3 books for « tasso torquato le ... »Edit

‎L'Aminte du Tasse. Pastorale Traduite de l'Italien en Vers François‎

‎1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau brun, dos à 5 nerfs dorés orné, Chez Claude Barbin, Paris, 1676, 6 ff., 185 pp. et 1 f. n. ch.‎

11 Images

‎Notre exemplaire ne contient ni frontispice ni gravures. Bel exemplaire, avec le texte italien et la traduction française en regard (ex-libris et notice en garde)‎

‎ L'AMINTE DU TASSE. PASTORALE, traduite de l'Italien en vers François. Titre-frontispice gravé en taille-douce et 6 fig. h.-t. gravées en taille-douce d'après Louis Cossin ‎

‎Paris G. Quinet 1666 in-12 demi-veau 1 volume, reliure demi-veau havane foncé in-douze (binding half calfskin in-12) (14,5 x 9 cm), Reliure d'Epoque, dos à nerfs (spine with raised bands), décoration or et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé or (gilt title), pièce de titre sur fond bordeaux avec filet et roulette "or" en encadrement, entre-nerfs à croix pattée "or" avec roulette et filet "or" de part et d'autre, un filet à froid de part et d'autre des nerfs, papier vert foncé aux plats, coins écornés, toutes tranches lisses, orné d'un Titre-frontispice gravé en taille-douce en noir, une vignette en bas de la page de titre gravée sur bois en noir et 6 figures hors-texte gravées en taille-douce en noir, d'après Louis Cossin, (6) ff., 185 pp., (1) f. de privilège du roy, 1666 Paris : G. Quinet Editeur, ‎

‎Description matérielle : Pièces limin. sign. a, 185 p. et le privilège, titre à encadrement et pl. gr. (Solerti, op. supra cit. [1 ], p. 121, n 8 et [2 ] III, p. CXII, n 8.) : ill. ; in-12 ...Note(s) : Textes italien et français en regard. Le titre, gr., aux armes et à la devise de Louis XIV, porte : "L'Aminte du Tasse, pastorale traduite en vers libres", et plus bas : "L. Cossinus fecit". L'épître dédicatoire est signée par le traducteur : "D. T.", initiales de l'abbé de Torches ....Edition Originale de la traduction française de l'abbé Torche, qui avait également traduit deux ans auparavant le Berger fidèle de Guarini. La traduction en vers libres, comme le spécifie le frontispice, est imprimée en caractères romains face au texte italien imprimé en italique. Edition illustrée de 6 jolies figures en taille-douce de L. Cossin. Cioranescu, 64739; Reed, n°72; Soleinne, 4358; Lachèvre II, 687; Laporte, Bibliog.clérico-galante, 166; Berès, cat. XVIIe s., n°478. .........bien Relié..................en trés bon état (very good condition). en trés bon état ‎

‎L'Aminte du Tasse. pastorale, traduite de l'Italien en vers François.‎

‎Paris, G. Quinet, 1666. 1 feuillet blanc. 7 feuillets dont le frontispice. 185 pages. 1 feuillet. 6 figures hors-texte gravées. (14 x 9 Cm). Plein maroquin rouge. Dos lisse richement orné. Tranches dorées. Filets et fleurons dorés sur le plats. Edition Originale de la traduction française de l'abbé Torche, qui avait également traduit deux ans auparavant le Berger fidèle de Guarini. La traduction en vers libres, comme le spécifie le frontispice, est imprimée en caractères romains face au texte italien imprimé en italique. Edition illustrée de 6 jolies figures en taille-douce de L. Cossin. Très belle reliure en maroquin rouge en très bon état. Intèrieur également bien conservé. Quelques petites taches et rousseurs. ‎