Paris A. Lacroix, Verboeckhoven 1864 2 vol. relié 2 vol. in-12, demi-basane noire, dos lisses ornés de filets dorés, (4) + 379 et (4) + 333 + IV pp., index. Dos frottés, passages soulignés au crayon bleu. Sinon exemplaire convenable, solide et sans rousseurs.
Reliure pleine toile avec jaquette, très bon état, 125x190, 167 gr, 62 pages, photos N&B, ISBN: 8187373008
Si le lecteur français ne retrouve pas dans un mythe hindou le sens de la symétrie et de la mesure qui caractérisent les légendes grecques, il y découvrira cependant une étrange beauté. Ce qui donne à la légende indienne sa puissance et sa lumière si particulière, c'est précisément la présence de l'infini qui affleure à chacun instant, ainsi que le passage constant d'un monde à l'autre, si naturel à la mentalité hindoue. La légende de la descente du Gange, telle que le raconte Valmiki dans son Ramayana, illustre ce point de façon particulièrement frappante.
Helsinki : Frenckell & Son, 1865 In-8, (2)-71-(38) pages. Demi-basane prune de l'époque, dos lisse orné.
Très joli exemplaire, provenant de la Société de linguistique de Paris (cachet). En version sanskrite ou finnoise, au choix ! Le Sîtâharanam raconte, dans le Rāmāyaṇa, l'épopée de Sītā qui est l'épouse de Rāma avec qui elle connaît une vie sentimentale tourmentée. Elle symbolise la Nature, la divinité féminine inhérente à chacun, par opposition à son mari, Rāma, qui représente la culture, la dévotion et la force parfaite inhérente à chacun.La version sanskrite est placée entre les pages 8 et 9 (i. e. après l'introduction).Otto Donner (1835-1909) fut professeur de sanskrit et de linguistique indo-européenne comparée à l'université d'Helsinki. Il étudia aussi les langues finno-ougriennes.
Vithaga 1972 15x23. 1972. Broché. 93 pages. Bon Etat intérieur propre pointes cornées
LES BELLES LETTRES. 1978. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 243 pages. 1 étiquette en 2ème plat.. . . . Classification Dewey : 954-Asie du Sud, Inde
"Préface de Solange Thierry, introduction et notes de Ginette Martini. Traduction de François Martini.Collection ""Le Monde Indien"" dirigée par Jean Varenne. Classification Dewey : 954-Asie du Sud, Inde"