Paris, chez Berger-Levrault, 5-7 rue des Beaux-Arts, 1915, 1 vol. in-4° oblong (31,7 x 25,1 cm) composé d'une double-garde imprimée, 1 f. de faux-titre, 1 f. de titre, 20 f. non-paginés, 1 double-garde imprimée, s.d. [1915]. Ouvrage en français. Edition originale. En tant qu'auteure et dessinatrice, Ch. Schaller conçoit des planches où textes et images s'entremêlent et se répondent graphiquement. Ce travail de composition se déploie soit sur une page simple soit sur double-pages, amenant ainsi un effet spectaculaire, panoramique (format à l'italienne). Les compositions simples et percutantes, ont un style naîf ; les couleurs, en aplat, saturées, se limitent au noir, rouge et jaune avec des ponctuations vert et bleu. Les polices de caractères sont savamment choisies : manuscrite et scolaire pour la couverture, sobre et bien lisible pour les textes. Tous ces choix éclairés permettent de rapprocher le travail de Charlotte Schaller de celui de Jean de Brunhoff, mais il s'en différencie par le caractère patriotique prééminent qu'il présente en ce début de première guerre mondiale. Charlotte Schaller-Mouillot (1880-19?) : peintre, dessinatrice et auteure pour la jeunesse ; d'origine suisse, elle s'établit à Paris en 1910. Elle crée : En guerre ! (Paris, Berger-Levrault, 1914), Histoire d'un brave petit soldat (Paris, Berger-Levrault, s.d., 1915), At war ! (Edimbourg, 1917), Nos amis les animaux (Paris, collection Aux tout petits, Librairie Delagrave, 1932), Portrait de mes enfants (Paris, collection Aux tout petits, Librairie Delagrave, 1932). En page de titre : inscription manuscrite au stylo à bille "Yves Rouvillois. Souvenir de tante Clé ?".
Sur papier velin fort, bistre, sans dégradation. Images polychromes par superposition (sérigraphie ?). Cartonnage d'éditeur, couverture illustrée imprimée, dos toilé. Exemplaire complet de tous ses feuillets, double-gardes, couvertures et dos. Les champs des plats et les coins ont un peu souffert (sans gravité). Quelques salissures (pâtine) sur les deux plats. Belle fraîcheur des couleurs et bonne tenue d'ensemble par ailleurs (couture solide). Tous éléments d'origine. Édition originale de ce bel album, symptomatique de la première guerre mondiale, où l'esthétique épurée du mouvement Arts décoratifs se manifeste clairement. Très bon état. Embs & Mellot, p. 78.
Paris, Les Editions de l' Ecureil, 1935 ;1 volume in-4° oblong, illustré et lithographié en bleu et rouge au 1er plat, dos de toile jaune muet; 8 feuillets non chiffrés.Cartonnage légèrement jauni en bordure du 1er plat ( pale insolation) ,sinon bon exemplaire.
Illustrations en noir dans le texte et 7 illustrations à pleine page en noir, rouge et bleu , en premier tirage. ( GrD2)
P., Les Editions de l'Ecureuil, 1935, In-4 oblong, album cartonné, dos toilé jaune, [16 pp.].
Première édition du texte et des compositions hors-texte en deux tons de Charlotte Schaller. Correspondance entre deux enfants: Jacquie en vacances au bord de la mer et son cousin Bobby en vacances à la montagne.
BERGER- LEVRAULT. 1915. In-4. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environs 30 pages - nombreuses images en couleurs dans et hors texte - nombreuses pages desolidarisées.. . . A l'italienne. Classification Dewey : 843.0692-Livres d'enfants
IMAGES DE L'AUTEUR. Classification Dewey : 843.0692-Livres d'enfants
Paris, Berger-Levrault, 1915. Quer-4°. (20) Bl. Mit farb. Illustrationen von Charlotte Schaller-Mouillot. Farb. illustr. Orig.-Halbleinenband.
Mit stärkeren Gebrauchsspuren. Besitzerstempel auf dem vorderen Titelblatt. Fachmännisch restauriert.
Paris, Éditions de l’Ecureuil, 1935. Cartonné, 24 cm x 32 cm, 14 pages (non paginé), illustrations in et hors-texte. Texte et illustrations de Charlotte Schaller. Bon état.
P., Berger-Levrault, 1915, In-4 oblong, album cartonné éditeur, dos toilé, [44pp.]
Premier tirage de cet album de guerre pour enfants. La mise en page très dynamique donne tout son caractère aux aventures tour à tour héroïques, tristes ou plaisantes d'un petit soldat de bois et de ses compagnons pendant la première guerre mondiale.
"Paris. 20 cm x 24 cm. 1915. Cartonné. 33 pages. Paris Éditions Berger-Levrault s. d. (1915). Cartonné 20 cm x 24 cm 33 pages illustrations couleur au pochoir in et hors-texte. Texte et images de Charlotte Schaller. Rousseurs sinon bon état" "Bon état"