86 books for « tasso torquato le ... »Edit

‎Jérusalem délivrée, poème du Tasse, traduit en français par le prince Le Brun -‎

‎ Paris : Lefèvre ("Bibliothèque d'auteurs classiques"), 1836 - Un volume demi toile écrue avec pièce de titre (reliure moderne), de LII, 475 pages avec 4 gravures sur acier hors texte - couverture conservée - bon état - Edition comprenant le texte en italien - ‎

‎IL RE TORRISMONDO. Tragedia Finita. Del.Sig. Torquato Tasso. Di nuovo accomodata, & mandati in lute da lui medesimo ‎

‎in Torino Appresso Gio. Michele, & Gio. Vicenzo fratelli de Cauallerij 1588 in 16 (14x8) 1 volume reliure velin ivoire souple muet de l'époque, page de titre imprimée en noir et ornée d'une vignette d'armoiries gravée sur bois, 60 feuillets, petite trace de mouillure claire sur le haut des 2 derniers cahiers. Un fleuron gravé sur bois au verso du feuillet 3, et 2 majuscules historiées gravées sus bois (2 woodcut decorated initials). Torquato Tasso, dit le Tasse, Sorrente 1544 - Rome 1595, poète italien. Earliest edition of this tragic play in Italian. Bel exemplaire ‎

‎Bon Reliure ‎

‎La Gierusalemme liberata di Torquato Tasso con le figure di Scipio Gentili e di Giulio Guastavini, aggiuntovi la vita dell'autore scritta da Gio. Battista Manso, Marchese di Villa e la tavola delle rime.‎

‎ 1724 Giacob Tonson & Giovanni Watts, Londra (Londres), 1724. 2 volumes in-4 reliés plein veau marbré de l'époque, dos orné de fleurons à cinq nerfs, pièces de titre et tomaison, plats encadrés d'un triple filet d'or. 1 portrait et 19 planches. Ex libris Vicomte de Fontenay. Coiffes frottées pour le tome 1, complètement arasées au tome 2, mors fendus sur environ trois centimètres en tête des deux tomes et en queue du tome 1, manque de cuir au caisson supérieur du tome 2, manque pièce de tomaison à ce tome, quelques cahiers sont légèrement et uniformément brunis. Quelques travaux de restauration pour la reliure de cette élégante édition anglaise.‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Aminta, Favola Boscareccia.‎

‎ Londres, 1783. Un volume in-16 plein veau d'époque, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre en maroquin rouge, dentelle dorée sur les coupes, [bl.], [titre], v pp. préface, [bl.], 160 pp. , [bl.], texte en italien. Quelques rousseurs éparses, néanmoins agréable exemplaire. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎La Gerusalemme liberata del signore Torquato Tasso : Il Goffredo, poema eroico del signor Torquato Tasso ; con gli argomenti di Orazio Ariosti. In questa nuova impressione corretto e di belle figure ornato, con la vita dell'autore [par Lorenzo Crasso], e con l'aggiunta de' Cinque canti di Camillo Camilli. (Jérusalem délivrée)‎

‎ In Lucca, per Domenico Marescandoli, 1785. Fort in-12, 23-(1)-663-(1) pp., reliure de l'époque plein vélin de réemploi (reliure un peu ternie, mouillure sur une cinquantaine de pages, pâles rousseurs). ‎

4 Images

‎Complet des 20 jolies figures gravées sur bois. * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎La Gerusalemme di Torquato Tasso. Figurata da Bernardo Castello. ‎

‎ Genova, Giuseppe Pauoni / Pavoni, 1617. Grand in-8, (16)-255-(1)-71-(1)-36-(4) pp., reliure moderne plein vélin, lacets (tache brune sur une page, voir photo). ‎

8 Images

‎Troisième édition illustrée de la Jérusalem délivrée du Tasse, complète des 2 frontispices et des 20 planches hors-texte. Exemplaire lavé (mouillures et déteintes). * Voir photographie(s) / See picture(s). * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Jérusalem délivrée.‎

‎ Londres,1793. 2 volumes in-16, plein veau, dos ornés, pièces de titre en maroquin noir, encadrements dorés sur les plats. Epidermures ,travail de ver en haut du dos.‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎LA GIERUSALEMME LIBERATA DI TORQUATO TASSO : CON LE FIGURE DI SEBASTIANO CLERC. IN DUO VOLUMI.‎

‎IN GLASGUA (GLASGOW). DELLA STAMPA DE ROBERTO ED ANDREA FOULIS. 1763. 2 VOLUMES PETIT IN-8 (10,5 X 16 X 7,5 CENTIMETRES ENVIRON, DE (10) + 331 ET (2) + 372 PAGES, RELIURE D'EPOQUE PLEIN VEAU, DOS A CINQ NERFS ORNE DE CAISSONS A FLEURONS DORES, TITRE DORE SUR ETIQUETTES MAROQUIN ROUGE ET VERT, DOUBLE FILET DORE SUR COUPES, TRIPLE FILET DORE ENCADRANT LES PLATS, TRANCHES BLEUES MARBREES. ILLUSTRE D'UNE VIGNETTE DE FAUX-TITRE, D'UN PORTRAIT EN FRONTISPICE ET DE 20 PLANCHES HORS TEXTE GRAVES D'APRES SEBASTIEN LE CLERC AVANT LA LETTRE. (BRUNET. V. 667). QUELQUES DEFAUTS EXTERIEURS, DONT PETITS MANQUES DE CUIR, SINON BON EXEMPLAIRE. ‎

12 Images

‎L'Aminte du Tasse. Pastorale Traduite de l'Italien en Vers François‎

‎1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau brun, dos à 5 nerfs dorés orné, Chez Claude Barbin, Paris, 1676, 6 ff., 185 pp. et 1 f. n. ch.‎

11 Images

‎Notre exemplaire ne contient ni frontispice ni gravures. Bel exemplaire, avec le texte italien et la traduction française en regard (ex-libris et notice en garde)‎

‎La Gierusalemme Liberata poema eroico di Torquato Tasso.‎

‎In parigi Appresso Prault 1744. 2 tomes en 1 volume petit et fort in-12 *5 feuillets non chiffrés (titre, dédicace à Adélaïde d'Harcourt Princesse de Croy, avis de l'éditeur) 1-326pp * 1 feuillet non chiffré (titre) 1-333pp 1 feuillet non chiffré (approbation, privilège). Basane brune, dos à nerfs orné de compartiments dorés à Soleil central, plats entièrement et élégamment ornés d'une large frise végétale à double chaînette centrale dorées, chaînette dorée sur bordure intérieure, beau papier blanc entièrement décoré d'un semis serré d'étoiles et perles peintes dorées, tranches dorées, reliure de l'époque. Orné d'une vignette sur le titre et 1 frontispice (identique dans chaque tome) et 1 jolie vignette armoriée en tête de la dédicace du Tome I. Pièce de titre postérieure habilement rapportée sur le dos, discret petit manque de cuir sur 1 mors. Enrichi d'un portrait du Tasse, 1 titre-frontispice et 1 frontispice de l'édition de Delalain (1776), celui-ci identique à celui de notre édition mais d'un tirage de moins bonne qualité. Très bel exemplaire dans sa reliure luxueuse de l'époque offrant une belle patine. TEXTE EN ITALIEN SEULEMENT. ‎

5 Images

‎La Gerusalemme liberata. (deux volumes).‎

‎ In PARIGI, A. Delalain, P. Durand, G. CL. Molini 1771 Deux volumes in-4°, (215 x 287mm), [3] ff. (frontispice, titre, dédicace) 331 pp. et [2] ff. (frontispice, titre) 340 pp. Reliure en veau fauve marbré, dos à nerfs orné de pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et vert, caissons fleuronnés dorés, double filet doré sur les coupes, tranches rouges, gardes de papier caillouté (reliure de l'époque). (dos et mors restaurés pour le tome I, dos légèrement frotté au tome II, petites pertes de peau au niveau des dos, coins légèrement émoussés, présence d' une fine bande brune pâle marginale en bordure supérieure des cinquante derniers feuillets au tome I sinon intérieur frais, présence de brunissures sur la plupart des feuillets au tome II, quelques piqûres et une fine coulure rouge en marge supérieure aux 4 derniers feuillets du même tome, on note deux erreurs de pagination au tome II : lire " 259 " et pas " 256 ", " 333 " et pas " 33 "). Un des rares exemplaires réimposés au format in-4° tirés sur grand papier. Premier tirage des illustrations de GRAVELOT. 2 portraits-frontispice du Tasse et de Gravelot, 2 titres gravés par Drouët, une dédicace gravée ornée d'une vignette par Le Roy, 20 figures hors texte (10-10), 20 vignettes en-tête avec portraits (10-10), 9 grands (5-4) et 14 petits (7-7) culs-de-lampe, le tout d'aprés Gravelot, gravés par Baquoy, Duclos, Leveau, Lingée, Née, Patas, Ponceo. Les vignettes avec les portraits portent les noms en italien. Très belle édition publiée par G. Conti. Ex-libris gravé au contre plat du tome I : " FORTUNA JUVAT ". RARE.‎

‎AMINTA. Favola Boscareccia di Torquato Tasso.‎

‎In Parigi Apresso Prault 1745. Petit in-12 (15cmX 12cm) 2 feuillets non chiffrés 5-XIX 2-103pp. Pleine basane havane, dos lisse orné de filets et fleurettes dorés, plats encadrés d'un triple filet doré, tranches dorées, reliure de l'époque. Orné d'une jolie vignette sur le titre et 9 tout aussi jolies vignettes en tête de la dédicace, de la préface, du prologue, des cinq actes et du poème final "Amore fugitivo". Reliure usée mais solide, papier légèrement bruni. Exemplaire complet de son texte et des vignettes ayant conservé un certain charme malgré les dommages du Temps. (4833)‎

5 Images

‎AMINTA, FAVOLA PASTORALE.‎

‎ IN ORLEANS, Nella Stamperia di C. A. I. JACOB 1785 Un volume in-32°, XIV pp. [1] ff. 158 pp. Reliure de l'époque en veau fauve moucheté, dos lisse orné du titre et de caissons fleuronnés dorés, filet sur les coupes, tranches dorées, gardes de papier marbré. (volume légèrement frotté, dos légèrement terni, présence de rares et pâles rousseurs). Frontispice, marque au titre et quelques vignettes. Ravissant volume ( CAZIN ).‎

‎L'aminte du Tasse traduction nouvelle‎

‎Cazin Relié 1789 In-16 relié pelin maroquin rouge, dos lisse orné de ferne aux urnes, tranches dorées, liserets, roulettes sur les coupes, pièces de titres et d'éditeur en pied, gardes de papier vert, titre gravé, représentant des Amours (daté 1786), titre, xxix et 176 pages, traduction nouvelle par M. Fournier de Tony ; très joli exemplaire Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎GERUSALEMME LIBERATA del Sig. Torquato Tasso. Al Sereniss. Sig. Don Alfonso II. Duca V. Di Ferrara &c. Tratta da fedeliss. Copia, et ultimamente emendata di mano dellistesso Auttore. []‎

‎ 1581 In Casalmaggiore: Appresso Antonio Canacci& Erasmo Viotti, 1581. In-8: 15 x 20 cm, 8 ff. n. chiff., 254 pp. (pp. 241 à 244 rel. après la p. 252, manques au dernier f., chiff. 90 inversé) Une des cinq éditions parue en 1581. Année où paraît pour la première le poème complet du Tasse sous le le titre deLa Gerusalemme liberata. Lédition originale semble avoir été imprimée à Parme chez Erasmo Viotti, en février 1581. Cette impression à Castelmaggiore fut imprimée presque immédiatement après. «Erasmo Viotti, libraire de Parme, et Antonio Canacci furent associés en une entreprise typographique établie à Casalmaggiore, près de Crémone, active entre 1580 et 1588. Ils publièrent laGerusalemme, lesDialoghi amoroside Torquato Tasso, et quelques rares autres titres, dont lEridanusde Girolamo Chiozzi en 1584.» (Fondation Barbier Müller, catalogue: TASSO (Torquato),Gerusalemme liberata(1581))Sobre reliure tardive en basane noir. Frottements au dos. Très rares rousseurs. ‎

‎NOUVELLE TRADUCTION FRANÇOISE DE L'AMINTE DU TASSE, avec le texte à coté ‎

‎Paris Chez Nyon, Fils 1734 in 12 (17x10) 1 volume reliure plein veau fauve, dos a nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, XIII et 189 pages [2],;coins émoussés. Torquato Tasso, dit le Tasse, Sorrente 1544 - Rome 1595, poète italien, auteur de La Gerusalemme liberata. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Reliure ‎

‎L'AMINTE DU TASSE. Traduite de l'Italien en Vers François ‎

‎Rouen Chez David Berthelin 1679 in 16 (15x9) 1 volume reliure pleine basane fauve de l'époque, dos à nerfs orné, caissons dorés, titre gravé, 5 feuillets préliminaires non chiffrés, 185 pages. Torquato Tasso, dit le Tasse, Sorrente 1544 - Rome 1595, poète italien, auteur de La Gerusalemme liberata. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎JERUSALEM DELIVREE. POÊME DU TASSE - NOUVELLE EDITION par Torquato Tasso ‎

‎Lille C. F. J. Lehoucq 1789 in-12 demi-veau 2 Tomes reliés en un volume, reliure demi-veau havane in-douze (binding half calfskin in-12) (14,5 x 8,8 cm), Reliure d'Epoque, dos long (spine without raised bands), décoration or (gilt decoration), titre frappé or (gilt title), pièce de titre sur fond rouge avec roulette "or" de part et d'autre, roulette "or" en place des nerfs et en tête et en pied, coiffe de tête avec restauration ancienne, papier peigné vert aux plats, toutes tranches lisses rouges, sans illustrations (no illustration) excepté une vignette gravée sur bois en noir en bas de la page de titre représentant 2 portraits en médaillon se faisant face + bandeaux et culs-de-lampes gravés sur bois en noir, (XXXIV + 294) + (285 + 1 ff de permission simple) pages, 1789 Lille : C. F. J. Lehoucq Editeur, ‎

‎Titre conventionnel : [Gerusalemme liberata][français)]......Bel Exemplaire....RARE...en bon état (good condition). bon état ‎

‎La Jérusalem délivrée traduite en vers français.‎

‎Paris, Delaunay, 1819 3 volumes In-8° (13,3 x 20,9cm) Reliure pleine peau (maroquin ?) verte; titre doré aux dos, lisses, ornés de 3 caissons de filets dorés et de filets dorés et à froid; plats ornés d'un grand motif gaufré à froid en encadrement doré, mention dorée de "Collège Royal Henri IV" en couronne florale dorée sur les 1ers, portrait doré de Henri IV en médaillon central sur les seconds; filet doré sur les bords; doré des 3 tranches. Vol.1: 3 feuillets, CLXXXVII + 259p., 1 frontispice; Vol.2: 2 feuillets, 419p., 1 frontispice ; Vol.3: 2 feuillets, 436p., 1 frontispice. Bon état (dos légèrement insolés; petite tache à la serpente du frontispice et sur la page de titre du 3è volume).‎

‎Traduction, par Pierre-Marie-François BAOUR-LORMIAN, écrivain et imprimeur-libraire (1770-1854), de "Gerusalemme liberata", poème épique publié en 1560 par le poète italien Torquato TASSO (1544-1595); texte précédé d'une longue "Notice sur la vie et les ouvrages de Torquato Tasso" de Jean Alexandre C. BUCHON, historien et philologue (1791-1846); chacun des 20 chants suivi de "notes" (commentaires). Edition ornée de 3 frontispices: 2 gravés par Muller d'après DESENNE dans les 1er (portrait) et 3è volumes, mais celui du 2è volume, gravé par LEROUX d'après CHASSELAT, aurait dû illustrer le chant IV du 1er volume: manque donc en fait le frontispice du 2è volume. Mention de prix décerné au collège royal de Henri IV en 1843 contrecollé au contreplat du 1er volume. ‎

‎LA JERUSALEM DÉLIVRÉE. Poëme héroïque en XX chants ‎

‎Amsterdam De l'imprimerie de la Société Bibliographique 1792 in 8 (20x12,5) 2 volumes reliures pleine basane fauve racinée, dos lisses ornés de fleurons dorés à la lyre, pièces de titre et de tomaison de cuir vert, LVI et 491 pages. Torquato Tasso, dit le Tasse, Sorrente 1544 - Rome 1595, poète italien, auteur de La Gerusalemme liberata. Nouvelle édition corrigée. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide ‎

‎LA JÉRUSALEM DÉLIVRÉE. Traduction nouvelle et en prose par M. V. Philipon de la Madelaine. Augmentée d'une description sur Jérusalem par M. de Lamartine ‎

‎Paris J. Mallet et Cie, Editeurs 1844 grand in 8 (25,5x17,5) 1 volume reliure demi chagrin brun de l'éditeur, dos à nerfs orné dos uniformément passé), plats ornés d'un riche encadrement doré de style rocaille, tranches dorées, avec de nombreuses illustrations par MM. Baron et Celestin Nanteuil, dont 21 hors-texte tirées sur Chine (dont une en frontispice), rousseurs éparses. Torquato Tasso, dit le Tasse, Sorrente 1544 - Rome 1595, poète italien, auteur de La Gerusalemme liberata. Premier tirage. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎La Jérusalem délivrée.‎

‎Paris, J. Mallet et Cie, 1841 1 volume In-4° (16,5 x 25cm) Reliure d'époque demi-chagrin rouge à coins; dos à 5 faux nerfs ornés de filets dorés et 5 caissons ornés d'arabesques dorées, titre en encadré doré, filets dorés aux coiffes; mors des plats et coins bordés de doubles filets dorés; papier de couvrure des plats marbré à dominante rouge; gardes marbrées; tranches jaspées. 1feuillet, 1faux-titre, 1frontispice, 1titre orné d'une vignette, 2 feuillets, XX + 525p., 1 feuillet; vignettes in texte, 20 planches hors texte sur chine avec serpentes. Bon état sauf rousseurs (très inégalement réparties).‎

4 Images

‎"Traduction nouvelle et en prose", par V. PHILIPON DE LA MADELAINE, de "La Gerusalemme liberata" de Torquato TASSO (1544-1595); précédée d'une "Description de Jérusalem" par LAMARTINE et d'une "Notice sur Le Tasse". Edition illustrée de vignettes sur bois et de 21 planches hors texte (dont portrait en frontispice) tirées sur Chine appliqué, gravées sur bois d'après BARON et C. NANTEUIL (1er tirage, d'après Vicaire). Bon exemplaire, relié. ‎

‎JERUSALEM DELIVREE, poème traduit de l'italien. Nouvelle édition revue et corrigée, enrichie de la vie du Tasse, ornée de son portrait et de vingt belles gravures‎

‎ 1803 Bossange, Masson et Besson, Paris, 1803. Deux volumes in 8° relié papier à la cuve moderne, pièces de titre et de tomaison anciennes en maroquin rouge (le papier marbré moderne est assorti aux pièces de titre). 353 et 354 pages, très bon état, mais manquent hélas deux gravures (13 et 14). Bien complet du portrait du Tasse.‎

‎ Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.‎

‎LA JERUSALEM DELIVREE, traduite en vers français par P.-L.-M. Baour-Lormian...‎

‎Paris Delaunay 1819 in-8 plein-veau 3 volumes, reliure plein veau havane raciné marbré grand in-octavo (binding full calfskin in-octavo) (13,4 x 21,2 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos long (spine without raised bands), décoration or (gilt decoration) à filets et roulettes or (gilt lines and fillets), entre-nerfs à fleuron or et fers fantaisie (between the raised bands floweret) , titre frappé or (gilt title), pièce de titre sur fond rouge (label of title) avec double filets or (label of title with gilt line), pièce de tomaison frappée or sur fond noir, double filets or en place des nerfs et en tête et en pied, roulettes or en pied, plats décorés or (gilt decoration) d'un encadrement d'un filet or, d'une roulette or ainsi qu'une roulette feuille de vigne et grappe de raisin or, filet or sur les coupes (gilt line on the cuts) avec légers manque de dorure (blurred gilding), tête lisse (top edge smooth), toutes tranches lisses (all smooth edges), jaspées bleues et rose (all blue and roses marbled edges), orné d'un portrait en frontispice et de 3 planches hors-texte gravées sur cuivre en noir par Muller d'après Desenne et par Pauquet d'après Bergeret. (U. Guidi, op. cit., p. 121.), (CLXXXVIIJ + 259) + (419) + (436) pages, 1819 A Paris : Delaunay Editeur ,‎

‎Traduction de : Gerusalemme liberata....Autre(s) auteur(s) : Baour-Lormian, Pierre-Marie-François (1770-1854 ). Traducteur..Note(s) : Précédé d'une "Notice sur la vie et les ouvrages de Torquato Tasso", signée : "J.-A. Buchon". au Tome I.......Superbe Reliure.......en bon état (good condition ). ‎