Porto Alegre, Echenique, 1898 in-8, 231 pp., [2] ff. n. ch., demi-toile Bradel verte (reliure moderne).
Édition originale rarissime de ce lexique du parler propre au plus méridional et au plus original des États fédérés du Brésil, le Rio Grande do Sul. Il s'agit en plus du tout premier ouvrage sur les variantes régionales de la langue portugaise parlée au Brésil. José Romaguera da Cunha Correia (1863-1910) exerça la médecine dans l'État et parvint également à la députation pour les années 1893-1897.Un seul exemplaire au CCF (BnF, mais pour la réimpression de 1964). Absent du Worldcat. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT