28 books for « saugrain »Edit

‎Dictionnaire universel de la France ancienne et moderne et de la Nouvelle France. Traitant de tout ce qui y a rapport, soit géographie, étymologie, topographie, histoire, gouvernement ecclésiastique, civil et militaire, justice, finance, commerce ou curiosité, dans lequel on trouvera les noms, la situation et la description de toutes les provinces, fleuves, rivières, villes, bourgs, villages, paroisses et communautez du royaume, et sur chaque lieu : le nombre des habitans, leurs moeurs, coutumes et négoces particuliers ; les archevêchez, évêchez, abbayes, prieurez, chapitres, cures et leur revenu ; les pairies, duchez, principautez, marquisats, comtez, vicomtez, baronies, siries, châtellenies et autres fiefs considérables ; les gouvernemens, leur étendue et leurs officiers ; les conseils royaux, parlemens, chambres des comptes, cours des aydes, présidiaux, bailliages et autres juridictions, avec leurs ressorts ; les forêts, mines, minières, eaux minérales et autres matières intéressantes.‎

‎A Paris, chez Saugrain Père, la Veuve J. Saugrain, Pierre Prault, 1726. 3 vol. in-folio à 2 colonnes de (8)-LII pp. 1303 colonnes ; (4) pp. 1432 colonnes ; (4) pp. 1413 colonnes (1) p., veau brun, dos orné à nerfs, pièces de titre en maroquin rouge (reliure de l'époque). ‎

‎Édition définitive, rare, de ce recensement approximatif établi par Claude-Marin Saugrain (1679-1750), libraire-écrivain à Paris, descendant d'une importante lignée de libraires, syndic de cette corporation, qui rédigea et édita de nombreux ouvrages d'érudition. Dans une note de l'Avertissement, Saugrain justifie le nouveau classement des villes et villages par ordre alphabétique : Quelqu'estime qu'elle ait fait de notre Dénombrement de la France, dont elle a en assez peu de tems épuisé deux Éditions, l'une in-douze, & l'autre in-quarto, on nous marquoit pourtant de toutes parts que la division du Royaume par Généralitez, & par Elections ou Recettes, que nous y avions suivie, étoit peu commode, à cause que l'on y trouve pas assez facilement les lieux qu'on cherche.Tome I : Avertissement, Introduction. A-F . Tome II : G-R. Tome III : S-Z, Comtat Venaissin, Principauté de Dombes, Duchés de Lorraine et de Bar, Nouvelle France, isles et autres colonies françoises. Additions.D'après la France littéraire de Quérard et le Dictionnaire des anonymes de Barbier, cet ouvrage a été composé par Claude-Marin Saugrain et dirigé par l'abbé Claude Du Moulinet des Thuilleries, auteur de l'Introduction. Très bon exemplaire. ‎

‎Nouveau dénombrement du royaume, par Généralitez, Elections, Paroisses et Feux. Où l'on a marqué sur chaque lieu les Archevêchez, Evêchez, Universitez, Parlemens, Chambres des Ccomptes, Cours des Aydes, Cours & Hôtels des monnoyes, bureaux des finances, maîtrises des eaux et forêts, capitaineries des chasses, amirautez, présidiaux, bailliages, sénéchaussées, prévôtez, vicomtez, châtellenies, vigueries, juges-consuls, maréchaussées et autres justices royales ; les bureaux des droits des aydes, gabelles et greniers à sel, douannes et traites foraines ; les lieues de distance de distance de Paris aux autres Villes du Royaume.‎

‎A Paris, chez Saugrain l'ainé, 1720. 2 parties en 1 vol. in-4 de (8)-486 pp. ; (2)-368-(3) pp., veau brun, dos orné à nerfs, pièce de titre en maroquin rouge (reliure de l'époque). ‎

‎Deuxième édition très augmentée de ce recensement approximatif établi par Claude-Marin Saugrain (1679-1750), libraire-écrivain à Paris, descendant d'une importante lignée de libraire, syndic de cette corporation, qui rédigea et édita de nombreux ouvrages d'érudition.Dans une note de l'Avertissement, Saugrain signale : « Elle est si différente de la première, qu'il semble, que ce soit un autre ouvrage, dont le premier n'a été qu'une ébauche de celui-ci, qui est augmenté de plus d'un tiers. Les augmentations de cette nouvelle édition consistent dans les Intendances et Départemens de la Franche-Comté, des trois Evêchés, ou Pays Messin, de l'Alsace, de l'Artois, du Haynault, de la Frandre françoise, et de la Frandre maritime. On trouvera, outre cela, un très-grand nombre d'additions & de corrections sur chacune des autres Intendances ». Bon exemplaire, une coiffes et trois coins usés. ‎

‎Dénombrement du royaume par Généralitez, Élections, Paroisses et Feux. Par M*** Employé dans les Finances.‎

‎A Paris, chez Charles Saugrain, 1709. 2 tomes en 2 vol. in-12 de (20)-408 pp. et (14)-342 pp., veau brun, dos orné à nerfs, pièce de titre en maroquin rouge (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale de ce recensement approximatif établi par Claude-Marin Saugrin (1679-1750), libraire-écrivain à Paris, descendant d'une importante lignée de libraire, syndic de cette corporation, qui rédigea et édita de nombreux ouvrages d'érudition. Dans une note de l'Avertissement, Saugrain prévient de l'inexactitude de ses recherches et précise : On doit regarder le nombre de Feux de chaque Lieu, comme plus curieux, que sûr, parce qu'il n'y a rien de plus sujet au changement mais comme donnant cependant une idée approchant de sa consistance & de sa grosseur. Très bon exemplaire. ‎

‎Code de la Librairie et Imprimerie de Paris [dit Code Saugrain] ou Conférence du Règlement arrêté au Conseil d'Etat du Roy [sic] le 28 février 1723, et rendu commun pour tout le Royaume avec Les Anciennes Ordonnances, édits, déclarations, arrêts, réglements et jugements rendus au sujet de la Librairie et de l'Imprimerie, depuis l'an 1332 jusqu'à présent.‎

‎ A Paris, aux dépens de la Communauté, 1744. Un fort vol. au format in-12 (173 x 98 mm) de xxiv - 456 pp. et 15 ff. n.fol. Reliure de l'époque de pleine basane marbrée blonde, plats jansénistes, dos à nerfs orné de filets gras à froid, jeu de petits filets verticaux dorés sur les nerfs, caissons d'encadrement dorés, filets en pointillés dorés, larges fleurons dorés, semis de fleurettes et de pointillés dorés, pièce de titre de maroquin havane, titre doré, palette dorée en tête et queue, toutes tranches rouges.‎

‎ Edition originale rare de cet important ouvrage codifiant - sous l'impulsion de d'Aguesseau - les obligations des libraires et imprimeurs, tout en coordonnant leur législation respective, afin de mettre fin aux ''conflits de compétence et aux prétentions du Parlement de l'Eglise à jouer un rôle de censeur.'' L'ouvrage recèle ainsi une intéressante liste chronologique de textes concernant les infractions de presse actuelles dont on comprend mieux l’origine historique. Table : Des franchises, exemptions et immunités des imprimeurs et des libraires de Paris - Des imprimeurs et des libraires en général - Des souscriptions - Des apprentis libraires, et des apprentis imprimeurs - Des compagnons imprimeurs et des compagnons libraires - De la réception des libraires et de celle des imprimeurs - Des veuves des libraires et des veuves des imprimeurs - Des correcteurs - Des fondeurs de caractères d’imprimerie - Des colporteurs - Des libraires forains - Des Syndic et adjoints, et des administrateurs de confrérie - De la visite des imprimeries et librairies, et de celle des livres venants de dehors en la chambre syndicale - Des libelles diffamatoires, et autres livres prohibés et défendus - Des privilèges et continuations d’iceux pour l’impression des livres - Des ventes, inventaires et prisées des bibliothèques et des fonds d’imprimeries et de librairies. Barbier I, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 623-a -Bigmore & Wyman II, 296. Angles et coupes élimés. Coiffe supérieure arasée. Dos présentant quelques frottements et dont les ors sont ternis. Manque affectant la pièce de titre. Quelques feuillets très légérement brunis. Claires rousseurs dans le texte. Nonobstant, belle condition. ‎

‎Les Curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de S. Cloud et des environs.‎

‎ 1716 Paris, Saugrain l'aîné, 1716. In-12, veau moucheté, armes au centre (non identifiées), dos à nerfs (Rel. ép.).Rare édition originale de ce guide anonyme, dû à l'éditeur lui-même, Claude-Marin Saugrain (1679-1750), qui décrit les monuments parisiens par quartier. Elle est illustrée de 60 vignettes in texte gravées sur bois par Vincent Le Sueur d'après Sylvestre et Marot.Un intéressant chapitre consacré au "quartier du Louvre ou de aint Germain l’Auxerrois" (p. 34-51) présente la Bibliothèque du roi, située dans le Palais du Louvre (le Vieux Louvre), et détaille ses collections ; depuis 1692, la bibliothèque est ouverte aux lecteurs et savants, les mardis et vendredis matins. Aussi, fait-elle désormais l’objet de descriptions dans les guides.Épidermures sur les armes du premier plat ; rousseurs pâles. ‎

7 Images

‎Nouveau voyage de France, géographique, historique et curieux, disposé par différentes routes, à l'usage des étrangers et des François, contenant une exacte explication de tout ce qu'il y a de singulier et de rare à voir dans ce royaume, avec les adresses pour trouver facilement les routes, les voitures et autres utilitez nécessaires aux voyageurs‎

‎Paris, Saugrain l'aîné 1723 In-12, plein chagrin, dos à nerfs reliure XX, 12-441-12 pp., 7 planches repliées restauration à l’une, sans manque. Rares rousseurs. Bon exemplaire mais sans la carte annoncée.‎

‎Par Claude-Marin Saugrain (1679-1750), d'après le P. Lelong, auteur du Dictionnaire universel de la France ancienne et moderne (1726). Bon état d’occasion ‎

‎DENOMBREMENT DU ROYAUME PAR GENERALITEZ, ELECTIONS, PAROISSES ET FEUX, où l’on trouvera sur chaque lieu, les Archevêchez, Evêchez, Universitez, Parlemens, Chambres des comptes, Cours des aydes, Cours & Hôtels des Monnoyes, Bureaux des Finances, Maîtrises des Eaux & Forêts, Capitaineries des Chasses, Amirautez, Présidiaux, Bailliages, Sénéchaussées, Prévôtez, Vicomtez, Châtellenies, Vigueries, Juges-Consuls, Maréchaussées & autres Justices Royales: Les Bureaux des droits des Aydes, Gabelles et Greniers à sel, Douannes et Traittes Foraines: Les lieues de distance de Paris aux autres Villes du Royaume, par M. *** Employé dans les finances.‎

‎Claude-Marin Saugrain, Paris 1709‎

‎Un volume fort in 12°, reliure cuir en veau de l’époque, dos à 5 nerfs, 5 caissons avec motifs dorés, un 6ème avec un piéce de titre en maroquin brun clair. Cet ouvrage contient deux tomes en un volume. Tome 1 : un Avertissement (V) suivi d’une « Explication des mots abrégez en cet ouvrage’ (2ff), puis d’une « Table des Généralitez et Elections » du premier tome (4ff.), puis du texte principal: « DENOMBREMENT DU ROYAUME par Généralitez, Elections, Paroisses et Feux » ( pp.1-408). Vient ensuite le Tome second: «Table des Généralitez et Elections du tome second » et «Approbation et Privilèges » (V), puis le texte principal: « DENOMBREMENT DU ROYAUME par Généralitez, Elections, Paroisses et Feux » (pp.1-342). Il s’agit de l’édition originale. Dans son avertissement, l’éditeur-libraire, Charles SAUGRAIN, ou son auteur Mr M***,écrivent : « Cet ouvrage paroitra sans doute aussi utile que nouveau. En effet il y a si longtemps qu’il est souhaité du public & que l’on le demande (même avec empressement) que l’on se persuade en quelque façon qu’il en sera agréablement reçu… On a cru ne pouvoir mieux (l’) exécuter qu’en détaillant le Royaume par Généralitez, les Généralitéz par Elections, les Elections par Paroisses & les Paroisses par Feux. Pour cet effet, l’on s’est servi des mémoires de Messieurs les Intendants & Commissaires départis par Sa Majesté dans les Provinces pour l’éxécution de ses ordres, & des Etats qui contiennent les dépendances de leurs Intendances, comme des instructions dont onne peut douter de la justesse & de la fidélité. ». Notre exemplaire est bien compact, sans accident notable à la reliure. En dépit de la mention répétée du nom d’un des anciens possesseurs sur les deux premières pages de garde ( un certain Mr Pasqueraye du Bordage), et en dépit également, d’une légère trace de mouillure à l’angle des 3 premières pages,notre exemplaire peut être dit en ETAT SATISFAISANT. ‎

‎Les curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de S. Cloud, et des environs;. Avec les antiquitez justes & précises sur chaque sujet. Ouvrage enrichi d'un grand nombre de figures en taille douce. Nouvelle édition. Tome premier.‎

‎ 1723 Paris Saugrain 1723,reliure in12 pleine basane frottée,[1] Bl., VIII, 390 p. Frontispice, 18 planches gravées dont dépliantes, bien noires ,correct‎

‎Quartiers Cité, Louvre, Palais Royal, Montmartre, Les Halles, S. Denis, Ste Avoye, Temple, S. Antoine, S. Paul, Place Maubert, S. Benoist etc ‎

‎Les curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de S. Cloud, et des environs avec les antiquitez justes & précises sur chaques sujets. Et les adresses pour trouver facilement tout ce que ces lieux renferment d'agréable & d'utile. Ouvrage enrichi d'un grand nombre de figures en taille douce.‎

‎A Paris, Chez Saugrain l'aîbé, 1718. 2 volumes in-12 de VIII-390 et 391 à 719-[5] pages, plein veau brun, dos à nerfs ornés de filets et dleurons dorés, tranches marbrées. Deux coins tapés, petits trous de vers au dos des reliures sans atteinte aucune à l'intérieur, mouillure aux cinquante derniers feuillets.. ‎

‎Bien complet des 30 planches, dont 19 dépliantes. Seconde édition (la première parue en 1716, illustrée de gravures sur bois). On a longtemps attribué cet ouvrage à G. L. Le Rouge, mais il semble aujourd'hui plus vraisemblable de le donner à Saugrain, selon les recherches de Montaiglon dans sa préface à l'édition de 1883 des Curiositez. Montaiglon, d'ailleurs qui semble ne pas connaître cette édition, car il donne pour la seconde celle de 1719. Rare. Ex-libris Horace de Landau: le baron Horace de Landau, grand bibliophile, fut le fondé de pouvoir de James de Rothschild, et représenta la banque Rothschild à Turin au XIXe siècle. ‎

‎Code de la Librairie et Imprimerie de Paris.‎

‎A Paris, aux dépens de la Communauté, 1744. In-12 de XXIV-496 pp. 15 ff.n.ch., veau blond, dos orné à nerfs, tranches rouges (reliure de l'époque). ‎

‎Ouvrage important pour l'histoire du livre français sous l'Ancien Régime. L'auteur y a rassemblé tout ce qui, des règlements promulgués depuis le XVe siècle jusqu'en 1744, faisait encore autorité dans le domaine de la librairie et de l'imprimerie au milieu du XVIIIe siècle, la plupart de ces règlements concernant non seulement Paris mais l'ensemble de la France. Les sources sont indiquées avec précision.La table des matières, placée à la fin de l'ouvrage, est, selon l'auteur une « espèce de dictionnaire des règles du droit biblio-typographique ». Bel exemplaire. ‎

‎Faust. Der Tragödie erster Teil von Goethe. Publié avec une notice et des notes par H. Saugrain. T. 1 et 2‎

‎Hatier 1930 1930.‎

‎FAUST, Der Tragödie Erster Teil, 2 TOMES (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1930-1935. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 62 + 64 pages. 2 tomes. Texte en allemand et en caractères gothiques.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 401-402. Notice et Notes par H. Saugrain. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎FAUST, Der Tragödie Erster Teil, TOME I (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1947. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 62 pages. Texte en allemand et en caractères gothiques. Annotations dans le texte (ouvrage de travail).. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 401. Notice et Notes par H. Saugrain. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎FAUST, Der Tragödie Erster Teil, TOME II (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1930. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 64 pages. Texte en allemand et en caractères gothiques.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 402. Notice et Notes par H. Saugrain. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎MINNA VON BARNHELM, Oder das Soldatenglück, 2 TOMES (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1941. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 63 + 64 pages. 2 tomes. Texte en allemand et en caractères gothiques. Annotations sur les 1ers plats (ex-libris).. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 403-404. Notice et Notes par H. Saugrain. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎VOYAGE DANS LE HARZ (Die Harzreise) (Traduction) (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1932. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 64 pages. Texte en français.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 427. Préface et Trad. par H. Saugrain. Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques‎

‎EGMONT (Les Classiques Pour Tous)‎

‎Hatier. 1939. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Coiffe en tête abîmée, Intérieur acceptable. 109 pages. Texte en allemand et en caractères gothiques. Quelques annotations au crayon dans le texte.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎'Les Classiques Pour Tous', N° 454. Intro. et Notes par H. Saugrain. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎COMPAGNIE DE LA MARMITE GRASSE-: A LA LOUANGE DE LA CONTRE-LESINE ‎

‎ IN16 pleine basane blonde-dos orné-sans page de titre-(XVIIe siécle) ‎

4 Images

‎-iv+table+privilége+190P.- G. Vicaire, Bibliographie gastronomique, 196 ‎

‎Code des Chasses ou Nouveau traité du droit des chasses suivant la jurisprudence de l'ordonnance de Louis XIV du mois d'Août 1669.‎

‎Paris, Claude Saugrain, 1713. 2 vol. in-12, veau brun moucheté, dos à nerfs ornés de caissons dorés, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et La Vallière, roulette dorée sur les coupes, tranches marbrées. Reliures de l'époque avec léger manque en tête du tome I, 2 coiffes élimées, coins émoussés, qq. épidermures. (12) ff., 471 pp., (1) p.; (4) ff., 443 pp., (13) pp.‎

‎Edition originale de cet ouvrage de référence important pour l'histoire de la chasse et du droit des chasses dans l'Ancien Régime. Barbier I, 624; Thiébaud, 829; Quérard VIII, 466.‎

‎Code des chasses, ou nouveau traité du droit des chasses, suivant la jurisprudence de l'ordonnance de Louis XIV, du mois d'août 1669, mise en conférence, avec les anciennes & les nouvelles ordonnances, édits, déclarations, arrêts, réglemens & autres jugemens rendus sur le fait desdites chasses, où l'on a joint les notes des meilleurs auteurs, & des nouvelles remarques, pour l'intelligence de cette jurisprudence. Quatriéme édition, revue, corrigée & augmentée jusqu'à présent.‎

‎2 volumes. Paris, Compagnie des libraires, 1764-1765. Petit in-8°. XXIV p., 590 p., XXXIX p. (table), 1 f. n. ch.; 2 f. n. ch., 690 p. Plein cuir, dos à nerfs, pièce de titre, tomaison, titre et décor dorés au dos.‎

‎Quatième édition des "ordonnances, edits, déclarations, arrêts et réglements sur le fait des chasses depus l'origine de la Monarchie jusqu'à présent 1764". -Couvertures frottées. Petits manques à la coiffe.‎

‎Nouveau dénombrement du royaume par généralités, élections, paroisses et feux…‎

‎ 1735 Paris. Pierre Prault. 1735. 2 parties en 1 volume in-4, plein veau tacheté, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin brun. (5) ff. ; 486 pp. - (2) ff. ; 348 pp. ; (1) f.‎

‎Ouvrage constitué en 2 parties : la première concernant les généralités des régions de Paris, Amiens, Soissons, Orléans, Bourges, Moulins, Lyon, Riom, Poitiers, La Rochelle, Limoges, Bordeaux, Tours, Auch, Montauban, Grenoble et Champagne.La seconde pour les régions de Rouen, Caen, Alençon, Bourgogne, Toulouse, Montpellier, Rennes, Aix, Metz, Alsace et Haynaut.Cachet sur la page de titre.Erreur de pagination sans manque. Reliure frottée, coiffes abimées, plats épidermés. Petit trou p.193 et p. 382. Quelques rousseurs. Déchirure sans manque p. 375 (part.1) et p. 245, p. 347 (part.2). ‎

‎Code des chasses, ou nouveau traité du droit des chasses, suivant la jurisprudence de l'ordonnance de Louis XIV, du mois d'août 1669, mise en conférence, avec... 4e édition, revue, corrigée et augmentée jusqu'à présent. En 2 volumes.‎

‎Paris, Compagnie des libraires, M. D. CC. LXV. / M, D. CC. LXIV, (1765 - 1764), in-8vo, XXIV + 590 p. + XXXIX (table) + 1 f. / 2 ff. + 690 p., nom ms. - G. Dafflon - sur page de garde, reliure en veau, dos à cinq nerfs avec pièces de titre et de tomaison sur maroquin rouge, tranches marbrées, gardes en dominoté - à la coquille - bel exemplaire.‎

‎ image disp‎

‎FAUST, DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL, TOME I‎

‎Hatier, Les Classiques Pour Tous, N°401. 1941. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos très frotté, Intérieur bon état. 62 pages. Texte en allemand et en caractères gothiques.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Avec notice et notes. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎FAUST, DER TRAGÖDIE ERSTER TEIL, TOME II‎

‎Hatier, Les Classiques Pour Tous, N°402. 1940. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Intérieur bon état. 64 pages. Texte en allemand et en caractères gothiques.. . . . Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Avec notice et notes. Classification Dewey : 430-Langues germaniques. Allemand‎

‎Code des chasses, ou nouveau traité du droit des chasses, suivant la jurisprudence de l'Ordonnance de Louis XIV, du mois d'Août 1669. Mise en conférence, avec les anciennes & les nouvelles Ordonnances, Edits, Déclarations, Arrêts, Règlemens & autres Jugemens rendus sur le fait des dites chasses. 4° édition. ‎

‎ Paris, Compagnie des Libraires, 1765. 2 volumes in-12, XXIV, 590, XXXIX pp., (1) f. et (2) ff., 692 pp., basane époque, dos à nerfs orné.‎

‎Thiébaud col. 830 ; Camus 1101. Cachet à froid sur les premiers feuillets blancs. Bel exemplaire, bien que les pièces de tomaison soient légèrement frottées. Deux petits trous de vers. ‎