796 books for « stein j p e f »Edit

‎LETTRES A GERTRUDE STEIN.‎

‎ Deux feuillets, 21 x 29 cm, dactylographiés au recto. Minutes établies par Georges Hugnet de ses deux lettres à Gertrude Stein des 9 Juillet (12 lignes) et 18 Décembre 1930. Les deux lettres sont écrites en anglais. Correspondance de première importance pour la compréhension des raisons de la rupture entre Gertrude Stein et Georges Hugnet. Présentés par Virgil Thomson, les deux écrivains se connaissent depuis 1926. D'emblée, naît une intense amitié personnelle entre le jeune surréaliste et la grande américaine. Dès 1928, Stein confie à Hugnet, novice en la matière, la traduction en français de The Making of Americans. L'année suivante, c'est encore à Hugnet, associé à leur ami commun Virgil Thomson, qu'elle donne la traduction de ses 10 Portraits. Elle ne manque pas de faire figurer Hugnet dans ces Portraits aux côtés de Picasso, Apollinaire ou Satie. Simultanément, elle accepte de traduire en anglais un cycle de poèmes d'Hugnet intitulé Enfances. La traduction, terminée à la fin du 1er semestre 1930, enthousiasme Hugnet qui écrit le 9 juillet à l'" Admirable Gertrude " : " What a joy you give me … This is not a translation, it is something else, it is better…I more than like this reflection I dream of it and I admire it ". Et, au terme de sa lettre: " I love you with all my heart for so brillantly translating me. ". Malheureusement, ce qui devait être au départ la moitié anglaise d'une édition bilingue d'Enfances était devenu pour Gertrude plus qu'une simple traduction, plus même qu'une adaptation mais une œuvre originale " a reflection " (comme Hugnet l'avait lui-même qualifiée à la suite de Stein sans imaginer que celle-ci lui disputerait la paternité de l'ouvrage). Stein entend en effet apparaître maintenant comme l'auteur de la version anglaise sur le même rang qu'Hugnet pour la version française. Hugnet refuse. Le prospectus et les premières épreuves sortent, suscitant la colère de Gertrude. En effet, le nom de Georges Hugnet est imprimé en caractères de corps 9, avec en dessous, en caractères de corps 12 : " suivi d'une traduction par Gertrude Stein". Dans sa lettre du 18 décembre 1930, Hugnet refuse définitivement de donner satisfaction à son amie. Il explique que toutes les personnes consultées sur le sujet lui ont dit que l'apparition des deux noms donnerait l'impression d'une collaboration. ce dont il ne peut être question. La perspective de vendre davantage d'exemplaires aux Etats-Unis grâce aux relations de sa traductrice n'est pas non plus suffisante pour modifier son point de vue s'agissant d'une oeuvre si personnelle. Comprenant l'insistance de Stein pour obtenir que le terme translation soit remplacé par celui d'adaptation ou celui de transposition, il avait lui-même proposé celui de " free translation ", mais sans succès. Il réitère son admiration pour le travail original de sa traductrice: : " nothing will take away the joy that I felt in reading what you have written in the margin ". Mais l'oeuvre le touche trop profondément pour qu'il accepte d'abandonner ses droits. Sans illusion sur la suite, connaissant le caractère de Stein, Hugnet conclut : " I dare believe also that an incident of this kind will not affect our friendship which I wanted to be alive and fresh ". Gertrude laisse alors tomber l'affaire mais elle publie en 1931 " Before the Flowers of Friendship faded Friendship faded " sous son enseigne Plain Edition. Enfances paraîtra finalement en 1933 avec 3 gravures de Miro, sans aucune référence au travail de Gertrude Stein. Documentation puisée dans l'excellent livre de Carlton Lake Chers Papiers, mémoires d'un archéologue littéraire (Seghers 1991) où l'auteur relate les conditions dans lesquelles il acheta à Hugnet les lettes de Gertrude Stein pour le compte de l'Université du Texas. ‎

‎Histoire du papier (titre factice au dos de la reliure). Ensemble de 7 brochures et tirés à part reliées ens.‎

‎ 1895 - 1923, gr. in-8vo, reliure en d.-cuir rouge, dos richement ornée or sur 5 nerfs, tête doré, bel exemplaire (rel. signé: Marius Magnin).‎

‎1) Henri Stein: La papéterie d’Essonnes. Paris, A. Picard et fils 1895. 32 p. envoi de l’auteur sur titre + 1 lettre manuscr. de 1926, de Henri Stein, avec une en-tête de ‘Le Bibliographe Moderne’. Brochure orig. cons. 2) Stein: La papéterie de Saint-Cloud (Près de Paris) au XIVe siècle. (Extr. du Bibliographe moderne n° 3-4) Besançon, Typogr. et lithogr. Jacquin, 1904. 8 p., broch. orig. cons. + 1 lettre manuscr. de 1921, de Henri Stein.3) ROSTAING, Léon: Maîtres et compagnons papetiers. Privas, Impr. Centrale de l’Ardeche, 1907. 15 p. (+ 1 bl.) (dont le titre avec écusson) broch. orig. cons. 4) BRIQUET, C.-M.: Le symbolisme et les filigranes (Extr. du Bibliogr. moderne 14-15 nos 4-6). Besançon, Impr. Jacques et Demontrond, 1916, 24 p., broch. orig. cons.5) MORTET, Ch.: Le format des livres. Notions pratiques suivies de recherches historiques. Avec 4 planches h.-t. dépl. Paris, Libr. ancienne Honoré Champion, 1915, 60 p. + 4 pl. dépl., broch orig. cons.6) Le bibliographe moderne. N° 90 nov-déc. 1911: Briquet: Les moulins à papier de la Corrèze, Marc Furcy-Raynaud: Un mémoire d’Ameilhon sur la bibliothèque de la ville de Paris... et 5 autres notices page 345 à 424., brochure orig. cons.7) Idem nos 121-122 1922-23: STEIN, H.: Les papéteries de Castres à la fin du XVIIIe siècle, et 7 autres notices. 1923 br.. orig. cons. 88 p. Image disp.‎

‎Le Clos Poncet-Culoz.‎

‎ Le Clos Poncet-Culoz, 1987. In-8 carré br. Portrait de G. Stein par Cecil Beaton sur le premier plat. Catalogue de l'exposition qui a eu lieu du 9 au 26 juillet 1987. Réunion de l'iconographie et des documents, rédaction du catalogue Marc Dachy. Texte de Paul Bowles sur G. Stein, texte de M. Dachy. Abécédaire de Gertrude Stein. Photographies. Chronologie bibliographique. E.O.‎

‎A LA MÉMOIRE DE LEON STEIN - Hommage des amis colmariens au peintre LÉON STEIN 1879-1955. ‎

‎Colmar, Editions alsatia colmar / paris, 1958; grand in-8, 35-16 pp., broché. ORNÉ DE 16 REPRODUCTION plu sun frontispice de lauteur et reproduit en offset - tirage sur vélin d'arches à 800 exemplaires hors commerce, réservés aux amis de Léon Stein n°583 -.‎

‎ORNÉ DE 16 REPRODUCTION plu sun frontispice de lauteur et reproduit en offset - tirage sur vélin d'arches à 800 exemplaires hors commerce, réservés aux amis de Léon Stein n°583 -.‎

‎A LA MÉMOIRE DE LEON STEIN - Hommage des amis colmariens au peintre LÉON STEIN 1879-1955. ‎

‎Colmar, Editions alsatia colmar / paris, 1958; grand in-8, 35-16 pp., broché. ORNÉ DE 16 REPRODUCTION plu sun frontispice de lauteur et reproduit en offset - tirage sur vélin d'arches à 800 exemplaires hors commerce, réservés aux amis de Léon Stein n°763-.‎

‎ORNÉ DE 16 REPRODUCTION plu sun frontispice de lauteur et reproduit en offset - tirage sur vélin d'arches à 800 exemplaires hors commerce, réservés aux amis de Léon Stein n°763-.‎

‎Stein W. Count Giacomo Leopardi (1798-1837) and his theory of infelicita. In Rus‎

‎Stein W. Count Giacomo Leopardi (1798-1837) and his theory of infelicita. In Russian (ask us if in doubt)/Shteyn V. Graf Dzhiakomo Leopardi (1798-1837) i ego teoriya infelicita.. Literary Essay. S-Pb Stein Typography and Phototyping. 1891. 4 viii 286 4 4 l. hp. Format 18x13.5 sm. SKUalbef067ac5539d8350.‎

‎DAS LICHT IM DIENSTE WISSENSCHAFTLICHER FORSCHUNG. Handbuch der Anwendung des Lichtes und der Photographie in der Natur- und Heilkunde, in den graphischen Künsten und dem Baufache, im Kriegswesen und bei der Gerichtspflege. [La lumière au service de la recherche scientifique. Manuel de l'application de la lumière et de la photographie en sciences naturelles et médicales, dans les arts graphiques et dans la construction, dans la guerre etc.....] par ... S. Th. Stein.‎

‎Leipzig O. Spamer 1877 -in-8 demi-veau 1 Volume, reliure demi-veau glacé bleu-marine à coinx in-octavo (binding half-calfskin in-octavo with corners) (23 x 15,7 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos 4 faux-nerfs (spine with raised bands), décoration "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or" avec un filet "or" et un filet à froid de part et d'autre, roulette chainette "or" en place des nerfs avec un filet large, un filet "or" et un double filet fin à froid de part et d'autre des nerfs, quadruple filet "or" et une roulette "dentelle" large "or" en tête et en pied, plats décorés à froid, d'une série espacée de deux filets fins à froid aux mors et ornée de deux filets fins à froid aux coins, toutes tranches lisses peignées, rouge et bleu, orné d'un portrait de l'Auteur en phototypie en frontispice et de 12 phototypies et photolithographies Hors-texte (dont une dépliante et 3 en couleurs) + 431 gravures in-texte en noir, fines et trés légères rousseurs sur les 3 premières pages, XVIII + 480 Pages, 1877 Leipzig, O. Spamer Editeur, ‎

‎EDITION ORIGINALE de cette publication ancienne sur la photographie scientifique. Dans la partie générale, Stein traite de l'histoire, de l'effet chimique de la lumière et de la technique photographique (méthodes au collodion, méthodes à l'albumine et au papier, méthodes de copie, etc.). La partie spéciale est dédiée aux différents domaines dapplication: astronomie, météorologie, physique, anatomie, microscopie, médecine et autres. photographie militaire. - Avec d'excellentes gravures en noir de représentations d'instruments, d'équipements, de dispositions expérimentales et de résultats...........Travaux classiques de photographie scientifique. La première partie comprend les bases physiques et chimiques de la photographie et du matériel photographique. La deuxième partie traite de lapplication de la photographie en astronomie, météorologie, anatomie, microscopie. .... "Le traité de Stein, illustré de nombreux types d'images, est probablement le texte le plus complet sur la photographie scientifique de l'époque. Le frontispice, bien qu'il ait l'aspect d'une photographie, est un phototypie, comme on peut le voir à l'examen au microscope ou noté du mot «lichtdruck». D'autres plaques ont été créées avec la lithographie, la chromolithographie, la photogravure et le procédé de dessin. En plus des plaques de spécimens, il existe 431 illustrations in-texte illustrant des appareils pour les nombreux domaines scientifiques abordés »(Ronald Smeltzer, Quatre siècles de graphisme pour la science ( New York: The Grolier Club, 2004), page 16........BEL EXEMPLAIRE....RARE......en bon état (good condition). bon état ‎

‎Communities, Environment and Regulation in the Premodern World. Essays in Honour of Peter Hoppenbrouwers‎

‎, Brepols, 2022 Paperback, 310 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:9 b/w, 9 tables b/w., 1 maps b/w, Language: English. ISBN 9782503594460.‎

‎Summary Who had a say in making decisions about the natural world, when, how and to what end? How were rights to natural resources established? How did communities handle environmental crises? And how did dealing with the environment have an impact on the power relations in communities? This volume explores communities' relationship with the natural environment in customs and laws, ideas, practices and memories. Taking a transregional perspective, it considers how the availability of natural resources in diverse societies within and outside Europe impacted mobility and gender structures, the consolidation of territorial power and property rights. Communities, Environment and Regulation in the Premodern World marks Peter Hoppenbrouwers's career, spanning over three decades, as a professor of medieval history at Leiden University. TABLE OF CONTENTS List of Figures, Tables, and Illustrations List of Contributors Introduction. Peter Hoppenbrouwers: Portrait of a Dedicated, Versatile and Skilful Medievalist Robert Stein, Claire Weeda and Louis Sicking Bachofen Redivivus? Female-biased Kinship in World History Jeroen Duindam Peasants' Voices in Territorial Politics Wim Blockmans No Second Lord. Agriculture and Climatic Variability in the Late Medieval Low Countries Tim Soens The Porous City: Dealing with Public Health Crises in Fifteenth-Century Sint-Truiden Claire Weeda Hunger tales: Remembering Famine in Sixteenth-Century Leiden Judith Pollmann Who Owns and Controls the Water? Water Management in Mamluk Cairo Maaike van Berkel The Wilderness of Holland. From Hunting Ground to Well-Administered Part of the Domains Robert Stein The Great Transformation of the Dune Ridge Landscape. How Water Management, Peat Extraction and Sand Excavation Led to Agricultural Innovation in the Dune Region between Haarlem and Leiden, 1400-1650 Petra van Dam The Law of Wreck in Flanders, Holland and Zeeland in the Late Middle Ages Louis Sicking and Jan de Klerk The Counts of Nassau and the Performance of Lordship in Late Medieval Brabant Mario Damen Personal Violence in the Frisian Countryside Hans Mol The Safavids Between Pen and Sword Gabrielle van den Berg‎

‎What is Remembered.‎

‎ San Francisco. North Point Press, 1985. Illustrations hors-texte. Index. Paru en français sous le titre Ma vie avec Gertrude Stein. ‎

‎Charles de France frère de Louis XI par Henri Stein‎

‎A. Picard Broché D'occasion bon état 01/01/1919 871 pages ‎

‎Edith Stein 1891-1942 par une moniale du Carmel préface de H.-I. Marrou‎

‎Générique Broché D'occasion bon état 01/01/1954 200 pages ‎

‎L. Stein A Social Question from a Philosophical Perspective. In Russian (ask us ‎

‎L. Stein A Social Question from a Philosophical Perspective. In Russian (ask us if in doubt)/L. Shteyn Sotsial'nyy vopros sfilosofskoy tochki zreniya. Short description: In Russian (ask us if in doubt).1899. Pencil droppings in the text. Superexlibris N.P. 23x16 cm. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb4b30f2efa51f4703‎

‎Von Stein Lorenz: A Woman in Political Economy. In Russian (ask us if in doubt)/‎

‎Von Stein Lorenz: A Woman in Political Economy. In Russian (ask us if in doubt)/Fon Shteyn Lorents. Zhenshchina v oblasti politicheskoy ekonomii.. Public Lecture. Kazan Typography and Lithography by K. A. Tilly 1876. 48 p. SKUalbe760c205d407ee8c.‎

‎Stein V.M. Development of Economic Thought. In Russian (ask us if in doubt)/Sht‎

‎Stein V.M. Development of Economic Thought. In Russian (ask us if in doubt)/Shteyn V.M. Razvitie ekonomicheskoy mysli.. T.1: Physiocrats and Classics L. Publishing House 1924. 270 p. SKUalb2f7d239b9c28dfef.‎

‎Stein V.M. Development of Economic Thought. In Russian (ask us if in doubt)/Sht‎

‎Stein V.M. Development of Economic Thought. In Russian (ask us if in doubt)/Shteyn V.M. Razvitie ekonomicheskoy mysli.Volume One. Physiocrats and Classics. L. Sower Publishing House. 1924. 270 p. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalb8c15d760723fa61d‎

‎Stein Vl. Arthur Schopenhauer as a man and a thinker. (1788-1860). In Russian (a‎

‎Stein Vl. Arthur Schopenhauer as a man and a thinker. (1788-1860). In Russian (ask us if in doubt)/Shteyn Vl. Artur Shopengauer kak chelovek i myslitel. (1788-1860).The Experience of Biography. Volume 1. St. Petersburg. Typo-Lithography by A.I. Trenshelya. 1887. 563 p. We have thousands of titles and often several copies of each title may be available. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKUalbd365489cc656ee60‎

‎ Autobiographie d'Alice Toklas ‎

‎ Couverture souple blanche. Non coupé. Traduit de l'anglais par Bernard Fay. ‎

‎Paris Gallimard 1934 316 pp. In-12 Broché. Etat correct. 1 volume. ÉDITION ORIGINALE du service de presse.Autobiographie d'Alice Toklas (titre original The Autobiography of Alice B. Toklas) est un récit publié en 1933 par l'écrivaine américaine Gertrude Stein (1874-1946). Gertrude Stein se substitue à sa compagne Alice Toklas pour du même coup se raconter à travers elle. Autobiographie d'Alice Toklas n'est donc pas une autobiographie. ‎

‎On Ancient Central-Asian Tracks : Brief Narrative of Three Expeditions in Innermost Asia and North-West China‎

‎Londres, MacMillan and Co, 1933, in-8, XXIV-342 pp. 1 carte, Cartonnage éditeur de toile brune, Édition originale de ce récit de voyages effectués par Sir Aurel Stein (1862-1943), archéologue et explorateur britannique d'origine hongroise. Il est illustré de 147 figures hors texte, parfois dépliantes ou en couleurs, accompagnées des serpentes légendées d'origine ainsi que d'une carte dépliante en fin de volume. Cet ouvrage est le fruit de trois expéditions effectuées par Stein en 1900-1901, 1906-1908 et 1913-1916, soit presque de 7 ans de voyage, la plupart du temps à pied ou à cheval, sur une distance de plus de 40 000 kilomètres, dans le Turkestan chinois et aux alentours. En tant que spécialiste reconnu de la région, le président de l'Université d'Harvard aux États-Unis lui demande de donner une série de conférences sur ses expéditions. C'est à cette occasion qu'il rédige son récit. Au contraire de celles publiées précédemment, cette relation de voyage est destinée à un public large et non spécialiste, dans le but de faire une introduction géographique, historique et ethnographique de la région. Cartonnage frotté notamment aux coins et coiffes, quelques petites taches. Bon état intérieur. Couverture rigide‎

‎Bon XXIV-342 pp. 1 carte.‎

‎If - N°10 : avril 1997 - Numéro spécial Gertrude Stein.‎

‎ Marseille, comité de rédaction: Henri Deluy, Jean-Charles Depaule, Liliane Giraudon et Jean-Jacques Viton. Un volume 16x24cm broché sous couverture illustrée en couleurs. 100 pages avec des hors texte. Édition originale. Bon état. Textes de Gertrude Stein : Paris France, Tendres Boutons, Emily consacrée, Une accumulation, Ventre levant, La Ford..., Madame Reynolds, La mère de nous tous, traduits par Florence Delay, Denise Getzler, Mary Beach-Pélieu, Pierre Courtaud, Anne Talvaz et Henri Deluy. ‎

‎Importante revue de poésie qui prend la suite de Banana Split. La publication continue et atteint à ce jour 54 numéros. ‎

‎SOUVENIRS DE GERTRUDE STEIN. " Vollard et le premier Salon d'Automne ".‎

‎Dans la " Nouvelle Revue Française ", n° 252, septembre 1934 (pp. 358-372). Exemplaire du rare tirage de luxe numéroté sur vélin pur fil.‎

‎Très bon état.‎

‎Cinquante lettres d'enfants traduites de l'allemand de A. Stein par une Amie des Enfants. Ornée de neuf jolies gravures.‎

‎ Paris, Librairie Fischbacher, s. d., [vers 1850] ; in-12. 2 ff.-121 pp. - 9 lithographies hors-texte coloriées. Cartonnage d'éditeur en toile rouge, plat sup. orné d'un décor polychromme et doré. ‎

6 Images

‎Bel exemplaire. Anna Stein est le pseudonyme de Margarete WULF (1792-1874) écrivain allemande pour la jeunesse qui publia à partir des années 1840 chez Winckelmann à Berlin ;c'est chez cet éditeur que paru en 1848 les "Kinderbriefe", adaptées dans le présent ouvrage avec de nouvelles images. Ces dernières ont été rehaussées d'un fond teinté au pinceau qui a légèrement bruni avec le temps. ‎

‎Archives de Philosophie - Tome 37, Cahier 3 - Juillet-Septembre 1974 , (Herméneutique, langage et ontologie, un discernement du platonisme chez H.-G. Gadamer (suite) - Lorenz von Stein et Karl Marx - Le non - L'homme : âme et matière? A propos du Problème de l'âme de C. Tresmontant - Bulletin critique de l'idéalisme allemand - Bulletin nietzschéen - Bulletin cartésien III - Comptes rendus)‎

‎Beauchesne Editeur , Archives de Philosophie Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1974 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur blanche grand In-8 1 vol. - 175 pages‎

‎ 1ere édition Contents, Chapitres : Pages 353 à 528 (175 pages) - Pierre Fruchon : Herméneutique, langage et ontologie, un discernement du platonisme chez H.-G. Gadamer (suite) - Raimund Horburger : Lorenz von Stein et Karl Marx - Paul Foulkes : Le non - Georges Kalinowski : L'homme : âme et matière? A propos du Problème de l'âme de C. Tresmontant - Xavier Tilliette : Bulletin critique de l'idéalisme allemand - Paul Valadier : Bulletin nietzschéen - Equipe Descartes du CNRS : Bulletin cartésien III - Comptes rendus couverture à peine jaunie, intérieur propre, papier à peine jauni‎

‎Morceaux choisis de La Fabrication des américains. Histoire du progrès d'une famille.‎

‎Paris Editions de la Montagne 1929 En feuilles ‎

‎Prospectus pour le livre de Gertrude Stein, préfacé par Georges Hugnet et avec en frontispice un portrait de l'auteur par Christian Bérard. Bien complet du bulletin de souscription détachable. Impression recto, un feuillet 27,5 x 21,5 cm. Parfait état 0‎

‎C'est Paris n°3- Avril 1950- Sommaire: Dubout, du bon cinéma par Geo Bosch-Stein- Ne pas dételer par le Dr Besançon- Liliane Bert par Jacques Darnier- La fille repentie par Jean Feuga- S. Ballivet par ax Favalelli- L'amour sous la guillotine par Léon Trei‎

‎Au bureau de la revue. 1950. In-4. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Agrafes rouillées, Papier jauni. 36 pages. Nombreuses illustrations et photos en noir et blanc et en couleurs, in et hors texte.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Sommaire: Dubout, du bon cinéma par Geo Bosch-Stein- Ne pas dételer par le Dr Besançon- Liliane Bert par Jacques Darnier- La fille repentie par Jean Feuga- S. Ballivet par ax Favalelli- L'amour sous la guillotine par Léon Treich- Fabrique d'étoiles par Claude Marion. Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues‎

‎Américains d'Amérique. Histoire d'une famille américaine. Traduit de l'anglais par la Baronne J. Seillière et Bernard Faÿ. Préface de Bernard Faÿ.‎

‎Paris Librairie Stock 1933 In-12, broché, couverture illustrée en couleurs.Edition originale de la traduction française de cette histoire de la famille Stein d'origine israélite, émigrée en Amérique. Au fil de ses souvenirs, Gertrude Stein décrit en détail la société américaine de l'époque, dans un style très personnel. Poétesse, écrivain, dramaturge et féministe, cette femme américaine hors du commun a vécu la majeure partie de sa vie en France, et a accueilli dans son hôtel de la rue de Fleurus toute l'avant-garde artistique et littéraire. Un des 2.200 exemplaires numérotés sur alfa satiné d'Outhenin Chalandre, seul tirage sur grand papier.‎