Paris, Hachette, sans date. In-4 de [4]-38-[2] pages suivies des planches, puis [4] pages, plein vélin ivoire, dos lisse orné d'un chat, d'un fleuron, du nom de l'éditeur et du titre, le tout doré, premier plat avec titre et oiseau dorés, tête dorée. Les attaches manquent.
Bien complet des 44 planches contrecollées (sur papier fort brun) en couleurs de Arthur Rackham, dont une en frontispice. Ces planches sont protégées par des serpentes légendées. Illustré en outre de dessins in-texte en noir. Tirage limité à 460 exemplaires numérotés, celui-ci un des 60 sur papier impérial du Japon (n° 9), signé par l'artiste. Une précision de l'artiste en début de volume : «Quelques-unes des illustrations de ce volume ont déjà paru dans des revues ou périodiques, en général sous la forme de simples esquisses en blanc et noir. Reprises, elles sont devenues les peintures qui sont reproduites pour la première fois ici.» Il remercie ensuite les propriétaires du "Ladies' Field" et du "Pall Mall Magazine", ainsi que les «propriétaires de quelques tableaux pour l'amabilité avec laquelle ils les ont mis à ma disposition en vue de reproduction». Edition originale de la traduction française de cet ouvrage reproduisant donc 44 tableaux de l'artiste pour la première fois en couleurs.