[Chez Devaux, Chaignieau] - POPE, Alexandre ; [ POPE, Alexander ]
Reference : 64665
(1796)
Traduites en françois. Nouvelle Edition, Revue, corrigée, augmentée du Texte Anglois, mis à côté des meilleures Pièces, et ornée de belles Gravures, 8 vol. in-8 reliure de l'époque plein veau marbré, dos lisse orné, toutes tranches dorées, filet doré et chasses ornées, Chez Devaux, Chaignieau, Paris, 1796, 2 ff., xcviij-302 pp. ; 2 ff., 515 pp. ; 2 ff., 498 pp. ; 2 ff., 496 pp. ; 2 ff., 488 pp. et 2 ff. n. ch. ; 2 ff., 502 pp. ; 2 ff., 514 pp. ; 2 ff., 566 pp. avec 18 planches hors texte (y compris le frontispice) par Marillier
Belle reliure décorative d'époque en plein veau pour cette traduction française des oeuvres complètes d'Alexander Pope (1688-1744), considéré comme le grand poète anglais du début du XVIIIe siècle. Né dans une famille de "recusants", formé dans des écoles catholiques, l'origine religieuse d'Alexander Pope aura contribué à son isolement social relatif. Son oeuvre la plus célèbre reste "La Dunciade, ou Guerre des Sots", poème satirique célébrant la "bêtise" et décrivant l'extension de la décadence et de l'imbécillité à travers tout le royaume. Bon état (petits frott. et usures à la reliure, notamment en coiffes et coins, petite galerie à un mors en tête, bel état intérieur)
Amsterdam et Leipzig, Arkstrée et Merkus, 1767 ; huit tomes, grand in-12 ; plein veau havane à grandes marbrures, dos à nerfs décorés et dorés, pièces de titre grenat et de tomaison vert-sapin, triple filet doré d'encadrement des plats, filet doré sur les coupes, tranches marbrées (reliure de l'époque) ; (4) à chaque volume, LX, 343 ; IV, 358 ; II, 352 ; II, 418 ; IV, 396 ; XII, 392 ; XII, 351 (mal chiffrée 451) ; XV, (1), 364 pp et un portrait de Pope gravé par Kornlein, 1 frontispice par Delanonce, gravé par Kornlein, 23 figures hors-texte dont 7 signées de N.V. Frankendaal, même fleuron de titre aux six premiers tomes et second fleuron de titre aux deux derniers.
Edition qui comporte deux tomes de plus que celle de 1754. Exemplaire bien complet et conforme à Cohen-Seymour de Ricci, 817. Rares petites auréoles et rousseurs très claires éparses, sinon bel exemplaire, toute petite usure à deux ou trois coins, dans une belle reliure décorative.Né à Londres (1688 - 1744), Alexander Pope est un des plus illustres poètes classiques de l'Angleterre ; à 20 ans, il publia son "Essai sur la critique" qui étonna beaucoup et qui fut comparé à "L'Art poétique" de Boileau ; il produisit nombre de chefs d'oeuvre comme la "Boucle de cheveux enlevée", "L'Epître à Héloise", sa traduction en vers de l'Iliade, la "Dunciade", poème satirique plein de verve, son "Essai sur l'Homme", épître métaphysique qui faisait suite à ses entretiens avec Bolingbroke, etc.
Phone number : 06 60 22 21 35
A Amsterdam et à Leipzig, chez Arkstee & Merkus, 1758, 7 volumes in-12 de 100x165 mm environ, tome I : 1 frontispice, une page de titre, xx-228-228 pages acec 1 frontispice et 6 figures en taille-douce. Tome II : 426 pages, avec 1 frontispice et 6 figures en taille-douce. Tome III : 378 pages avec 1 frontispice et 6 figures en taille-douce. Tome IV : faux-titre, titre, (4) ff. (table), 382 pages. Tome V : faux-titre, titre, viij-384 pages. Tome VI : faux-titre, titre, ( manque 2 feuillets de table entre le iv et le ix), x (sur xij annoncés)-430 pages. Tome VII : faux-titre, titre, xvi-408 pages, reliure pleine basane marbrée faux, dos à nerfs portant titres et tomaisons dorés sur pièces de titres en maroquin bordeaux et pièces de tomaisons en maroquin brun, ornés de caissons à fleurons et motifs dorés, gardes marbrées, tranches rouges. Avec des bandeaux et culs-de-lampe. Petits trous de ver sur 4 mors, 3 coiffes légèrement ébrechées, des épidermures, quelques rousseurs, sinon bon état.
Alexander Pope (Lombard Street, Londres 21 mai 1688-Twickenham, 30 mai 1744) est un poète anglais. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Leipzig. Im Insel Verlag, MCMVIII (1908). In-4 cartonnage éditeur illustré. Texte d'Alexander Pope en allemand. Illustrations d'Aubrey Beardsley. E.O. Ex. num. sur Hollande.
London MacMillan, coll. "The Globe Edition" 1873 1 vol. relié fort vol. in-8, cartonnage percaline verte de l'éditeur, LII + 505 pp. Ex-libris gravé. Bon état général.
A Amsterdam et à Leipzig, chez Arkstée & Merkus, 1767. 8 vol. au format in-12 (192 x 122 mm) de 1 f. bl., 1 frontispice gravé n.fol., 1 f. n.fol., lx - 343 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 2 ff. n.fol., iv - 358 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., ii - 352 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., ii - 418 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., iv - 396 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., xii - 392 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., xii - 451 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 f. n.fol., xv - 354 pp. et 1 f. bl. Reliures uniformes de l'époque de demi-veau glacé fauve à coins, dos à nerfs ornés de filets gras à froid, doubles filets maigres dorés, pièces de titre de maroquin cerise, titre doré, tomaison dorée,
Ensemble complet des 8 volumes le constituant. Le premier s'ouvre sur un joli frontispice gravé signé Delamonce et Kornlein et renferme en outre de jolies planches gravées ''probablement du même artiste''. (in Cohen). ''Pope est considéré tel le plus grand poète classique anglais, poète des salons, de la ville et de la vie sociale. Comme son ami Swift, il aime plus les hommes que l'humanité, mais ses lettres révèlent un homme plus indigné par la sottise vaniteuse de certains que par l'humaine condition. Une lecture attentive fera reconnaître en lui un sentimentaliste, disciple de Shaftesbury. Sa position catholique explique un certain scepticisme narquois, doublé de tolérance. Si la rébellion contre la société et contre les formules littéraires consacrées constitue l'essence même du romantisme, Pope est bien le représentant parfait du classicisme anglais. C'est le poète horatien par excellence, en accord total avec les règles sociales et les idées esthétiques de son époque ; accord qui apparaît dans tous les aspects de cette œuvre très riche et très diverse. La poésie de Pope, très intellectualisée, est un régal pour l'esprit ; poésie d'équilibre et de sérénité, elle est animée par une imagination disciplinée mais ardente et vive. Artiste complet et conscient, subtil et viril à la fois, Pope est un modèle de délicatesse et d'honnêteté intellectuelle. Nul n'a eu plus que lui conscience de la dignité élevée du poète, et de son rôle dans la cité, nul non plus que lui n'eut le désir d'atteindre la parfaite union des idées claires et lucides avec une forme poétique obéissant à des règles sévères mais sachant aussi admettre librement et hardiment variations et arabesques.'' (in Encyclopaedia Universalis). Cohen II, Manuel de l'amateur de livres à gravures du XVIIIème, 817 - Boissais, Le Livre à gravures au XVIIIème siècle, p. 140 - Quérard VII, La France littéraire, p. 278. Angles et coiffes légèrement élimés. Légers frottements pouvant affecter les plats. Rousseurs éparses dans les corps d'ouvrage. Du reste, bonne condition.
In-12, plein veau de l'époque, dos orné de caissons dorés, xxiii, (1), 248 p. Londres, J. Nours, 1753.
Première édition française de la traduction de 'The History of John Bull...' donnée par l'abbé François Velly. Médecin de la reine, mathématicien et écrivain écossais, John Arbuthnot était lami de Jonathan Swift, Alexander Pope et John Gay, avec lesquels il fonda la célèbre société satirique: le Scriblerus Club.Cet ouvrage contient le recueil des cinq pamphlets que John Arbuthnot composa à partir de 1712, réunis et publiés par Swift et Pope. Allégorie spirituelle des manoeuvres politiques de la Grande-Bretagne, de la France, de lEspagne et de la Hollande, qui conduisirent au traité dUtrecht (1713), loeuvre met en scène, pour la première fois, la figure de John Bull, personnification de la nation britannique qui obtint un immense succès et persiste encore aujourdhui.(France littéraire, IX, 303. Mylne, 53.2).Mors et coiffes usés, qqs manques de cuir.
Phone number : 33 01 47 07 40 60
London, printed by T. J. for B. L. & Company [puis :] printed by T. Johnson, 1729, 1718, 1718, 1719, 1721 et 1721. 6 vol. au format in-12 (158 x 103 mm) de 1 f. bl., 1 frontispice gravé n.fol., 4 ff. n.fol., 100 pp., 116 pp., 140 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 frontispice gravé n.fol., 1 f. n.fol.,11 pp., 149 pp., 1 f. n.fol. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 frontispice gravé n.fol., 1 f. n.fol., 103 pp., 110 pp. et 1 f. bl. ; 1 f. bl., 1 frontispice gravé n.fol., 1 f. n.fol., 120 pp., 134 pp. et 1 f. bl. ; 2 ff. bl., 1 f. n.fol., 112 pp., 124 pp. et 1 f. bl. ; 2 ff. bl., 1 f. n.fol., 92 pp., 85 pp., 23 ff. n.fol. et 1 f. bl. Reliures uniformes de l'époque de plein veau glacé et marbré havane, plats jansénistes, dos à nerfs ornés de filets gras à froid, jeu de petits filets obliques dorés sur les nerfs, doubles caissons d'encadrement dorés, fleurons dorés, semis de pointillés et de petits fleurons dorés, pièces de titre de maroquin acajou, pièces de tomaison de maroquin brun, titre doré, tomaison dorée, palette dorée en tête et queue, filet doré sur les coupes, tranches rouges.
Ensemble - agréablement relié - complet des 6 volumes le constituant. Le premier tome s'ouvre sur un superbe frontispice allégorique gravé signé Bernard Picard dans la plaque. L'iconographie est complétée par trois portraits-frontispices, quatre planches (dont trois dépliantes) aisi qu'une carte dépliante ; gravés. ''Excellente traduction d'Homère'' (in Brunet) par les soins d'Alexander Pope (que l'on trouve ordinairement jointe aux Oeuvres de ce dernier). Brunet III, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 293 (pour l'originale de la présente traduction publiée de 1715 à 1726 chez Bowyer). Angles élimés. Petits défauts affectant deux coiffes. Petit manque superficiel en queue du dos du premier volume. Très rares autant que discrètes rousseurs dans les corps d'ouvrages Du reste, bonne condition.
Lausanne, Bousquet, 1745 (1975). 116 pages. (30x22,5cm). Cuir. Filet doré sur les plats. Plats un peu frottés. Exemplaire frais. Belles illustrations.
Londres et Amsterdam Pierre Dunoyer, et Jean Frédéric Bernard 1736
In-12 (164 x 104 mm), xxxvj - 112 pp., veau brun, dos à cinq nerfs orné, pièce de titre maroquin rouge, tranches rouges (reliure d'époque). Rare édition originale française, traduite par Etienne de Silhouette. (reliure très usagée, charnière supérieure fendue, manque de cuir aux coiffes, coins usés, pages roussies). // 12o (164 x 104 mm), xxxvj - 112 pp., brown calf, spine tooled raised on five bands, red morocco title label, red edges (contemporary binding). Rare first french edition, translated by Etienne de Silhouette. (binding very used, upper hinge cracked, lack of leather on top and bottom of spine, corners used, pages darkened).
Edinburgh, James Hunter 1792 In-12, plein veau marbré, dos lisse, filets dorés, 392 pp. Reliure un peu usée, charnière sup. fendillé.
Célèbre interprétation poétique d’Alexander Pope, quelques années après l’Iliade donné en feuilletons, en collaboration William Broome et Elijah Fenton. Bon état d’occasion Livres anciens
Edinburg, at the Apollo Press, [for John Bell], 1780. 4 volumes in-16 (13 x 8,5 cm) de [6]-LXXVII-250-[4] (la numérotation en arabe suit celle en romain et débute donc à 79) / [4]-249-[4] / [4]-260-[2] / [4]-260-[2] et [2]-280-[2] pages. Plein veau glacé, dos lisses ornés de filets dorés, étiquettes de titre bordeaux, roulette dorée sur les coupes. Infimes manques à 3 coiffes, coins très légèrement tapés, un frotté, belle condition générale cependant.
Illustré de 4 titres gravés, un par volume, et avec un portrait de l'auteur au frontispice du premier volume. Ravissante et délicate petite collection. Bell's Edition, coll. The Poets of Great Britain, complete from Chaucer to Churchill.
Paris Briasson 1738 1 vol. relié in-12, veau fauve marbré, dos à nerfs, pièce de titre de maroquin bordeaux, caissons ornés de fleurons et filets dorés, tranches rouges (reliure de l'époque un peu usée), VI + 228 + (4) + 81 pp. Donné à la suite : "La boucle de cheveux enlevée". Traduit de l'anglais par M. Du Resnel.
Methuen & co LTD. 1963. In-8. Broché. Bon état, Coins frottés, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 850 pages. Texte en anglais. Quelques rousseurs. Ex-libris à l'encre en page de titre.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
James Donaldson. 1789. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Mors fendus, Intérieur frais. 294 pages. Hardcover. Deux gravures noir et blanc hors texte. Papier à la forme. Frontispice noir et blanc. Dos avec titre, tomaison et filets dorés.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Containing his first juvenile poems, translations and imitations with notes and illustrations. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Methuen & Co Ltd - Yale University Press. 1963. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 491 pages. Reproduction en noir et blanc en frontispice. Annotation en page de garde. Annotations au crayon dans le texte.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
The Poems of Alexander Pope, vol. V. Edited by Jams SUTHERLAND. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Bernhard Tauchnitz. 1848. In-16. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Fortes mouillures. 305 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice (portrait). Titre doré sur le dos. Bords des plats frottés. Quelques rousseurs.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
With a Life and Portrait of the Author. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon
Nelson & sons 1950 12. 1950. Cartonné. texte en anglais
Etat Correct circa 1950
1754 A Amsterdam & à Leipzig, chez Arkstée & Merkus, 1754 / 1758 pour le tome VII. Sept volumes in-12° (114 x 169 mm) de [2]+408 (sur 414)+XX+[2] / [4]+446+[2]+409-414 / [8]+428 / [2]+XII+420 / [4]+XII+396 / [4]+XII+369+[23] / [6]+317+[7] pages. Au tome I, les pages 409 à 414 manquent, et les pièces liminaires (avis des éditeurs, préface de lauteur et table) ont été rejetées en fin de volume; au tome II, les pages 409 à 414 du tome I sont ajoutées en fin de volume; au tome V, la page 396 est numérotée 395. Louvrage est orné: de 1 portrait-frontispice par Syfang au tome I, 1 frontispice de Delamonce gravé par Fristzsch au tome II et répété au tome IV, 1 portrait-frontispice anonyme au tome VII; de 7 vignettes de titre de Punt (5) et danonymes (2); et de 19 figures hors-texte (5 au tome I, 13 au tome II et 1 au tome VII), de Blakey (8), Hayman (6), Wale (2), Walker (2), anonyme (1), gravées par Fritzsch (6), Punt (12), et anonyme (1). Reliures de lépoque en plein veau marbré, triple filet doré et grandes armes frappées sur les plats, dos à nerfs ornés avec pièces héraldiques dans les compartiments, pièces de titre en maroquin rouge et pièces de tomaison noires, roulette sur les coupes, tranches rouges. Suite à une nouvelle bévue du relieur, le tome IV est numéroté V et le tome V est marqué IV. Haut des mors supérieurs des tomes I et II fendus, mais pour le reste les reliures sont en excellent état. Les armes Montmorency et Neuville des plats sont celles de Madeleine-Angélique de Neufville de Villeroy (1707-1784), fille de Nicolas de Neufville, gouverneur du Lyonnais, et de Marguerite Le Tellier de Louvois, épouse en premières noces (1721) de Joseph-Marie duc de Boufflers (1706-1747), lieutenant général et gouverneur de Beauvais, et en secondes (1750) de Charles-Anne-François-Frédéric de Montmorency, duc de Piney-Luxembourg, maréchal de France (1702-1764). Ce fut elle qui accueillit Jean-Jacques Rousseau à Montmorency entre 1759 et 1762 (Olivier, Hermal, De Rotton, 828). Ex-libris collé au premier contreplat du tome I: « André Gutzwiller » (Paris, 1922-Arlesheim, 2014), banquier et bibliophile bâlois.
Quérard VII, 277-278; Cohen De Ricci, 816-817; Sanders, 1593; Brossais, Le Livre à gravures du XVIIIe siècle, page 120.
Altenburg, in der Richterischen Buchhandlung, 1759. 4to. In contemporary half calf with five raised bands. Light wear to extremities with some of marbled paper on covers worn off. Internally very fine and clean. Printed on good paper. Bilingual English-German text. (18), 203, (1) pp. + frontispiece.
First edition of this finely printed bilingual English-German edition of Pope's 'Essay on Man'. Heinzelmann, A Bibliography of German Translations of Pope in the Eighteenth Century, no. 13.
Lausanne, Marc-Mich. Bousquet & comp. 1750 Petit in-8, plein veau marbré, dos lisse, pièces de titre et de tomaison, filets et fleurons dorés, XVI- 280 pp. Mors fendillés, une charnière usée, dos usé. Bon int.
Seconde édition française de ces pamphlets satiriques du début de la carrière littéraire de Swift, ici pour servir de suite au Conte du tonneau (3° tome). Le Traité des dissensions se termine par un important chapitre sur l'état présent du Royaume d'Angleterre. L'Art de ramper en poésie est un essai critique burlesque à l'encontre des poètes contemporains de l'auteur. Il serait dû à la collaboration de Swift, Arbuthnot et Pope, le texte définitif étant probablement de Pope (H. Teerink, (A Bibliography of the writings... of Jonathan Swift) Bon état d’occasion Livres anciens
Racine, Louis ; Rousseau, Jean-Jacques ; Pope, Alexander ; Bréard, Étienne ; Ramsay, Andrew Michael
Reference : 110759
(1777)
Paris, rue Saint Jean de Beauvais, Chez Jean Desaint 1777 In-12 relié plein veau 16 cm sur 9,5. 3ff-383 pages. Dos lisse orné de caissons, fleurons et lettrage dorés. Pièce de titre en maroquin rouge, angle inférieur manquant. Tranches rouges. filet doré sur coupes, petits fleurons et culs-de-lampe dans le texte. Dos frotté avec petits manques, quelques épidermures sur plats. Premier mors intérieur fendu, gouttière irrégulière, pages 29-39 partiellement déliées, quelques brunissures sur les trois dernières pages et dernière page de garde collée au contreplat. Assez bon état d’occasion.
Intéressante correspondance de Rousseau, Pope, Bréard et du fameux masson anglais Ramsay sur le tème de la religion. Louis Racine, fils du célèbre Jean ; son poème “La religion”, défini par La Harpe “un des meilleurs poèmes de second ordre” essaye de concilier raison et religion, dans “La Grace” il fait de la poésie de Saint Augustin et Saint Thomas. Bon état d’occasion
Chez Arkstée & Merkus, à Amsterdam & Leipzig 1767, in-12 (9,5x16,5cm), LX,LX, 343 ; IV, 358 ; II, 352 ; II, 418 ; IV, 396 ; XII, 392 ; XII, 351 (mal chiffrée 451) ; XV, (1), 364 pp., 8 volumes reliés.
Nouvelle édition, illustrée d'un frontispice par Delamonce, d'un portrait gravé par Kornlein, et de 23 figures par Frankendaal. Cette édition comporte deux de tomes de plus que celle de 1754. Reliure en pleine basane brune marbrée. Dos à nerfs orné. Pièce de titre et de tomaison en maroquin rouge. Coiffes de tête en partie élimée aux tomes III, VI et VIII. Menus défauts. 4 coins émoussés. Assez Bonne série décorative.Les volumes 6 à 8 contiennent la correspondance de Pope, notamment celle avec Swift et Gay. Pope fut à la fois un grand poète classique (le plus grand de la première moitié du XVIIIe) un philosophe remarqué pour son Essai sur l'homme, ainsi qu'un romancier : Mémoires de Martin Scrivelius. Les oeuvres contiennent notamment ses essais critiques. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Chez Arkstée & Merkus, à Amsterdam & à Leipzig 1754, in-12 (9,5x16,5cm), 6 volumes reliés.
Edition originale collective ; illustrée de 1 portrait et 5 figures au tome I, 1 frontispice et 13 figures au tome II, 1 frontispice au tome IV ; le portrait par Syfang, les figures dessinées par Blakey, Wale et Walker et gravées par Fritzsch. Reliure en plein veau brun glacé d'époque. Dos lisse orné. Pièce de titre et de tomaison en maroquin rouge. Large manque le long du mors supérieur du tome I ; Manque aux mors en tête du tome II ; épidermures le long des momrs du tome III ; Manques aux mors du tome IV ; Mors fendus en queue du tome V ; épidermures le long du tome VI ; la plupart des coins émoussés.Pope fut à la fois le plus grand poète classique de l'Angleterre durant la première moitié du XVIIIe, universellement admiré et acclamé, et un philosophe reconnu pour son Essai sur l'homme. Sa traduction d'Homère demeura un classique en Angleterre. La réunion de ses oeuvres dans une entreprise éditoriale de qualité eut un succès considérable Europe, et une influence certaine dans le monde des lettres. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Phone number : 01 56 08 08 85
Arkstée & Merkus Relié 1767 In-12 (10,7 x 17 cm), reliure plein veau, dos lisse orné de dorures et d'une pièce de titre, tranches rouges, filet doré aux coupes, lx-343 pages, tome 1 seul, quelques gravures en noir et blanc hors texte ; petit manque de cuir au premier plat, cuir légèrement craquelé au dos, traces sur le côté vierge des pages de garde, par ailleurs intérieur frais, bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.