Thompson et suivis de réflexions par Auguste Morel.‎

‎ La Maison des Amis des Livres, 1921. In - 8° broché, 100 pages avec la vignette de la Librairie Adrienne Monnier sur la couverture, dessinée par DARAGNES. Un des XXV exemplaire numéroté sur vergé d'Arches, tirage de tête. Bel exemplaire. ‎

‎Selected poems of Francis Thomson - With a biographical note by Wilfrid‎

‎ Meynel,London, Methuen and Co. LTD. s.d., vers 1907, xx-142 pp., 1 vol. in 8 relié cartonnage plein toile éditeur, dos et plat ornés de filets et motifs dorés, tête dorée, portrait in frontispice‎

‎Imprimé sur vergé de Hollande fort. ‎

‎Der Himmelhund und andere Gedichte. Ins Deutsche übertragen nach einer Interlinearübersetzung von Holger Klein durch Paul Wühr.‎

‎München, Stiftung Lyrik Kabinett, 2009. Gross-8°. 91 S., 1 S., 2 Bl. Anzeigen. Mit einem Porträt als Frontispiz. Originalbroschur mit Schutzumschlag.‎

‎Englisch-deutsche Parallelausgabe. - Gedruckt in 500 Exemplaren. - Schönes Exemplar.‎

‎POEMES. Lithographies originales de Maurice DENIS.‎

‎Ambroise Vollard, Editeur Paris 1936 In-folio ( 395 X 290 mm ) de 130 pages, en feuilles sous couverture illustrée, rempliée. 70 lithographies originales de Maurice DENIS dont 13 hors texte en couleurs. TIRAGE LIMITE. Un des 20 exemplaires numérotés en chiffres romains ( N°VII ) sur Hollande. In-fine, table des lithographies hors-texte à double page. Bel exemplaire, non rogné.‎

‎De Heilige Ignatius van Loyola‎

‎, viii + 187pp.+ portret, Leiden, Dieben/J.W. Van Leeuwen, 1915, (in het Nederlandsch bewerkt door H. Kooyman)‎