1 books for « revue plein chant 78 7... »Edit

‎IVAR CH'VAVAR : Un "Horrible Travailleur" célébré par ses amis & complices. [Carte autographe du poète]‎

‎Bassac : Plein Chant, revue erratique de littérature, hiver 2004-2005. Broché 22,5x14,5cm, couverture couleur, 184 pages illustrées en noir + 2 textes du poète en amont et en aval de la revue : "Jour de glaire" (M25 Productions, 1989, illustrations d'Arthur Landrethun) et "Sur la plage de Berck" et autres poèmes écrits par Évelyne "Salope" Nourtier, avec la participation de Ivar Ch'Vavar (Le Jardin ouvrier, 2001, 23 pages). Carte autographe du poète destinée à un universitaire auquel il offre la revue "Plein Chant". [BE]‎

6 Images

‎Le poète et traducteur Ivar Ch'Vavar (Pierre Yvart) écrit en français et en picard. Farouche défenseur de la langue et de la littérature picarde, il a traduit de nombreux auteurs en picard (Rimbaud, Shakespeare, Sylvie Plath, Georges Bataille, Emily Dickinson, Alain-Fournier, Jules Renard...) et créé les revues "L'Invention de la Picardie", "Le Jardin ouvrier", "L'Enfance et Kminchmint". Écrivant sous de nombreux hétéronymes (plus d'une centaine, "Évelyne "Salope" Nourtier étant sans doute le plus connu), il est l'inventeur du vers arithmonyme.‎