628 books for « swift jonathan »Edit

‎Oeuvres de Jonathan Swift‎

‎Gallimard La Pléiade Relié 1965 In-12 (11 x 18 cm), reliure d'éditeur pleine peau sous jaquette illustrée, rhodoïd et étui muet, signets bleus, XXI, 1931 pages, édition établie par Emile Pons avec la collaboration de Jacques et Maurice Pons et Bénédicte Lilamand, ce volume contient : Voyages de Gulliver - Écrits de jeunesse - Conte du tonneau - La Bataille des livres - Pensées sur divers sujets moraux et divertissants - Les Écrits de Bickerstaff - Mémoires de Martin Scriblerus - La Conduite des alliés - Journal manuscrit à Stella - Histoire des quatre dernières années du règne de la reine Anne - Lettres du drapier - Instructions aux domestiques - Petits écrits en prose - Poésies. ; menus défauts, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Jonathan Swift (Les écrivains célèbres)‎

‎Mazenod Les écrivains célèbres Reliure d'éditeur 1962 In-8 (25.5x16.5 cm), reliure d'éditeur, couverture illustrée, 205 pages, cahier d'illustrations en noir et blanc in fine, contient : Le Conte du tonneau ; Opuscules humoristiques ; quelques traces sur les plats jaunis, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver précédés d'une étude sur Swift‎

‎ Collection des grands classiques français et étrangers Relié 1930 In-12 (14,3 x 19,2 cm), reliure demi-peau, dos lisse, pièce de titre, 423 pages, illustrations en noir et blanc ; dos insolé, mors supérieur fendu en tête, papier bruni, état moyen. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les voyages de Gulliver‎

‎Gordinne Album agrafé 1949 Album agraffé in-4 (27*22), couverture illustrée, 32 pages non numérotées, 8 illustrations pleine page de Béatrice Mallet, adaptation enfantine de madeleine Charlier d'après Swift ; petits défauts à la couverture, état correct pour cet ouvrage très fragile. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines (Tome 3)‎

‎Editions Kra Broché 1930 In-8 (19,5 x 24,7 cm), broché, couverture rempliée, 157 pages, tome 3 seul, illustrations en couleurs de Touchet ; pliures au dos, bords du premier plat et dos brunis, rousseurs aux tranches et quelques-unes à l'intérieur, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines (Tome 4)‎

‎Editions Kra Broché 1930 In-8 (19,5 x 24,7 cm), broché, couverture rempliée, 207 pages, tome 4 seul, illustrations en couleurs de Touchet ; pliures au dos, bords des plats et dos brunis, quelques rousseurs à l'intérieur, par ailleurs assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Gulliver's Travels, Part II : A Voyage to Brobdingnag‎

‎Henri Didier Tales from England Dos agrafé 1937 In-12 (13 x 17,8 cm), dos agrafé, 31 pages, texte en anglais ; frottements et petites déchirures au dos, quelques rousseurs et marques d'usage sur les plats, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyage de Gulliver à Lilliput, à Brobdingnag‎

‎Hachette Bibliothèque Rose illustrée Cartonnage d'éditeur 1924 In-12 (11,5 x 18 cm), cartonnage de l'éditeur, tranches dorées, 269 pages, illustrations en noir ; dos insolé légèrement de biais, intérieur bruni, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Quatre Voyages du Capitaine Lemuel Gulliver (2 volumes)‎

‎Librairie des Bibliophiles Relié 1875 Deux volumes in-8 (15 w 22,2 cm), demi-maroquin à coins, dos lisses ornés du titre doré, têtes dorées, 4 tomes en 2 volumes, 130-139 et 135-175 pages, grandes marges, 1 de 170 exemplaires sur Hollande, 9 gravures hors texte dont le frontispice ; déchirure sans manque à la coiffe supérieure du tome 1, par ailleurs bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Journal à Stella‎

‎Gallimard La connaissance de soi Broché 1939 In-8 (14.2 x 20.6 cm), broché, 249 pages, partiellement non-coupé, préface de Janine Bouissounouse, 2ème édition ; pliures au dos, coiffes et coins frottés, mors fendus, des rousseurs et marques à la couverture, par ailleurs intérieur bien conservé, état correct. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les voyages du Capitaine Gulliver : 1. Le Voyage à Lilliput (1/2 tome)‎

‎Les éditeurs français réunis Broché 1956 In-12 (12 x 18.7 cm), broché, couverture illustrée, ouvrage traduit et présenté par Robert Merle, 186 pages ; pliures au dos, coiffes et bords frottés, des marques d'usage à la couverture, date manuscrite à la 1ère garde, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Voyages de Gulliver‎

‎Editions Chagor Album cartonné avec jaquette In-8 (20 x 22 cm), album cartonné avec jaquette, 201 pages, sans date, illustrations de A. Peclers ; pliure au dos, coiffes et coupes frottées, jaquette abîmée (déchirures avec et sans manque sur les bords , traces et marques d'usage sur les plats, état moyen. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Gulliver à Lilliput‎

‎SFIL Cartonné In-12 (15.5x12.5 cm), cartonnage illustrée d'une image en couleurs contrecollée, non paginé, illustrations en vert ou en rouge ; petits défauts au cartonnage, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Voyages de Gulliver‎

‎Editions de Saint-Clair Reliure d'éditeur 1975 In-8, (11.5x18 cm), reliure d'éditeur, décors dorés sur la couverture, dos titré, 343 pages, illustrations en noir et blanc ; bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les voyages de Gulliver‎

‎Editions littéraires de France Broché avec jaquette sous emboîtage 1946 In-4, (30,5 x 22,5 cm.), broché avec jaquette rempliée et illustrée sous emboîtage, 277 pages, lettrines, têtes-de-chapitres couleurs, illustrations en couleurs in-texte, un des 1750 exemplaires tirés sur papier Pur Chiffon (n°798), cahiers non-coupés ; jaquette un peu jaunie, dos plissé, bords de l'emboîtage jaunis, intérieur frais, bel état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver‎

‎Delagrave Bibliothèque Juventa Cartonné avec jaquette 1954 In-8, (18.5x12 cm), cartonné sous jaquette illustrée, 251 pages, illustrations en noir et blanc de Henri Iselin ; jaquette salie, assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver‎

‎Gedalge Aurore Cartonnage d'éditeur 1928 In-12 (11 x 17,5 cm), cartonnage toile bleue de l'éditeur, vignette papier contre-collée sur le premier plat, illustration de Maggie Salcedo, 252 pages, édtion nouvelle à l'usage de la jeunesse avec une notice sur l'uteur par J. Arnoux ; mors, coupes, coiffes et coins blanchis, grade décollée, bord des pages légèrement jaunis, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Instructions aux domestiques, suivies des Opuscules humoristiques‎

‎Club Français du Livre Privilège Relié 1966 In-12 (9 x 13 cm), reliure pleine peau, dos lisse, 194 pages, exemplaire numéroté ; légère marques d'usage au quatrième plat, bel état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les Voyages de Gulliver‎

‎Del Duca, Editions mondiales Les contes illustrés Album cartonné 1963 In-4 (25 x 34 cm), album cartonné, non paginé, illustrations en couleurs de Giu-Pin ; couverture brunie, rousseurs sur la tranche de tête, brunissures sur la dernière page, par ailleurs intérieur bien conservé, assez bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver à Lilliput, à Brobdingnag et au pays des Houyhnhnms‎

‎Hachette Bibliothèque Rose Cartonnage d'éditeur 1887 Cartonnage toile in-12 de l'éditeur, plaque dorée sur le premier plat, tranches dorées, gravures noir et blanc hors texte, 269 pages, catalogue in fine, traduit de l'anglais et abrégé à l'usage des enfants ; des rousseurs sur les tranches, ors légèrement passés, un feuillet décalé, assez bon exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les voyages de Gulliver‎

‎Hachette Des Grands Romanciers, Collection des grands romanciers Cartonnage d'éditeur 1954 In-8 (16,5 x 22 cm.), cartonnage d'éditeur, pièce d'illustration contre-collée au 1er plat, 92 pages, illustrations noir et blanc hors-texte ; coiffes, mors et coins frottés, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Les voyages de Gulliver‎

‎Société Nouvelle des Editions G.P. cartonnage d'éditeur avec rhodoïd 1966 In-12 (14.5x20. cm), cartonnage d'éditeur sous rhodoïd, 1er plat illustré, 251 pages, adaptation de Claude Radeval, illustrations de Jean Reschofsky ; rhodoïd un peu usé à la coiffe supérieure, bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver‎

‎Delagrave Bibliothèque Juventa Cartonné 1963 In-8, (18.5x12 cm), cartonné, couverture illustrée, 157 pages, illustré en noir et blanc par Henri Iselin ; plats légèrement usés, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages de Gulliver‎

‎S.A.M. éditions Vedette Monaco Bleuet Cartonné 1955 In-8, (12x18.5 cm), cartonné, couverture illustrée, 192 pages, illustrations de Jylbert ; petites déchirures sur les coiffes, traces sur les plats, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎Voyages du capitaine Lemuel Gulliver, en divers pays eeoignez. 3 vols. - [SECOND FRENCH TRANSLATION OF GULLIER'S TRAVELS]‎

‎La Haye, Vander Poel, 1730. 8vo. Uniformly bound in three nice contemporary Cambridge-style mirror bindings with five raised bands and richly gilt spines. Scratches to boards with occassional loss of leather. Traces from small paper-label to upper compartment on spine on vol. 1. Dampstain to upper outer margin of first 15 ff. in vol 3. An overall nice and clean set. (8), 212 pp. + frontispiece and 4 plates (8), 220 pp. + 6 plates (32), 336 pp. + 2 plates. ‎

7 Images

‎The rare second French translation of Gulliver’s Travels. The first translation was done by Desfontaines in 1727, this present translation was done anonymously and is much scarcer than the first 1727-edition. The original English edition was not, even by the well-educated English speaking, read in Franch:”Voltaire was one of the few people in eighteenth-century France to have had access to the English original. Discussing Gulliver’s Travels in a letter to M. Thieriot of February 1727, he calls Swift the English Rabelais indeed, he regarded him as superior to Rabelais, dubbing him the Rabelais “sans fatras”. What impressed him most in Gulliver’s Travels were the “strokes of imagination” and the lightness of style, “even if it were not in addition a satire on human kind.” Although Voltaire read the original, as yet unexpurgated version of Gulliver’s Travels, he did not accuse Swift of presenting too pessimistic a view of mankind. Nevertheless, he had some doubts about the success Swift’s works would enjoy in France. The French, he says, “will never have a very good understanding of the books of the ingenious Dr Swift” because the satire puts high demands on people’s knowledge of English culture, history, and politics, a knowledge not sufficiently available in France. One of Swift’s friends, the exiled Bishop Atterbury, shared these doubts on the grounds that the French had a different sense of humor from the English, and would therefore have difficulties understanding the significance of Gulliver’s Travels. A different view was held by Lady Bolingbroke, widow of the Marquis de Villette and second wife of the exiled Henry St. John, Viscount Bolingbroke. She was one of the most ardent admirers of Swift in France, and was convinced that her compatriots would profit from the translation which had been announced but was not yet published” (Just, The Reception of Gulliver’s Travels in Britain and Ireland, France, and Germany) Teerink, A Bibliography of the Writings in Prose and Verse of Jonathan Swift: 374 Amélie Derome Les traductions en langue française de Gulliver’s Travels de Jonathan Swift, no. 8‎