12 books for « quevedo villegas don f... »Edit

‎HISTOIRE DE DON PABLO DE SEGOVIE. Par don Francisco de Quevedo-Villegas. Traduite de l'espagnol (1596) et annotée par A. Germond de Lavigne ‎

‎Paris E. Picard 1868 in 12 (16,5x11) 1volume reliure demi maroquin vert lierre à coins de l'époque, dos à nerfs orné de fleurons dorés, tête dorée, 236 pages. Traduit de l'espagnol (1596) et annoté par A. Germond de Lavigne. Nouvelle édition entièrement revue et completée. Bon exemplaire ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie, surnommé l'aventurier Buscon‎

‎Par Don Francisco de Quevedo-Villegas, traduite de l'espagnol et annotée par A. Germond de Lavigne, précédée d'une lettre de M. Charles Nodier, vignettes de Henri Emy, gravées par A. Baulant, 1 vol. in-8 reliure demi-chagrin à coins vert, dos à 5 nerfs orné, Charles Warée, Paris, 1843, XXXI-400 pp.‎

10 Images

‎Bon état (petite décoloration en haut de plats, qq. rouss., ex-libris héraldique aux armes échiquetées du Comte Folchi)‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie, surnommé l’aventurier buscon… traduite de l’espagnol et annotée par A. Germond de Lavigne précédée d’une lettre de M. Charles Nodier. Vignettes de Henri Émy, gravées par A. Baulant.‎

‎ Paris : Charles Warée (impr. Schneider et Langrand), 1843. In-8, 220 x 140 : front., XXXI, 400 pp., couverture illustrée. — Demi-maroquin à coins à la bradel, filets dorés, dos lisse orné de motifs dorés et à froid, couverture et dos conservés (Carayon). ‎

5 Images

‎Première édition de la traduction par Germond de Lavigne de ce roman picaresque de l’écrivain espagnol Francisco de Quevedo-Villegas (1580-1645). L’édition débute par une lettre-préface du traducteur à Charles Nodier dans laquelle Germonde de Lavigne donne un historique de l’œuvre et décrit les différents aspects de sa traduction. Cette lettre est suivie de la réponse élogieuse de Charles Nodier.L’illustration, en premier tirage, est constituée d’un frontispice et de nombreuses vignettes dans le texte, gravés sur bois par Baulant d’après les compositions de Henri Émy.Très bel exemplaire relié par Carayon, complet des plats et du dos de la couverture.Quelques rares rousseurs, dos de la couverture doublé. ‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie, surnommé L'Aventurier Buscon, vignettes de Henri Émy.‎

‎A Paris, Charles Warée Éditeur, 1845. ‎

4 Images

‎In-8 relié (240x145mm), demi-basane chagrinée rouge, dos lisse romantique orné, feuillets de garde peignés, frontispice de Henri Émy gravé par Baulant, (xxxi), 400pages. Notes et Table des chapitres in fine. Traduit de l'espagnol et annoté par A. Germond de Lavigne et précédée d'une lettre de Charles Nodier. Tirage soigné sur un papier bleuté agrémenté de vignettes de Henri Émy gravées par A. Baulant. Celui qui entretint une étroite et fidèle correspondance avec l'humaniste flamand Juste Lipse (philologue, 1547-1606) et qui n'est autre que Quevedo y Villeglas (1580-1645) révéla son génie satirique dans cette Histoire de Don Pablo de Ségovie. Licencié es arts, Quevedo Villeglas se retrouve sans emploi à Valladolid, cité dans laquelle il pourra à loisir observer cabales politiques et vanités des grands de ce monde à l'égard des plus miséreux. L'Histoire de Don Pablo de Ségovie est publié en 1603 et sans doute pourrait-on dire que après le Don Quichotte, l'histoire de Don Pablo est l'oeuvre du génie espagnol qui demeure la plus vivante. Il s'agit certainement de l'une des expressions les plus originales de la littérature picaresque. Germond de Lavigne - le traducteur - atteste que en 1627 le roman de Quevedo portait le titre de Historia de la vida del Buscon, llamado don Pablos. La première traduction par Geneste en français date de 1641. Exemplaire en très bonne condition. ‎

‎HISTOIRE DE DON PABLO DE SÉGOVIE, surnommé l'aventurier buscon. Traduite de l'espagnol et annoté par A. Germond de Lavigne. Précédée d'une lettre de Charles Nodier de l'académie française ‎

‎Paris Charles Warée, éditeur 1843 in 8 (22x14,5) un volume reliure demi basane maroquinée rouge à coins, dos lisse orné de fers dorés romantiques, tête dorée, couverture conservée, frontispice, XXXI et 400 pages, sans rousseurs (belle reliure de la première moitié du XXème siècle). Premier tirage des vignettes de Henri Emy gravées sur bois par Baulant. Rare. Trés bel exemplaire, finement relié (photographies sur demande) ‎

‎Très bon Reliure ‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie. Traduit de l'espagnol (1596) et annoté par A. Germond de Lavigne. ‎

‎ P., Marpon et Flammarion, s d (Nouvelle collection Jannet-Picard). In-16, 236 pp., broché, non coupé. Quelques piqûres. ‎

‎HISTOIRE DE DON PABLO DE SEGOVIE .‎

‎ Paris, Chez E. PICARD, 1868, format 168x114mm, reliure pleine toile bleue de l'éditeur, 236 pages, exemplaire en bon état.‎

‎Nouvelle Collection Jannet . ‎

‎Suenos y Discursos o desvelos sonotentos de rendades sonadas des cubidoras de abusos, vicios y enganos, en todos los oficos y Etados des Mundo. ‎

‎Barcelona, Raymundo Marti, 1785. In 12 reliure vélin, 243 pp.‎

‎Ex-libris manuscrit.‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie surnommé l'Aventurier buscon ‎

‎Paris, Charles Warée, 1843, in-8 rel. 1/2 bas. marron (13 x 20,5), XXXI-400 p., traduit de l'espagnol et annoté par A. Germond de Lavigne, précédé d'une lettre de M. Charles Nodier, vignettes de Henri Emy gravées par A. Baulant, bandeaux, lettrines, culs-de-lampe, reliure d'époque modeste, un peu frottée mais solide, dos long décoloré, intérieur très propre sans rousseurs, cachet de l'Institut de France en page de titre, assez bon état. ‎

5 Images

‎En préambule de ce célèbre roman picaresque espagnol de Francisco de Quevedo publié en 1626, lettre-préface du traducteur à Charles Nodier dans laquelle Germonde de Lavigne donne un historique de l’œuvre et décrit les différents aspects de sa traduction. Suivie de la réponse élogieuse de Charles Nodier. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Obras Completas. Tomes I + II (2 volumes). Tome I : Obras en prosa. Tome II : Obras en verso‎

‎Aguilar. 1958. In-8. Relié plein cuir. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 1790 + 1842 pages. Texte en espagnol. Texte sur deux colonnes. Mouillures. Un signet dans chaque volume. Frontispice en noir et blanc. Fleurons violets sur les tranches. Rhomboïd en état d'usage. Titre, auteur et éditeur dorés au dos. Auteur doré sur le 1er plat. Quelques pliures dans le texte.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise‎

‎2 volumes. Sommaire : Genealogia de los modorros - El Romulo del marqués Virgilio Malvezzi - Los sueños - A la majestad catolica de la reina nuestra señora emperatriz de America - etc Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise‎

‎Histoire de Don Pablo de Ségovie‎

‎C. Marpon et E. Flammarion. Non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 236 pages. Annotation au crayon de papier en page de garde. Non daté. Dos cassé, traces de scotch. Plats légèrement déchirés.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎Trad. de l'espagnol (1596) et annotée par A. Germond de Lavigne. Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎Vida del buscon Suenos y discursos‎

‎Aguilar Coleccion Crisol 1954 3e édition Nota preliminar deF.S.R Reliure éditeur Papier bible 530 pages Bon état 102 g‎