P., Maisonneuve et Larose, 1963 fort in-8, broché. Frontispice-339 pp. 1 carte et des dessins in-texte de Marguerite d'Argure. Illustration en vert sur la couverture. Rousseurs sur le premier plat.
Edition originale de ces textes recueillis par une femme d'exception, première françaiseà devenir ingénieur-architecte diplomée de l'École spéciale des travaux publics, directrce de chantiers en Algérie, résitante, militante pour un raprochement des pratiques coloniales avec une autonomie algérienne. Soucieuse de sauvegarder le patrimoine oral des tradition du Maghgre elle passe plusieurs années à recueillir des récits auprès d'un vingtaine de conteurs arabes, elle y joint des commentaires et des notes faisant oeuvre d'ethnologue... Elle publia ainsi entre 1964 et 1982 sept recueils de contes et de récits traditionnels dont les "Contes du Souf" est le premier. Le Souf est une région du Sahara oriental comprise des contreforts de l'Aurès et des Nementcha au Nord, à la frontière lybienne au sud, et du Djerid tunisien à l'Est, à L'Oued Ghir à l'Ouest.