170 books for « sauvage sylvain »Edit

‎LA SAMARITAINE. Illustrations de Sylvain Sauvage, bandeaux et culs-de-lampe décoratifs de Sylvain Sauvage, gravés sur bois par Gilbert Poilliot ‎

‎Paris Editions Pierre Lafitte 1939 in 4 (23x19) 1 volume reliure plein cuir vert maroquiné de l'éditeur, dos à 3 nerfs soulignés de filets or et argent, plats ornés d'un décor géométrique à froid encadré de losanges croisés or et argent, tête dorée, couverture illustrée conservée, frontispice, 331 pages [2], avec des illustrations hors-texte en couleurs de Sylvain Sauvage coloriées au patron par Daniel Jacomet et Duval-Beaufumé. Bandeaux et culs-de-lampe décoratifs de Sylvain Sauvage, gravés sur bois par Gilbert Poilliot. Tirage limité à 2575 exemplaires numérotés, celui-ci un des 25 exemplaires de tête numérotés sur Japon, avec deux états des illustrations hors-texte, dont un état en noir. Rare sur ce papier. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure Ed. limitée ‎

‎ LA PHYSIOLOGIE DU GOÛT ou méditations de gastronomie transcendante - Ouvrage théorique, historique et a l'ordre du jour dédié aux Gastronomes parisiens. Avec des images de Sylvain Sauvage. [Tome premier - Tome second (complet)]. ‎

‎ 1945 2 forts vol. in-8 Editeur(238 x 165 mm), en feuillets, sous couvertures rempliées titrées. Edition complète des deux volumes la constituant. Tirage unique à 740 exemplaires seulement. Celui-ci, un des 100 exemplaires du tirage de tête sur pur-fil ( N°3), recelant, outre de nombreuses compositions en couleurs de Sylvain Sauvage en premier tirage, un dessin original signé du même, ainsi qu'une épreuve coloriée par l'artiste, Nombreuses illustrations en couleurs de SYLVAIN SAUVAGE., 259 + 225 pages, (1945).A Paris, Aux Editions littéraires et artistiques Editeurs, ‎

‎Soigneuse réalisation de cette ''estimée édition''. (in Carteret).....RARE......en trés bon état (very good condition). ‎

‎Contes Choisis.‎

‎ 1497 Images de Sylvain Sauvage. Gravées sur bois par Gilbert Poilliot. Paris, La Maîtrise du Livre, Au Jardin Français, 1946, in-12, broché, couverture rempliée, titre imprimé sur la couverture rempliée, sous sur chemise rempliée, titrée et illustrée. ‎

‎Deuxième ouvrage de la collection "Au Jardin Français". Les dessins de Sylvain Sauvage ont été gravés sur bois par Gilbert Poilliot. Tirage limité à 3.700 exemplaires. Un des vingt-cinq premiers exemplaires contenant un dessin original de Sylvain Sauvage. Dessin original à la mine de plomb, sur papier calque, de Sylvain Sauvage signé en bas à gauche, 14 x 9.7 cm. Maquette pour illustrer le Conte La Mouche, page 82. Infimes usures et déchirures à la sur chemise. ‎

‎L'ingénu‎

‎Paris Chez René Kieffer 1922 Petit in-12° carré (169 x 159 mm), [2] ff. bl. - 183 pp. - [1] f. - [2] ff. bl. veau brun, dos lisse orné, décor à froid à la plaque sur les plats, contregardes et gardes de papier à décor géométrique, tête dorée, couvertures et dos conservés (reliure signée RENÉ KIEFFER au contreplat supérieur et avec son étiquette estampée sur la première garde blanche). ‎

‎« La lecture agrandit l'âme, et un ami éclairé la console. » Un des 500 exemplaire sur vélin blanc (n° 260), tirage courant après 40 exemplaires sur papier du Japon avec une suite des illustrations sur papier de chine. Il est truffé d'une lettre autographe signée de Sylvain Sauvage à propos des illustrations pour l'Amour et Psyché. René Kieffer ajoute, au crayon : « ce titre a été remplacé par l'Ingénu de Voltaire ». L'ouvrage est illustré de 38 vignettes colorées, 20 au début de chaque chapitre et 18 à la fin. Dans ce premier travail d'illustration, Sylvain Sauvage capture des instants frivoles mettant en scène des personnages habillés à la mode du XVIIIe siècle. Martin Valotaire commente : « cette première expérience de l'artiste donne l'impression d'une chose déjà très personnelle, avec la marque d'un sens décoratif qui ne s'indique ici que pour s'affirmer clairement dans les ouvrages qui vont suivre, et s'élever très vite au niveau d'une maîtrise rarement égalée. » (Sanjuan p. 303) Membre de la Société des artistes décorateurs et directeur de l'École Estienne, Sylvain Sauvage (Baume-les-Messieurs : 1888-Paris : 1948), figure importante du mouvement Art déco, est découvert comme illustrateur par René Kieffer. Il a illustré de nombreux ouvrages, souvent par l'eau-forte ou la gravure sur bois associées à la technique du pochoir. Il travaille de nouveau pour Kieffer pour les Contes de Jacques Tournebroche et Les bijoux indiscrets. Sylvain Sauvage devient à son tour éditeur. A la fois conte philosophique et roman d'apprentissage, L'Ingénu dénonce l'abus de pouvoir et la religion. Voltaire le présente comme « véritable, tirée des manuscrits du Père Quesnel », janséniste notoire. Monod 11421 ; Sanjuan 35 (Planche V). Dos légèrement insolé et quelques frottements ‎

‎Les Contes de Jacques Tournebroche - Eaux-fortes coloriées de Sylvain Sauvage.‎

‎ 1924 P., Editions René Kieffer, relieur d'art, 1924, 1 vol. grand in-8 (257 x 170 mm), reliure d'époque, plein maroquin rouge, dos à 4 nerfs, auteur, titre et date en queue dorés, jeux de filets noirs en encadrement des caissons, plats décorés de jeux de filets et 2 fleurs stylisées noirs figurant les reliures moyenâgeuses, double filet doré sur les coupes, contreplats de moire rouge bordés de maroquin rouge orné d'une très riche roulette dorée, gardes de moire rouge, double garde de papier marbré, couverture et dos conservés, de 166 pp. - (2) ff. (table et achevé d'imprimer).Très pâles rousseurs sur les hors-textes, parfait exemplaire non rogné et superbement relié par ailleurs. ‎

10 Images

‎Tiré à 550 exemplaires numérotés, 1 des 450 sur vélin à la cuve avec l'état final des eaux-fortes (N°512).20 eaux-fortes originales de Sylvain Sauvage, toutes en hors-texte, coloriées au pochoir.Bien que la reliure ne soit étonnamment pas signée, il y a de fortes présomptions qu'elle soit d'Auguste Bernasconi, maquette typique de son travail, et nombreuses reliures provenant de la même bibliothèque étaient exécutées par lui.Réf. biblio. : Carteret, IV-167 : « Edition recherchée » ; Monod, 4876 ; Saugier, Sylvain Sauvage, fiche 24. ‎

‎Le Sopha, Conte moral. Edition ornée de cinquante-six bois originaux de Sylvain Sauvage.‎

‎ 1924 Paris, G. Briffaut, 1924 ; in-8°, broché couverture crème illustrée sur les 2 plats d'une vignette en sépia au 2 plats, titre en noir ; xvipp., 280pp. Illustré de bois gravés en noir dans le texte ou hors texte ( les hors texte sont compris dans la pagination)‎

‎ Tirage total à 1100 exemplaires numérotés, celui-ci un des 1000 sur papier velin sur papier vélin. Plusieurs traces de plis à la couverture , piqûres au 2ème plat, bon état intérieur. ( GrFC) ‎

‎Le Péché véniel, escript pour la joye et gaudisserie de tous les bons compaings et gens de bien, et non aultres, par noble et eminentissime philologe Meessire Honoré de Balzac, auquel sont contenus les ymaiges de Sylvain Sauvage, franc comtois qui les vend.‎

‎à Paris, en le boulevart Augustus Blanqui, Paul Jarach, à Paris, en le boulevart Augustus Blanqui, Paul Jarach1945 ; petit in-4, vélin ivoire, titre calligraphié en lettres gothiques rouges et noires au dos, tête dorée, non rogné, couverture et dos conservés, lacets fermoirs de cuir. (Reliure de l’époque) 3 ff. n. ch., 77 pp., 1 f. non chiffré.PREMIER TIRAGE des illustrations de Sylvain Sauvage. Très belle édition illustrée parue chez S. Sauvage, imprimée par Paul Jarach. Nombreuses illustrations gravées sur bois de buis par le “maistre engraveur” Gilbert Poilliot. Lettrines et rubricatures réalisées par René Munsch.TIRAGE LIMITÉ À 300 exemplaires sur beau papier vergé. Celui-ci, signé par l’artiste et justifié par lui n°187, est enrichi d’un DESSIN ORIGINAL SIGNÉ (mine de plomb). C’est le dessin de la gravure de la page 17 du volume.Carteret IV p. 54 : “publication recherchée”.‎

‎POÉSIES DE SAPPHO suivies des odes d'Anacréon et des anacréontiques. Traduction nouvelle de Mario Meunier avec des illustrations de Sylvain Sauvage ‎

‎Paris Emile Chamontin, Editeur 1941 in 12 (18,5x13) 1 volume broché, couverture rempliée, 123 pages [1], avec des illustrations de Sylvain Sauvage, dont lettrines, culs-de-lampe en sanguine, et 10 illustrations hors-texte en couleurs. Edition numerotée, celui-ci un des exemplaires numérotés sur vélin blanc. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Broché Ed. numérotée ‎

‎LE MARIAGE DE MINUIT. Aquarelle de Sylvain Sauvage ‎

‎Paris André Plicque & Cie 1926 in 8 (23x18) 1 volume broché, couverture illustrée rempliée, 219 pages [1], avec 44 illustrations en couleurs de Sylvain Sauvage, coloriées au pochoir. Tirage à 450 exemplaires numérotés, celui-ci un des 400 exemplaires numérotés sur vélin de rives. Très bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Ed. limitée ‎

‎HISTOIRE DU CHEVALIER DES GRIEUX ET DE MANON LESCAUT. Gravures en couleurs de Sylvain Sauvage ‎

‎Paris Editions Emile-Paul Frères 1941 in 8 (20,5x14) 1 volume reliure façon demi velin ivoire, dos lisse orné de fiets rouges, titre finement calligraphié en noir, couverture conservée, 218 pages [1] avec des gravures en couleurs de Sylvain Sauvage. . Tirage limité, celui-ci un des 2000 exemplaires sur vélin rose des papeteries Boucher de Docelles. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎TRIOMPHE DE LA MORT. Par G. d'Annunzio, traduction par G. Hérelle. Bois de Sylvain Sauvage ‎

‎Paris Chez G. et A. Mornay 1923 in 8 (21x15,5) 1 volume reliure pleine basane chagrinée violine foncée de l'époque, dos à nerfs, tête dorée, dentelle dorée intérieure, couverture conservée, 444 pages [3]. Ouvrage illustré de 97 bois originaux de Sylvain Sauvage (2 sur la couverture, 1 frontispice, 6 hors-texte, 88 bandeaux et culs-de-lampe). Collection '' Les beaux livres ''. Tirage limité à 1075 exemplaires numérotés, celui-ci un des 942 exemplaires numérotés sur papier de Rives. Ex-libris gravé Jean Comte. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. numérotée ‎

‎Le Chandelier. ‎

‎Paris SYLVAIN SAUVAGE 1930 1 Comédie en 3 actes. Avec des figures de Sylvain SAUVAGE gravées sur cuivre avec la collaboration de Haasen. Paris, Chez Sylvain Sauvage, 1930, in-8, en feuilles, sous chemise cartonnée verte et sous étui cartonné vert, 108 pages. ‎

5 Images

‎Tirage limité à 160 exemplaires numérotés 1 des 150 exemplaires sur Japon Impérial à la forme (N°114). Petites salissures à la couverture, usures à l'étui et à la chemsie. ‎

‎Trente-deux poèmes d'amour. ‎

‎ CRES 1923 1 Illustrations gravées à l'eau-forte par Sylvain SAUVAGE. Paris, Edition G. Crès & Cie, 1923, in-12 allongé, broché (débroché en feuillets, avec sa couverture de brochure), exemlaire numéroté 428/1000, papier Vélin de Rives, 132 pages, étui cartonné couvert d'un papier clair. ‎

‎Cet hymne à l'amour, décomposé en plusieurs sennettes, sur un mode libertin, est ici servi avec finesse par les pointes sèches de Sylvain SAUVAGE, exquises de délicatesse ou les corps de femmes, souvent dénudés se détachant de fond travaillé et délicat denant vie aux matières. Sylvain SAUVAGE, née dans le Jura en 1888 et décédé en 1948, est un illustrateur et technicien du livre, famillier de l'eau-forte et de la gravure sur bois, il a aussi eu pour fonction la direction de l'école Estienne. Il reste un illustrateur emblématique du livre Art Déco. ‎

‎Ernestine.‎

‎ 1926 10 eaux-fortes de Sylvain SAUVAGE. Préface de Pascal Pia. Paris, Au Cabinet du Livre, Jean Fort Editeur, 1926, 2 tomes en 1 volume, in-8, couverture crème rempliée, titre imprimé en noir et en rouge, 2 ff. n. ch., IV pages, 158 pages, 1 feuillet n. ch. 158 pages, demi-maroquin à coins noir, filet à froid, dos à nerfs, titre doré, pièce d'armes en pied, (Creuzevault relieur). ‎

‎Cet ouvrage a été tiré à 582 exemplaires numérotés, celui-ci est un des 500 (n°296) sur vélind'Arches. Il comprend deux nouvelles tirées des "Crimes de l'amour" et une préface de PascalPia. Il est illustré de 10 eaux-fortes de Sylvain Sauvage, 7 à pleine page (dont un frontispiceen couleur tiré à la poupée), 1 fleuron et 2 en-têtes.De la bibliothèque de Sir Robert Abdy avec sa marque en pied à tête griffon.Mahé, Bibliographie des livres de luxe, III, p. 349 ; Carteret, Le Trésor du bibliophile, livresillustrés modernes 1875-1945, IV, p. 353. 10 eaux-fortes de Sylvain SAUVAGE. Paris, Au Cabinet du livre, Jean Fort Editeur, 1926, 2 tomes en 1 volume in-8, broché, couverture crème rempliée, titre imprimé en noir et en rouge, 158 pages. Infimes usures, rares rousseurs, dos légèrement passé. ‎

‎Trente-deux poèmes d'amour. ‎

‎ CRES 1923 1 Illustrations gravées à l'eau-forte par Sylvain SAUVAGE. Paris, Éditions G. Crès & Cie, 1923, in-12, demi-maroquin à coins, titre doré sur le dos, 132 pages. exemlaire numéroté 428/1000, papier Vélin de Rives, 132 pages, étui cartonné couvert d'un papier clair. ‎

5 Images

‎Cet hymne à l'amour, décomposé en plusieurs poèmes en prose sur un mode libertin, est ici servi avec finesse par les pointes sèches de Sylvain SAUVAGE. Les illustrations de l'artiste, exquises de délicatesse, représentent des corps féminins à la douce sensualité. Ouvrage sur papier bleu. Dos légèrement insolé, fines usures. Sylvain Sauvage, de son vrai nom Félix Roy, (Jura 1888-1948 Paris), est un peintre, graveur et illustrateur français. Il collabora à la Gazette du Bon Ton, à la Baïonnette et illustra de nombreux ouvrages. Il fut le directeur de l'École Estienne (1948). ‎

‎ [ Solange ou l'Introduction à la vie conjugale. Préface de Paul Reboux. ‎

‎ 1927 Paris, Au Cabinet du Livre, 1927. In-8° , broché.64 pp 5 eaux-fortes originales de Sylvain Sauvage. Tiré à 391 exemplaires, celui-ci sur vélin. ‎

‎ une petite marque sur le premier plat ‎

‎Contes et nouvelles en vers (2 volumes sous coffret), avec des images de Sylvain Sauvage.‎

‎ Aux éditions du Moustié. 1 décembre 1944 -2 volumes forts de 175 x 265 mm environ en feuillets, sous chemises et emboîtage. 254 et 254 pages. Compositions originales de Sylvain Sauvage gravées sur bois par Poillot et mises en couleurs par Vairel dans les ateliers " La Ruche". Très bel exécution, en parfait état dans un coffret un peu cabossé et un étui présentant de menus défauts d'aspects sans salissures. Très agréable exemplaire, l'un des 700 sur Arches.‎

7 Images

‎Félix Roy, dit Sylvain Sauvage est un illustrateur et technicien du livre français. Il a été exposant du Salon des artistes décorateurs et directeur de l'École Estienne. Il a illustré de nombreux ouvrages. Il a épousé en premières noces, l'illustratrice de mode Charlotte Grappe-Roy. Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 20 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques et virement acceptés. Votre Libraire vous accompagne dans toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse. ‎

‎Nez-de-cuir Gentilhomme d'Amour. Illustrations de Sylvain Sauvage.‎

‎ Paris, Marcel Lubineau, Editeur, 1941, 1 volume in-8 de 245x165 mm environ, 277 pages, demi-reliure en veau havane, dos à nerfs portant titres dorés orné de caissons à motifs dorés, cuir souligné par un filet doré sur les plats, gardes marbrées, tranche de tête dorée, couvertures et dos conservés. Exemplaire N° 1574, un des 1500 exemplaires sur vélin de Lana, numérotés de 101 à 1600, avec 31 illustrations de Sylvain SAUVAGE, gravées sur bois par Jean-Vital Prost et tirées sur les presses de Pierre Bouchet. Deux petits défauts de marge, quelques pages légèrement brunies en regard des illustrations, sinon bon état.‎

10 Images

‎Jean Mallard de La Varende Agis de Saint-Denis, plus connu sous la forme brève Jean de La Varende, né le 24 mai 1887 au château de Bonneville à Chamblac (Eure), et mort le 8 juin 1959 à Paris, est un écrivain français. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Le Mariage de Minuit. Aquarelles de Sylvain Sauvage.‎

‎ Paris, André Plicque & Cie, 7, rue Honoré-Chevalier, 1926, 1 volume in-8 de 235x185 mm environ, 2ff.blancs, faux-titre, 1f. (A Paul Adam), frontispice, titre avec vignette à la marque de l'imprimeur, 278 pages, 2ff.blancs, demi chagrin noir à coins, titres dorés sur dos orné d'un semis d'étoiles argent et or, tête dorée, gardes marbrées, couvertures et dos conservés. Infimes frottements sur les coupes sur la partie papier, rayure à peine marquée sur le frontispice. Exemplaire N° 448/450, un des 400 exemplaires sur vélin de Rives, numérotés de 51 à 450, illustré de 44 aquarelles de Sylvain Sauvage (y compris les illustrations des couvertures), enrichi d'un sympathique envoi de Henri de Régnier, dans une belle reliure en bon état.‎

10 Images

‎Henri de Régnier, né le 28 décembre 1864 à Honfleur et mort le 23 mai 1936 à Paris, est un écrivain et poète français, proche du symbolisme. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Solange ou l'Introduction à la vie conjugale. Préface de Paul Reboux.‎

‎Paris, Au Cabinet du Livre, 1927. In-8° allongé, broché. 5 eaux-fortes originales de Sylvain Sauvage. Tiré à 391 exemplaires, celui-ci sur vélin.‎

‎Parfait état.‎

‎Solange ou l'Introduction à la vie conjugale. Préface de Paul Reboux.‎

‎Paris, Au Cabinet du Livre, 1927. Petit in-8 broché. 5 eaux-fortes originales de Sylvain Sauvage,en hors-texte. Tiré à 391 exemplaires, celui-ci est l'un de 30 sur hollande avec une suite des gravures avec remarques.‎

‎Notre exemplaire comporte en outre une planche refusée avec remarques, tirée sur japon.‎

‎Le florilège des dames‎

‎A PARIS. CHEZ SYLVAIN SAUVAGE. AN L'AN MCMXXXII (1932). IN-8 BROCHE (11,5 X 19,5 X 2,3 CENTIMETRES ENVIRON) DE (4) + 151 ET (4) PAGES, COUVERTURE BLANCHE REMPLIEE ILLUSTREE D'UNE VIGNETTE EN COULEURS, TITRE IMPRIME EN NOIR, SOUS ETUI CARTONNE VERT DE L'EDITEUR. AVEC 38 DESSINS DE SYLVAIN SAUVAGE MIS EN COULEURS PAR BEAUFUME : UNE VIGNETTE SUR L'ETUI, UNE DE COUVERTURE, UNE DE TITRE, UN HORS TEXTE ET 34 GRANDES VIGNETTES A MI-PAGE, ILLUSTRANT DES POEMES DE CLEMENT MAROT, PIERRE LOUYS, REMY DE GOURMONT, RONSARD, ETC. PREMIER TIRAGE LIMITE A 435 EXEMPLAIRES NUMEROTES. le notre: N°324‎

4 Images

‎très bon état pour le livre, très frais; ATTENTION emboitage bon MAIS le couvercle du coffret est séparé de l'emboitage proprement dit; quel dommage! au moins est-il présent et peut-il se recoller; ‎

‎Nez-de-cuir Gentilhomme d'Amour. Illustrations de Sylvain Sauvage.‎

‎ Paris, Marcel Lubineau, Editeur, 1941, 1 volume in-8 de 245x175 mm environ, 277 pages, en feuillets sous couverture rempliée titrée en rouge et noir et emboîtage crème de l'éditeur, feuillets non rognés non coupés. Exemplaire N° 167, un des 1500 exemplaires sur vélin de Lana, numérotés de 101 à 1600, avec 31 illustrations (dont 6 pleine page), de Sylvain SAUVAGE, gravées sur bois par Jean-Vital Prost et tirées sur les presses de Pierre Bouchet. Emboîtage insolé, sinon bon état.‎

9 Images

‎Jean Mallard de La Varende Agis de Saint-Denis, plus connu sous la forme brève Jean de La Varende, né le 24 mai 1887 au château de Bonneville à Chamblac (Eure), et mort le 8 juin 1959 à Paris, est un écrivain français. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Suite en noir des gravures de Sylvain Sauvage ayant servi à l'illustration de Manon Lescaut‎

‎ 1941 Paris, Emile-Paul, 1941. 20 x 14 cm, 24 planches portant de une à six illustrations en noir, en feuilles sous porefeuille blanc imprimé.‎

‎Suite seule, tirée à part. Seuls les 75 premiers exemplaires comportent une suite. Infime tache au portefeuille, sinon parfait. (MONOD, 9299) ///// ATTENTION : la librairie sera fermée du 17 décembre au 5 janvier. Pendant cette période je ne pourrai que prendre note de vos réservations d'ouvrages. En vous souhaitant à tous et toutes de joyeuses fêtes ! ‎

‎Imirce ou la fille de la nature. Nouvelle édition ornée de 12 bois et 8 eaux-fortes de Sylvain Sauvage.‎

‎ 1922 Paris, J. Fort, A l'enseigne du Bon vieux temps, 1922. 23 x 14,5 cm, in-8, 283 pp. - 8 eaux-fortes en noir hors texte, 12 bois gravés dans le texte, vignette de titre reprise en couverture, broché, couverture crème rempliée imprimée et illustrée.‎

‎L'un des 940 exemplaires sur pur fil. Celui-ci enrichi, hors justification, d'une SUITE EN COULEURS des 8 eaux-fortes, théoriquement réservée aux 50 exemplaires sur Hollande (il y eut également 10 exemplaires sur Japon). Une planche de la suite brunie, fort bon pour le reste. (MONOD, 4061) ///// ATTENTION : la librairie sera fermée du 17 décembre au 5 janvier. Pendant cette période je ne pourrai que prendre note de vos réservations d'ouvrages. En vous souhaitant à tous et toutes de joyeuses fêtes ! ‎