Calmann-Lévy, 1961, in-8°, 315 pp, préface de Jean Cocteau, traduction française de Jean Bloch-Michel, broché, couv. illustrée, bon état
Voici un roman par lettres. Ce qui est ailleurs un procédé littéraire, aujourd’hui bien démodé, est ici le reflet de la réalité même : c’est-a-dire qu’il s’agit de vraies lettres, mais aussi d’un vrai roman. Quand l’illustre dramaturge Bernard Shaw rencontra la célèbre actrice Béatrice Campbell, le sort décida que cette rencontre ne serait pas infructueuse. Shaw tomba amoureux et il fit jouer « Pygmalion » à celle qu’il aimait. Béatrice ne fut peut-être pas insensible, mais elle s’aperçut assez vite que Shaw vivait son amour en rêve, ce qui n’était pas le lieu où elle désirait voir se jouer sa vie amoureuse. Il s’ensuivit qu’elle épousa M. Cornwallis-West, et que Shaw en conçut une fureur, puis une amertume qui ne s’apaisèrent jamais. Pendant trente ans, ils s’écrivirent, s’aimèrent, se haïrent, se disputèrent, s’injurièrent, incapables, l’un comme l’autre, de se priver de l’admirable partenaire que chacun avait découvert en l’autre. Mais tandis que Bernard Shaw voyait grandir sa gloire et sa fortune, la belle actrice devenait une vieille dame, chassée des studios et des scènes, menant une vie de plus en plus misérable et solitaire. Quand elle se tourna enfin vers celui qui avait prétendu l’aimer, pour lui demander quelque secours, Shaw trouva, à le lui refuser, le plaisir le plus subtil qu’elle lui eut jamais procuré : enfin il se vengeait de l’avoir aimée, qu’un autre lui eut été préféré, et, surtout peut-être, d’avoir été trop bien compris. Cette correspondance – dont on a tiré la pièce « Cher Menteur » – est d’abord un extraordinaire document sur le théâtre au début de ce siècle. Mais c’est aussi l’histoire passionnante d’un amour impossible, puis d’une amitié – ou d’une haine, on ne sait pas très bien – vécue et exprimée par un homme et une femme que leur caractère et leur talent mettaient, ce qui est rare, à la hauteur de leur propre aventure.
1913 Paris, Figuière&Cie, 1913. Version abrégée pour la scène. In-12° broché, 173 pp. Première édition française.
Tirage limité à 25 exemplaires numéroté, celui-ci n°19. Ray I3*
"Montaigne. 1932. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 437 pages. Inclus une coupure de journal sur Bernard Shaw "" Bernard l'ermite"".. . . . Classification Dewey : 895-Littérature d'Asie"
Post-face des traducteurs. Version française par Augustin et henriette Hamon. Classification Dewey : 895-Littérature d'Asie
C. Lévy Broché D'occasion état correct 01/01/1926 213 pages
Paris, Calmann-Lévy, 1961. In-8, broché, couverture illustrée, 310 pp.
" Voici un roman par lettres... Il s'agit de vraies lettres, mais aussi d'un vrai roman". (entre Béatrice Campbell et Bernard Shaw). Photos sur demande.
London Constable and Company 1949 1 vol. relié in-8, cartonnage sous jaquette, 199 pp. Texte en anglais. Très bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.
Collection littéraire des romans d'aventures L'édition Française Illustrée (1919) - Broché de 296 pages - Couverture et frontispice de DARAGNES - Traduction de Louis Beaudoir - Bel exemplaire
Paris, Calmann-Levy, 1961. in-8° broché.
Bel exemplaire non coupé. [JU-5]
Paris Calmann Lévy 1961 in 8 (21x14) 1 volume broché, couverture illustrée, 315 pages [1], non coupé. Préface de Jean Cocteau. Traduction française de Jean Bloch-Michel. Bel exemplaire
Très bon Broché
Short description: In Russian. Shaw, Bernard. Letters. Moscow: Science, 1971. The image is provided for reference only. It may reflect condition of one of the available copies or only help in identifying the edition. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKU7102083
Short description: In Russian. Shaw, Bernard. Catherine the Great. Petrograd: Theatre and Art, 1923. The image is provided for reference only. It may reflect condition of one of the available copies or only help in identifying the edition. Please feel free to contact us for a detailed description of the copies available. SKU9112341
Paris, C. Georges-Bazile / Les Cahiers britanniques et américains, 1918. Un vol. au format pt in-8 (198 x 138 mm) de 93 pp., broché.
Edition originale française. L'exemplaire s'ouvre sur un frontispice d'après Aubrey Beardsley et recèle en outre deux jolis bandeaux figuratifs gravés sur bois d'après Daragnès. ''Les oeuvres d'Oscar Wilde traduites ci-après, sont sans doute les seules qui soient encore inédites en français. Les fragments dramatiques qui suivent ne manqueront pas d'intéresser les nombreux et fidèles admirateurs français de l'auteur de Salomé, non seulement d'un point de vue de curiosité littéraire, mais aussi d'un point de vue artistique''. Dos passé. Petite altération en marge supérieure du premier plat. Papier légèrement oxydé. Présence de quelques claires rousseurs. Marge de quelques feuillets très légèrement effrangée. Du reste, belle condition.
Harmondsworth Penguin Broché D'occasion bon état 01/01/1964 150 pages
Paris, E. Figuière & Cie / Bibliothèque Internationale, 1913 0 Un fort volume in-8, broché, LII-119-149-XXII-135-table-(8)pp. (quelques rousseurs en début de volume, couverture passée). Portrait.
SHAW, Bernard - Augustin et Henriette Hamon (version française par)
Reference : 118923
(1944)
1944 Aubier, éditions Montaigne, Paris - 1944 - 1 volume in-12, broché - 230 pages
Bon état - Dos bruni, petites marques de frottements
SHAW, Bernard - Augustin et Henriette Hamon (version française par)
Reference : 118924
(1944)
1944 Éditions Montaigne, Paris - 1931 - 1 volume in-12, broché - 291 pages
Bon état - Dos bruni, marques de frottements et d'usure à la couverture
Paris L'Edition Française Illustrée, "Collection littéraire des romans d'aventures" 1919 1 vol. broché in-12, broché, 286 pp., couverture et frontispice par Daragnès. Adapté de l'anglais par Louis Beaudoir. Dos un peu défraîchi, sinon en bon état.
Paris, Aubier, Editions Montaigne, 1949. 12 x 19, 239 pp., broché, bon état.
"Avec une préface de l'auteur; version française par Augustin et Henriette Hamon."
Aubier/Montaigne. 1944. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Papier jauni. 230 pages. Mors très légèrement fendus en coiffes.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Version française par Augustin et Henriette Hamon. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Aubier/Montaigne. 1957. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. partiel. décollorée, Dos plié, Non coupé. 187 pages.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Version française par Augustin et Henriette Hamon. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Aubier/Montaigne. 1944. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Papier jauni. 230 pages. Ex libris à l'encre en page de faux titre. Mors très légèrement fendus en coiffe de pied.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Version française par Augustin et Henriette Hamon. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
Eugène Figuière & cie. 1913. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. fraîche, Coiffe en pied abîmée, Quelques rousseurs. 475 pages - frontispice en noir et blanc - papier jauni - coiffes abîmées.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre
Sommaire : Non Olet, pièce - l'homme aimé des femmes, comédie topique - la critique et la profession de Mme Warren - la profession de Mme Warren, comédie. Classification Dewey : 792-Théâtre
FRANCE ILLUSTRATION Supplément théâtral et littéraire N° 64 - SHAW Bernard
Reference : 300010816
(1950)