184 books for « pline le jeune »Edit

‎PLINE le Jeune Choix de lettres- TRADUCTIONS HATIER‎

‎ 1966 1966.‎

‎Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France‎

‎Les Lettres de Pline le jeune. Nouvelle édition, revûe et corrigée.‎

‎ 1760 A Paris , Par la Compagnie des Libraires, 1760 ; 2 volumes in-12°, plein veau fauve marbré de l'époque, dos lisse entièrement orné de losanges dorés à répétition, titre doré sur étiquette de maroquin vieux-rouge, tomaison sur étiquette olive, tranches rouges; 370, (4)pp.; 380, (8)pp.‎

‎ Titres jaunis aux 2 volumes, rares piqûres, manques à 3 coiffes, 4 coins émoussés, bon exemplaire. ( GrG) ‎

‎Le Philosophe payen, ou Pensées de Pline, avec un commentaire littéraire et moral par M. Formey... TOME SECOND.‎

‎ 1759 Leide, impr. de E. Luzac, 1759 ; In- 12°, pleine veau marbré de l'époque, dos lisse orné et doré, titre et tomaison dorés sur 2 étiquettes de maroquin rouge, tranches dorées; (2) -432pp.; titre imprimé en rouge et noir, frontispice de Frankendaal. Ex-libris étiquette de l'époque “Chovet“.‎

‎Plusieurs petits manques de cuir et sur le plats et au dos dont au caisson de tête. Tome 2 seul sur 3. (CO1) ‎

‎C. Plinii Caecilii Secundi Panegyricus Caesari imperatori Nervae Trajano Augusto dictus . ‎

‎ Brixiae : N. Bettoni, 1805 ; In-4°, pleine basane de l' époque teintée en vert, quadruple filet doré en encadrement des plats ; dos lisse orné de palettes dorées à la grappe de raisin, titre doré sur étiquette de maroquin rouge ornée aux angles de petits fers dorés, tranches rouges ; (4), 116 p.Trace de mouillure au bas des 10 derniers feuillets et très pales dans la marge supérieure des mêmes feuillets. Trace de mouillure que l'on retrouve au bas du 2ème plat de la reliure, qui a bruni le papier blanc de l' intérieur des plats, dans sa partie inférieure, et légèrement foncé la teinte de la reliure. Ex-libris manuscrit de l'époque au faux-titre et au titre.Exemplaire à grandes marges. Bien relié.‎

‎Rare édition dédiée à Napoléon dont il y eut 5 exemplaires en grand papier vélin ( cf. Brunet Tome IV- 720).Nicolas Bettoni, fut un célèbre imprimeur de la ville de Brescia en Italie. ( Reu-Bur) ‎

‎1799. Lettres de Pline le Jeune. Vie de Pline le Jeune - Lettres I à XX‎

‎Les lettres de Pline le Jeune offre une plongée dans la correspondance de Pline le Jeune, un notable romain du Ier siècle. Ce volume présente les lettres I à XX, qui couvrent une période de sa vie riche en événements politiques et personnels. Les lettres sont adressées à divers correspondants, dont Septitus Clarus, Corneille Tacite, et Suétone, offrant un aperçu précieux de la vie politique, sociale et culturelle de l'époque. Pline y évoque des sujets variés, allant des affaires de l’État aux observations sur les mœurs de ses contemporains, ainsi que des réflexions sur ses relations avec des figures influentes comme Fabius Justus et Annien. Ce recueil illustre la finesse intellectuelle et la sensibilité de Pline, tout en fournissant des témoignages sur l’administration de l’Empire romain et les dynamiques sociales de son temps. La correspondance révèle également ses préoccupations personnelles et ses contributions à la vie littéraire et politique de Rome. Tome I. Vie de Pline le Jeune - Lettres I à XX à Septitus Clarus - Corneille Tacite - Romamus - Suétone - Fabius Justus - Népos - Calvine - Pompeia - Appolinaire - Arrien - Annien - Valérien etc... vol in12, 170x90, relié plein veau époque, frottements et petit manque a à la coiffe, bien frais, 360pp. Landriot & Rousset, 1799 ref/27/2‎

6 Images

‎Oeuvres de Pline le Jeune [comprenant :] Lettres - Panégyrique.‎

‎ A Paris, chez L. Duprat-Duverger / H. Nicole, 1808. 2 vol. au format in-12 (172 x 105 mm) de xliv - 352 pp. ; 2 ff. n.fol. et 463 pp. Reliures uniformes de l'époque de pleine basane marbrée blonde, filet à froid encadrant les plats, dos lisses ornés d'un double filet d'encadrement doré, filets dorés, jeux de petits filets verticaux dorés, larges fleurons dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert-bronze, titre doré, tomaison dorée, palette dorée en queue, jeu de petits filets obliques dorés sur les coupes, tranches mouchetées.‎

‎ Ensemble complet des deux volumes le constituant ; sous agréables reliures du temps. ''La Correspondance de Pline marque l’avènement d’une prose épistolaire artistique, où l’utilitarisme civique de l’échange familier cède le pas à l’urbanité de la personne littéraire. À en croire l’épistolier, ce raffinement vise à compenser l’absence de matière. Il met en cause le déclin de la République, laquelle fournissait naguère à Cicéron de nombreuses occasions pour écrire. Certes, ses lettres sont adressées pour la plupart à des proches et l’épistolier admet volontiers que «écrire pour un ami n’est pas écrire pour le public» (Correspondance, VI, 17, 22). Mais son œuvre est le théâtre d’une mise en scène rhétorique dans laquelle les destinataires ne font que figurer nominalement. Ils constituent autant de prétextes à l’exercice de style et à l’expression égotiste. Si les lettres écrites à cœur ouvert sont celles dont on garde le meilleur souvenir, le style «rapide et correct» du mode épistolaire n’exclut pas pour autant l’ornement, et l’ancien élève de Quintilien se souvient des leçons de son maître lorsqu’il préconise, plutôt qu’un atticisme d’une simplicité outrée, une éloquence pleine, «serrée et drue, mais en même temps abondante […] divine et céleste» (I, 20, 22). Quant au Panégyrique, publié le 1er octobre 100, il s'avère être une œuvre de circonstance. Il était en effet de tradition de remercier le princeps l’année où l’on était nommé consul. Le texte qui nous est parvenu fait suite à la nomination, par Trajan, de Pline le Jeune en tant que consul. Brunet IV, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, p. 723 (pour l'édition Babrbou parue la même année que la présente édition). Quelques abrasions et petits manques superficiels épars affectant les reliures. Très rares rousseurs dans le texte. Petite cerne angulaire affectant les premiers cahiers du premier volume. Du reste, bonne condition. ‎

‎Panegyrique de Trajan‎

‎Chez Antoine de Sommaville, à Paris 1638, in-4 (16,5x22,5cm), (28) 359pp., relié.‎

‎Edition originale de cette traduction de PIlet de Ménardière. une vignette de titre à l'effigie de l'empereur (répétée après la préface). Reliure en plein vélin d'époque. Dos lisse avec titre à la plume rouge estompé. Coutures apparentes. Ce panégyrique, nous annonce la première page de texte, fut prononcé par Pline le second devant le sénat, en présence de l'empereur, alors que Pline était Consul. En fait, le discours prononcé par Pline était beaucoup plus court que celui-ci et il fut écrit pour remercier l'empereur de l'avoir choisi comme consul, c'est seulement plus tard que Pline remania son texte en l'étoffant historiquement et lui donna ce titre. Certains pensent que Trajan et pline étaient proches dès l'accession au pouvoir d'empereur. Une préface du traducteur. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎C. Plini secundi novocomensis de viris illustratibus liber. Suetone Tranquilli de claris gramaticis & rhetoribus liber. Iulii obsequentis prodigiorum liber imperfectus.‎

‎Ex officina Roberti Stephani (Robert Estienne), Lutetiae Parisiorum (Paris) 1533, Pet. in-8 (10x16cm), relié.‎

‎Nouvelle édition. Marque de l'imprimeur en page de titre. Colophon : Excudebat Robertus STephanus Parisiis, Ann. M. D. XXXIII. octavo cal. sept. Reliure en pleine basane brune marbrée ca 1920, pastiche d'une reliure Renaissance, signée L. P. Thébaut. Dos à nerfs orné de 5 petits fleurons. Médaillon central sur les plats, et filet gras d'encadrement. Accroc avec manque en queue. Tache noire en tête et queue. Coins frottés. Quelques rousseurs. Mors fendillés. Bon exemplaire. Recueil de trois textes d'écrivains romains : Les vies illustres de Pline Le Jeune, qui sont de courtes biographiques sur des hommes célèbres (Pompée, Annibal, Scipion...) ; Le livre de Suetone sur les grammairiens et les rhéteurs est la dernière partie des Vies des hommes illustres (il ne nous a pas été transmis complètement), et enfin, le fameux livre des prodiges de Julius Obsequens qui relate les augures et les événements étranges et merveilleux survenus à Rome entre 249 avant J.C. et 12 après J.C. Cet ouvrage fragmentaire était souvent publié à la suite d'autres textes antiques. On trouve plusieurs éditions qui réunissent ces textes, avec certaines variantes, notamment pour les ouvrages de Pline ; les deux autres ouvrages de Suetone et de Obsequens étant souvent couplés avec la correspondance de Pline. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎LES LETTRES DE PLINE LE JEUNE, traduites par DE SACY, nouvelle édition revue et corrigée par Jules PIERROT (Bibliothèque latine -francaise, Collection des Classiques latins, avec la traduction en regard), 3 tomes en 1 seul volume.‎

‎C.L.F. PANCKOUCKE, Paris 1826.‎

‎...Un volume in-12, très épais (14,5 x 22 x 9,5 cm), avec une reliure moderne toilée couleur bleu-clair, avec pièce de titre sur le dos, réunissant les 3 tome. Le tome I compte 466 pages, le tome 2, 401 pages, le tome 3, 436 pages, ce qui fait en tout 1303 pages , d’où l’épaisseur de notre exemplaire. PLINE LE Jeune est né en 62 ou 63 après J.C. et il meurt en 113. Non seulement ses lettres sont un témoignage unique sur la société dirigeante sous les Principats de NERVA et TRAJAN. mais encore , à partir du moment où l’Empereur l’a envoyé en Pont-Bithynie , ses lettres sont des documents sur l’administration romaine provinciale de première main. Quoi qu’il en soit ces Lettres sont considérées unanimement comme une sorte de chef d’oeuvre. La présentation des éditions Panckouck permet en tout cas , par le procédé de l’impression justaposée Latin -Français d’apprécier au mieux ses qualités. Malgré quelques rousseurs dispersées ça et là, notre exemplaire peut être dit En TRES BON ETAT.‎

‎Oeuvres de Pline Le Jeune (complet en 3 Tomes) : 1 et 2. Lettres / 3. Panégyrique.‎

‎H. Nicole, Libraire, rue des Petits-Augustins, n°15, A Paris, chez L. Duprat-Duverger, rue des Grands-Augustins, 21 Relié 1808 Trois volumes in-12 (10.5 x 11.7 cm), relié plein cuir, 375, 471 et 235 pages, gardes marbrées, œuvres de Pline Le Jeune, traduites par M. de Sacy, nouvelle édition avec le texte latin en regard ; coiffes et coupes frottés, coins émoussés, des marques d'usage et frottement aux plats, ex-libris tapuscrit en fin d'ouvrage 'Dr Indiambourila', par ailleurs intérieur frais, assez bel état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.‎

‎LETTRES CHOISIES DE PLINE LE JEUNE‎

‎Société d'Imprimerie & Librairie Administratives et Classiques, Paul Dupont. 1883. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Manque en coiffe de tête, Quelques rousseurs. 143 pages. Texte en latin et notes en français. Illustré de plans en noir et blanc sur une longue planche dépliable en fin d'ouvrage. Annotations sur le 1er plat et en page de titre.. . . . Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎Edition classique avec Intro., Notes, Vocabulaire, Plans des deux principales maisons de campagne de Pline le Jeune. Par Léon Robert (Lycée Henri IV). Classification Dewey : 470-Langues italiques. Latin‎

‎PANEGYRIQUE DE TRAJAN par Pline le Jeune, traduit par M. de Sacy, de l’Académie française, Nouvelle édition à laquelle on a joint le texte latin en regard, augmentée de la vie du traducteur par J.F. Adry.‎

‎Chez la Veuve Barbou, imprimeur-libraire, Paris, 1808.‎

‎Un volume in-12°, demi-reliure cuir bleu foncé, dos lisse avec inscription titre en lettres dorées, 263 pages (français et latin en regard), coidde supérieure émoussée, traces discrètes d’usage, mais globalement BON ETAT.‎

‎C. Plinii Caecilii Secundi Epistolae et Panegyricus Trajano dictus. [Lettres de Pline le Jeune et Panégyrique à Trajan]. Nova editio, recensuit Joannes Nic. Lallemand ‎

‎ 1769 un volume, reliure plein veau havane blond raçiné in-douze (binding full calfskin duodecimo) (9,5 x 16,3 cm), RELIURE D'EPOQUE, dos 5 nerfs (spine with raised bands), entre-nerfs à fleuron au fer évidé (floweret with hollowed out blocking stamp), pièce de titre à filets or sur fond marron (label of title with gilt line), plats orné d'un filet à froid en encadrement, dos frotté (spine rubbed), coiffe supérieure manquante (are missing the head of the spine), petite fente sur la charnière du premier plat (small crack on the joint of the front cover) et du quatrième plat (small crack on the joint of the back cover), filet or sur les coupes (gilt line on the cuts) avec manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches lisses peignées bleues (blue painting edges), sans illustrations (no illustrations) excepté une marque de l'Editeur en bas de la page de titre gravée sur bois en noir, et orné de bandeaux et de culs-de-lampe (illuminated of headpieces and headpieces), texte en Latin, XI-524 pages, 1769 à Parisiis DESAINT Editeur ,‎

‎''On doit à Lalllemand la publication de diverses éditions estimées de classiques latins''. (in Quérard). Si les lettres écrites à cur ouvert sont celles dont on garde le meilleur souvenir, le style «rapide et correct» du mode épistolaire nexclut pas pour autant lornement, et lancien élève de Quintilien se souvient des leçons de son maître lorsquil préconise, plutôt quun atticisme dune simplicité outrée, une éloquence pleine, «serrée et drue, mais en même temps abondante [] divine et céleste» (I, 20, 22). Quant au Panégyrique, publié le 1er octobre 100, il s'avère être une uvre de circonstance. Il était en effet de tradition de remercier le princeps lannée où lon était nommé consul. Le texte qui nous est parvenu fait suite à la nomination, par Trajan, de Pline le Jeune en tant que consul....... Brunet IV, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, p. 722 (pour la présente édition) - Quérard IV, La France littéraire, p. 462..........en bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the small defects indicated.) ‎

‎C. Plinii Caecilii Secundi epistolarum libri decem et panegyricus cum varietate lectionum ac integris adnotationibus (Editionis Schaeferianae). ‎

‎Paris (Parisiis), Nicolaus Eligius Lemaire, 1822 14 x 22, 2 vol., 1002 pp., reliure plein cuir, tranches jaspées, bon état (1 étiquette papier sur le 1er plat des deux volumes, 2 cachets)‎

‎Pline le Jeune, Lettres. Tome IV, Livre X : Panégyrique de Trajan‎

‎Paris, Les Belles Lettres, 1947. Coll. des Universités de France, Association Guillaume Budé. In-8 broché orange. Très bon état : dos insolé.Texte et traduction.‎

‎Pline le Jeune, Lettres. Tome IV, Livre X : Panégyrique de Trajan‎

‎Paris, Les Belles Lettres, 1947. Coll. des Universités de France, Association Guillaume Budé. In-8 broché orange. Très bon état.Texte et traduction.‎

‎C. Plinii Caecilii Secundi Epistolae et Panegyricus, Ubi textus accurate est recensitus & observationibus perpetuis, ad romanam praecipue antiquitatem spectantibus, atque ad modum Iohannis Minellii subjectis, illustratus. Accessit his index rerum & verborum locupletissimus. Editio nova. Cum Priv. Seren. Reg. Pol. & Elect. Sax.‎

‎Francofurti ad Moen Sumtibus MAUR. GEOR. WEIDMANNI 1727 Fort volume in-12, (14)-1136 (1-192 puis 195-930, puis 1105-1314)-(108) pp. Pleine basane d'époque, dos lisse très orné, tranches rouges, (reliure restaurée au niveau des charnières, coiffes frottées, rousseurs, fortes brunissures, erreur de numérotation à deux pages). Portrait. Vignette de titre. Lettrines. Les lettres de Pline le jeune sont composées de dix livres dont le dernier est la correspondance entre Pline avec l'empereur Trajan (122 lettres).‎

‎Epistolarum libri X. Eiusdem Panegyrius Trajano principi dictus. Eiusdem de Viris illustrib[us] in re militari, & in administranda rep[ublicae]. Suetonii Tra[n]quilli de Claris Gra[m]maticis & Rhetorib[us] quibus adjectus est index copiosissimus. Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Latina interpretatio dictionum & sententiarum Graecarum Plinius utitur.‎

‎Paris, Robert Estienne, 1529-1533. 2 parties en 1 vol. petit in-8°, demi-basane racinée, dos à nerfs avec titre doré. Reliure du début du XXe s., épidermures à un mors. Impression en car. rom. avec qq. passages en grec, lettres d'attente, marque de Robert Estienne sur le titre, (11) ff., (1) f. blanc, 224 ff.; 84 pp., (5) ff., (1) f. blanc. Signatures : *8 **4 [a-z]8 [A-E]8 ; [A-F]8. Quelques mouillures marginales dans la seconde partie, rousseurs uniformes.‎

‎Première édition donnée par Robert Estienne des Lettres de Pline le jeune. Elle est assez rare. C'est cette édition qui a été utilisée en référence pour son Thesaurus latin de 1531. La seconde partie, qui comprend le De viris illustribus de Pline, le De claro grammaticis de Suetone et le Prodigiorum liber de Jules Obsequens se vendait à part. Dans notre exemplaire, cette seconde partie, avec un titre particulier est datée de 1533 (le premier tirage est de 1529). Renouard, Estienne, 31 et 39; Schreiber, 41; Moreau-Renouard III, 1888.‎

‎Epistolarum libri X. & Panegyricus.‎

‎ Lugd. Batavorum, Ex Officina Elseviriorum, 1640, in-16, 11 ff.n.c.,414 pp. + 14 ff. d'index pp, reliure vélin époque. Jolie édition (Brunet). "Pline avait divisé le recueil primitif de ses lettres en neuf livres. Il avait négligé, comme peu d'importance, ce qu'il appelait les lettres d'affaires, pour ne choisir dans toute sa correspondance que les morceaux travaillés avec soin, ceux qui pouvaient donner la meilleure idée de son style exquis et de son esprit ingénieux. Ses amis ajoutèrent au recueil un dixième livre, qui est précisement pour nous le plus curieux puisqu'il contient les lettres à Trajan durant son consulat en Bithynie et les courtes réponses de l'empereur. C'est sous cette forme, composé de dix livres, qu'il nous est parvenu." (Larousse). Ce recueil de lettres et suivi du "Panégéryque à Trajan". " Pline enseigne à Trajan comment il faut user, dans l'intérêt public, d'une puissance illimitée." (Larousse).‎

‎Epistolae et panegyricus accedunt alii panegyrici veteres praemittitur notitia literaria studiis societatis bipontinae. ‎

‎Deux-Ponts,, 1789. in-8, Titre-LXXXIVpp.-254pp. Cartonnage d'attente.‎

‎ - Intérieur très frais.‎

‎Lettres de pline le jeune suivies du panégyrique de Trajan --- les meilleurs auteurs classiques - français et étrangers‎

‎Ernest Flammarion 1925 in12. 1925. Broché.‎

7 Images

‎bon état de conservation couverture défraîchie bords frottés intérieur propre jauni‎

‎Lettres de Pline le jeune suivies du panégyrique de Trajan --- les meilleurs auteurs classiques - français et étrangers‎

‎Ernest flammarion 1925 in12. 1925. Broché.‎

‎couverture défraîchie dos frotté ridé intérieur propre avec une carte séparée‎

‎C. Plinii Secundi Novocomensis DE VIRIS ILLUSTRIBUS LIBER Nova editio‎

‎Burdigalae Apud Viduam G. de La Court & N. de La Court , Regis , Illust. D. D. Archiepisc. & Universitatis typog. 1699 1vol. in-16 (12,5 x 9 cm ) 78 pp. (dont t. ) . En latin . Avec in fine Additamentum Virorum illustrium . Au titre , croix pattée . Reliure simple vélin , sans carton , cousue au centre . Pas de garde au début . In fine , ex-libris sur la garde : " Hic liber pertinet ad me Labat quartanum acquitanum le 28 novembre 1704 " ; dessins et caricatures du XVIII s. à l'encre et au crayon rouge . Vélin un peu rétréci . Des ff. aux coins émoussés . ( Collat. complet )‎

‎ Cet ouvrage n' est plus attribué à Pline le Jeune : " texte attribué à tort au titre à Gaius Caecilius Plinius Secundus, en réalité d'Aurelius Victor " ( BnF) . Mais même l' attribution à Aurelius Victor est très douteuse . Traditionnellement le De Viris illustribus , suite de 86 biographies des grandes figures de la Monarchie et de la République romaine , est l' un des trois ouvrages constituant le Corpus tripertitum ou Corpus Aurelianum , mais seul le dernier ouvrage ( Liber De Caesaribus ) est effectivement d' Aurelius Victor . Exemplaire non entièrement coupé d' un étudiant qui a dû quelque peu s' ennuyer en cours de latin , si l' on en juge par ses dessins et caricatures in fine . ‎

‎Quintilien et Pline le Jeune. Oeuvres complètes avec la traduction en français, publiées sour la direction de M. Nisard. Collection des Auteurs Latins avec la traduction en français, publiée sur la direction de M. Nisard.‎

‎ Paris, J. J. Dubochet, le Chevalier et Comp. 1844, 260x180mm, IV - 808pages, Reliure à bradelle de l‘époque demi-parchemin à coins. Plats papier marbré. Bas de charnière supérieure fendus sur 5cm, autrement bon état. ‎

‎ édition bilingue: français - latin, texte sur deux colonnes, ‎