Turnhout, Brepols, 2012 Paperback, approx. 300 p., 156 x 234 mm. ISBN 9782503544724.
Charles Malamoud rappelle que le terme loka, qui designe en sanskrit le monde, est apparente au latin l'cus, dont le sens premier est ?« clairiere ?». Le loka est un lieu de lumiere, eclaire par les astres du jour et de la nuit. Il n'est cependant pas directement percu comme un espace de lumiere arrache a la foret : le monde ne saurait subsister tout seul, sans le ?« non-monde ?» (aloka) qui l'entoure. Reflechir aux abords de la clairiere signifie donc saisir du meme regard la foret tout autour, penser l'articulation necessaire entre monde et non-monde. Depuis une quarantaine d'annees, les travaux de Charles Malamoud marquent le paysage des etudes indiennes en France comme a l'etranger et ne cessent d'ouvrir des pistes d'investigations, a la fois methodologiques et conceptuelles, dans les sciences humaines et sociales. Les auteurs du present volume sont des specialistes qui dialoguent avec son oeuvre depuis longtemps : philologues, historiens, anthropologues ou ecrivains engages dans le renouveau du debat interdisciplinaire et comparatiste. A partir de materiaux non seulement indiens, mais aussi de l'antiquite greco-romaine, de la Chine ou du Japon, ils reviennent sur quelques themes essentiels dans la reflexion de Charles Malamoud - le rite, la theologie, la poetique, le rapport entre homme et nature. Languages: French.