Nijmegen, Vantilt, paperback, 21,5x27 cm, geheel in kleur geillustreerd, 176 pagina's. ISBN 9789460040566.
In het hart van Heerlen ontmoeten het oude en het nieuwe elkaar. Een robuuste romaanse kerk staat pal naast Glaspaleis Schunck, een voormalig warenhuis met glazen vliesgevels dat de laatste jaren bijna alle aandacht naar zich toetrok. Sint Pancratius in het hart van Heerlen brengt de minstens zo bezienswaardige kerk voor het voetlicht. Na de revitalisering van het interieur verwelkomt zij de bezoeker opnieuw in volle glorie. Bij oppervlakkige beschouwing lijkt de uit de twaalfde eeuw daterende kerk een bouwhistorische eenheid, maar niets is minder waar. Zowel oorspronkelijk romaans muurwerk als neoromaanse restauraties en uitbreidingen bepalen het beeld. De architect Jos. Cuypers liet zijn sporen na, evenals Frits Peutz, de architect van Glaspaleis Schunck, die na de Tweede Wereldoorlog het romaanse interieur completeerde en een uitbreiding realiseerde. Voor de recente restauratie en herinrichting van het interieur tekende Piet Mertens in samenwerking met Wil Ummels. Sint Pancratius in het hart van Heerlen vertelt niet alleen het verhaal van de architectuur, maar ook van de vele kunstwerken die het gebouw rijk is, waaronder een beeld van ?Christus op de koude steen? uit circa 1510, gebrandschilderde ramen van Eugene Laudy, gewelfschilderingen van Charles Eyck en een verrassende apsisschildering van Matthias Goebbels, die bij de restauratie tevoorschijn kwam.
Nijmegen, Vantilt, paperback, 21,5 x 27 cm, 176 pagina's. ISBN 9789460040238.
Wie de achttiende-eeuwse Sint-Gerlachuskerk in het Zuid-Limburgse Houthem betreedt, wordt overweldigd door illusionistische wand- en gewelfschilderingen in barokstijl, een unicum in Nederland. Ze zijn in frescotechniek uitgevoerd door de uit Regensburg (Beieren) afkomstige schilder Johann Adam Schopff en vertellen het levensverhaal van Gerlach, die in de twaalfde eeuw op deze plek woonde. Gerlach was een ridder die zijn harnas verruilde voor het boetekleed en als kluizenaar in een holle eikenboom ging wonen. Hij stelde zijn leven in dienst van gebed en prediking. Al kort na zijn overlijden werd hij als heilige vereerd en in 1201 werd bij zijn graf een klooster gesticht. Er werden wonderen aan hem toegeschreven, zodat Houthem zich ontwikkelde tot een in de verre omstreken bekend bedevaartsoord. Tot op de dag van vandaag bezoeken pelgrims Gerlachs tombe, onder andere om er geneeskrachtig zand op te rapen ter bescherming van have en goed. In Heiligdom Sint Gerlach wordt de geschiedenis verteld van het kerkgebouw met de barokschilderingen die in 2008 in volle luister zijn hersteld. Ook wordt aandacht besteed aan het wonderlijke leven van Sint Gerlach, het ontstaan van zijn verering, de gebouwen van het vroegere klooster en de nieuw ingerichte schatkamer.