Write to the booksellers4 books for « stutterheim karl von »Edit
A detailed account of the Battle of Austerlitz,. translated from the French by Major Pine Coffin.
Londres, T. Goddard [W. Marchant, printer], 1807, in-8, 146 pp., un f. n. ch., dérelié.
Première traduction anglaise de l'opuscule La Bataille d'Austerlitz par un militaire témoin de la journée du 2 décembre 1805, due au général Karl Daniel Gottfried Wilhelm von Stutterheim (1770-1811), qui avait servi la Saxe et la Prusse pendant les guerres révolutionnaires, mais s'était mis bientôt au service des Habsbourgs (1798) et combattit pour l'Autriche contre l'Empire français tant en 1805 qu'en 1809. Rédigé en français immédiatement après la bataille, publié à Hambourg en 1806, l'ouvrage qui montre la version autrichienne de la plus grande défaite des alliés, rencontra un tel succès, qu'on attribue les annotations des éditions parisiennes à deux autres protagonistes non moins célèbres, Napoléon et Soult.Le traducteur, John Pine Coffin (1778-1830) deviendra en 1819 le commandant en second de Sainte-Hélène sous Hudson Lowe et lui succéda en 1821 comme gouverneur général à la suite de la mort de l'Empereur, puis fut relevé de ces fonctions en mars 1823 lors de la rétrocession de l'île à la Compagnie anglaise des Indes orientales.Aucun exemplaire de cette traduction au CCF. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
La bataille d'Austerlitz. par un militaire témoin de la journée du 2 décembre 1805. (Cette relation, qui a paru à Vienne, est faite par le général major Stutterheim, et peut-être regardée comme la relation officielle de la bataille d'Austerlitz par les Autrichiens)
Paris, Fain, Debray, 1806 in-12, VI-128 pp., dérelié.
Tulard, 1383.Bonne relation détaillée de la bataille d'Austerlitz.Première édition française parue en juillet 1806, en effet, les autres éditions portent la mention : "Avec des notes par un officier français." - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Bataille (La) d'Austerlitz ; par un militaire témoin de la journée du 2 décembre 1805. Avec des remarques par un autre militaire aussi témoin de ce grand événement (Napoléon ?).
Londres et Paris, Cérioux, 1806 ; in-8 ; demi-veau glacé marron clair à petits coins, dos à faux-nerfs décoratifs dorés, fleurons-soleils dorés, pièce de titre rouge (reliure de l'époque) ; 123 pp., (1 bl.), (1) f. d'errata.
Seconde édition ; la première avec les remarques que l'on attribue généralement à Napoléon ; et à Soult dans la troisième édition chez Fain à Paris (la première, localisée à Hambourg, est de Vienne) (Tulard, 1383). Ex-libris illustré de barbelés et d'explosions, au nom de Jaro Plas, Tchécoslovaque, et envoi autographe de celui-ci au général Faucher, responsable de la Résistance en Poitou-Charentes et déporté. Petits frottements sans gravité à la reliure, sinon bel exemplaire de cet ouvrage surtout intéressant pour les remarques de l'Empereur sur cette fameuse victoire.
Phone number : 06 60 22 21 35
LA BATAILLE D'AUSTERLITZ.
Paris Chez Fain, Imprimeur-Libraire - Debray, Libraire - Mongie - Delaunay, Aout 1806 1806 in 12 (17x10,5) 1 volume relié demi basane de l'époque, dos lisse orné de faux-nerfs dorés, 141 pages. Seconde édition, Avec des Notes par un Officier français. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Couverture rigide
