Evry, Editions Brédys, 1999 in-8°, 232 pp, broché, couv. illustrée, bon état
"Louisette Pouillaouec a 69 ans et 20 ans dans les yeux. Elle a visité le monde et traversé les guerres, celle d'Indochine et d'Algérie. Son livre "Engagée volontaire" aux éditions Brédys est une aventure humaine, celle d'une femme peu ordinaire. « C'était les années d'après guerre. En 1953 j'ai perdu mon boulot à Paris. Je m'ennuyais. Je ne savais quoi faire. Au détour d'un boulevard j'ai entendu parler de l'Indochine. C'était la première fois. Alors je suis partie ». Elle s'excuse presque, encore, de ce moment de folie. Elle explique, confuse : « Chez moi, on voulait un garçon. Mon père a eu une fille qui est partie à la guerre ». A Saïgon, Louisette plongeait son regard dans celui d'un jeune soldat de l'armée de l'air. Destin. « C'est là que j'ai fait la connaissance de mon mari ». Durant deux ans, Louisette allait travailler au service des transmissions. « Optimisme de la jeunesse mêlée de l'attrait de l'Extrême-Orient, nuits parfumées aux odeurs entêtantes, parfois écœurantes mais si inoubliables du Sud Viêt-nam, ce furent deux années de Dolce vitae ». Rentrée en France bien après Dien Bien Phu, Louisette reprenait du service en Algérie en 1957. « J'ai voulu raconter ces années. Plus on vieillit, plus on se souvient du passé. C'était des années où les femmes, dans l'armée, avaient une mauvaise réputation. Or, toutes les femmes que j'ai connues étaient des femmes très bien. J'ai voulu témoigner de cela aussi, raconter des lieux, des paysages ». Retrouver le chemin d'un monde qu'elle parcourt toujours avec la même avidité. « Il y a tellement de choses à faire et à voir. J'ai fait le tour du monde avec une valise et deux billets d'avion. On est, même partis en Inde avec mon mari en voiture »..." (Jean-Jacques Dard, la Dépêche du Midi, 1999)