3 books for « thomas hobbes samuel ... »Edit

‎Elemens philosophiqves dv bon citoyen; traicté politiqve où les fondemens de la societé civile sont découuerts,par Thomas Hobbes, et traduicts en françois par un de ses amis.(Samuel Sorbière). Elemens philosophiques du bon citoyen. Traicte politique ou les fondemens de la societe civile font decouverts - Elemens philosophiques du Citoyen. Traicté politique où les Fondemens de la Société civile sont descouverts, par Thomas Hobbes, et Traduicts en François par un de ses amis [Samuel Sorbière].‎

‎ 1651 Paris, Impr. de la veufue T. Pepingvé & E. Mavcroy, 1651- Amsterdam, Jean Blaeu (à la sphère), 1649.,pour le titre illustré, Petit in-8, plein veau marbré de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux,charnieres fendues,coiffes abimées (24) f. (1er titre allégorique gravé, 2e titre, épitre, préface, lettre de Gassendi, de Mersenne, table), 448 p., (5) f. ("Advertissement du traducteur" incomplet :10/15 p). Seconde édition française, publiée l’année de la première, contenant, en plus de celle-ci, un "Avertissement du traducteur" en fin de volume (15 pages).With a variant of the added engr. t.p. of the 2d Amsterdam [i.e. Paris?] 1649 ed. bound following t.p. Added engr. t.p. has title: Les fondemens de la politiqve.‎

4 Images

‎Seconde édition française en partie, publiée l’année de la première, contenant, en plus de celle-ci, un "Avertissement du traducteur" en fin de volume (15 pages). D' après Brunet (III, 240-241), cette seconde édition est, de plus, "mieux imprimée que la première et d’un format un peu plus grand". Quoique publié à Paris, le livre fut, par prudence, imprimé sous l'adresse d'Amsterdam, Blaeu. Sur ce texte fondateur dans l'histoire des idées politiques de l'Europe moderne, anticipation du "Léviathan", sur les liens de Hobbes avec la France et le rôle de Sorbière comme "agent de diffusion du hobbisme", cf. Pintard, 'Le Libertinage érudit', p. 552 et s. et Thuau, 'Raison d'Etat et pensée politique à l'époque de Richelieu', p. 380 et s. (MacDonald & Hargreaves, n°33. Brunet, III, 240). ‎

‎Le Corps politique ou les Elements de la Loy morale et civile. Avec des Reflexions sur la Loy de Nature, sur les Serments, les Pacts, & les diverses sortes de Gouvernemens; leurs changemens, & leurs revolutions. Traduit d'Anglois en François par un de ses amis.‎

‎ In-16 (123 x 68 mm), maroquin rouge, dos lisse orné de compartiments garnis d'un triple filet doré en place des nerfs et dun petit fleuron répété au centre, triple filet d'encadrement sur les plats, filet sur les coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (relié vers 1720), (8) (dont frontispice), 180 pages. (S. l.), 1652.‎

‎Edition originale française du "De Corpore Politico", le texte fondateur des principes de la philosophie politique moderne, dans la traduction de Samuel Sorbière (c.1610-1670), proche disciple de lauteur et traducteur de l'"Utopie" de Thomas More.Cette traduction française a paru deux années seulement après l'originale en latin. Le frontispice, gravé à leau-forte par Abraham Bosse, propose une interprétation originale de la célèbre gravure du Léviathan. Il adapte la figure du géant politique et ses attributs aux exigences de la représentation monarchique française et à son contexte théologico-politique.Cette gravure ne sera pas reprise dans les éditions ultérieures.Cest en France, pendant les troubles de la Fronde, que Hobbes, alors précepteur du futur Charles II, élabora les réflexions qui donneront naissance à louvrage. (Brunet, III, 241. Macdonald & Hargreaves, Hobbes, n° 20. Willems, Elzevier, n° 725)Légères auréoles très claires en coins des derniers feuillets.Très bel exemplaire, très frais, relié en maroquin rouge. ‎

‎Le corps politique ou les elements de la loy morale et civile‎

‎Saint-Etienne, éd. de l'Université de Saint-Etienne, 1977, in-8, cartonnage souple, couv. ill. en noir sur fond rouge éd., 31 - (8) - 180 pp., frontispice de l'édition de 1612, 1 pl. dépliable "graphe des rappels et dépendances logiques", préface par Louis Roux, traduction par Samuel de Sorbière de 1652, Très belle réédition de l'œuvre majeure de Thomas Hobbes. Pas courant Très bon état ‎