Chez Esprit & Chez La veuve Duchesne, La Haie (Paris) 1776 [i.e. 1782] et 1784, in-12 (9,5x16,5cm), 9 volumes reliés.
Plus célèbre édition et première illustrée pourLe Paysan pervertiet édition originale pour sa suite,La Paysane pervertie et pour le volume d'explication des figures. Cohen souligne que «les frais de l'illustration furent supportés par un homme riche, ami de Restif, sans doute Grimod de la Reynière.» Reliures en plein maroquin rouge, dos à cinq nerfs richement ornés de filets et fers dorés, triples filets dorés en encadrement des plats, gardes et contreplats de papier peigné, contreplats encadrés de larges dentelles dorées, toutes tranches peignées et dorées, reliures signées Belz Niedrée, vers 1860-1880. Notre exemplaire de La Paysane pervertie présente bien les rares pages de titre précédant la censure: «La généralité des exemplaires ne porte pas les mots La Paysane Pervertie, sur le titre, la censure en ayant exigé la suppression, et seulement Les Dangers de la ville, etc.» (Cohen) L'exemplaire de la Paysane est bien complet, à la fin du tome IV, de la Table des noms des personnages (pp. 337-344), des Avis sur les Dangers de la ville (8 pp.), d'une Revue des ouvrages de l'auteur (pp. clxix-ccxliv) et d'un catalogue des Ouvrages du même auteur. - Le Paysan perverti, 1776 - 8 parties en 4 volumes 74 planches et 8 frontispices + 2 figures en double par Binet, gravées par Berthet et Le Roy. Tome 1: 2 fr. et 22 pl. (+1) - vij(1) 304 pp. Tome 2: 2 fr. et 14 pl.- 312 pp. La page 147 a été remontée sur un onglet. Deux petites restaurations en marges intérieures des pages 266 et 267 Tome 3: 2 fr. et 23 pl.- 304 pp. La marge basse de la page 121 a été restaurée, probablement au moment de la reliure, sa typographie est donc différente sur les deux dernières lignes de texte. Tome 4: 2 fr. et 15 pl. (+1)- 293 pp. (3). Un petit trou au dernier feuillet (catalogue de l'éditeur) - La Paysane pervertie, 1784 - 8 parties en 4 volumes 38 planches dont 8 frontispices par Binet, gravées par Berthet, Giraud le jeune et Le Roy. Tome 1: 2 fr. et 10 pl.- 344 pp. 2 pages de titre à la date de 1784 "chés la d.me Veuve Duchesne" + 1 page de titre Les Dangers de la ville. Une restauration angulaire au coin supérieur de la page 9. Tome 2: 2 fr. et 4 pl.- 320 pp. (mal chif. 220). La page de titre Les Dangers de la ville a été collée par-dessus celle de La Paysane pervertie 1784 "chés le libraire indiqué au frontispice de la I Partie du Paysan" Tome 3: 2 fr. et 7 pl.- 320 pp. 2 versions des pages de titre telles que décrites ci-dessus. Une restauration en marge intérieure à la page 257. Tome 4: 2 fr. et 9 pl.- 344 pp.; 8 pp.; (1) clxx-ccxliv (12) 2 versions également de la page de titre. La première page du texte de l'édition des Dangers de la ville a été reliée en tête et présente quelques habiles restaurations de papier. -Les Figures du Paysan perverti (que l'on ne rencontrent que très rarement)[avec] Les Figures de la Paysane pervertie: Un portrait de l'auteur en frontispice- xxxij; clxviij; lxxij «Explication des 120 planches si curieuses de Binet» (Cohen) La dernière page a été montée sur onglet et présente un petit manque en marge intérieure. Superbe ensemble en reliure uniforme signée et rare exemplaire témoignant de la rocambolesque aventure éditoriale de ce grand texte. - Photos sur www.Edition-originale.com -