Paris, Dentu, 1881, 12 X 19 cm., broché, 300 pages. Traduction de A.O. Strebinger. Première édition française rare. Couverture abîmée et salie, ouvrage débroché mais complet papier parfois un peu taché. Exemplaire à relier.
Ce roman est inspiré par la relation de l'auteur avec Anna de Kossov, sa première Vénus à la fourrure avant Fanny Pistor. Elle se présentait sous le nom de Baronne Reizenstein et écrivait sous le pseudonyme de Franz von Nemmersdorf. Dans La Femme séparée, l'auteur décrit une héroïne :« d'une présence surnaturelle et en même temps une présence animale. Elle a des yeux de louve, elle est vampire ». Sacher-Masoch a une liaison décevante de courte durée avec la Baronne. Là où il attend une sultane despotique, il ne trouve qu'une femme dure et sèche. Il aurait aussi découvert qu'elle avait une liaison avec son domestique. Or Sacher-Masoch avait le fantasme de partager sa compagne en étant voyeur, mais pas celui d'être trompé. Dans son étude des uvres de Sacher-Masoch, Roland Jaccard observe " Le plus curieux [...] est La Femme séparée, où Julian le masochiste entreprend de faire léducation dAnna, la femme faible, dépendante, Inconstante dans ses entreprises et soumise aux préjugés, pour en faire une Wanda qui ne « vit que pour ses caprices, que pour ses fantaisies, qui se joue de lui et qui dévore sa vie comme un vampire. »"
[Salvador Dali] - SACHER-MASOCH, Leopold Ritter Von - DALI, Salvador
Reference : 3260
(1970)
Argillet/Grafik Europa Anstalt, Paris, 1970. Un volume in-folio (380 x 280 mm) en feuilles, sous chemise et emboîtage en soie moirée bleu à décor doré de l'éditeur d'après Dali. 20 GRAVURES ORIGINALES dont: le frontispice, 15 gravures hors-texte gravées sur cuivre et 4 gravures dans le texte, avec le cachet de la signature de Dali à froid dans la marge inférieure sous chaque gravure hors-texte. Tirage à 294 ex. numérotés et portant la signature autographe de Dali au crayon au justificatif. Le n°254 des 140 sur Arches. Bel exemplaire bien complet et bien signé au crayon par Salvador Dali, y compris du marque-page en soie moirée bleue à titre doré. -- ENGLISH DESCRIPTION: DALI (Salvador) & SACHER-MASOCH (Leopold Ritter Von). LA VÉNUS AUX FOURRURES (THE VENUS IN FURS) Argillet/Grafik Europa Anstalt, Paris, 1970. A folio volume (380 x 280 mm) in loose sheets, under folder and sell-case in blue moire silk with gold decoration from the publisher after Dali. - 20 ORIGINAL ENGRAVINGS including: the frontispiece, 15 out-of-text engravings engraved on copper and 4 engravings in the text, with the white blind stamp of Dali's signature in the lower margin under each out-of-text engraving. - Edition of 294 copies. numbered and bearing Dali's autograph signature in pencil on the justification page/colophon. No. 254 of 140 on Arches. - A very beautiful copy, complete and well signed in pencil by Salvador Dali, including the blue moiré silk bookmark with gold title. New condition, perfect. Complete photographic file on request
Exemplaire à l'état de neuf, parfait. Le plus beau et le plus rare des livres illustrés de Salvador Dali édités par Pierre Argillet. Dossier photographique complet sur demande