PIERRE-ANDRÉ BENOIT / HENRI GOETZ ... Dire Redire ... L'Isle-sur-la-Sorgue, Éditions La Balance, 1987 Livre d'artiste comprenant 1 texte de PAB et une gravure originale de Henri Goetz. Composé et imprimé le 27 juillet 1987 par Gérard Guigou, à l’Isle-sur-la-Sorgue, pour le plaisir de quelques amis et au dépens d’un amateur. Plaquette in-8 carrée, 13x12 cm, en feuilles, couverture titrée à rabats, impression sur beau papier vélin d’Arches. Tirage : 27 et 2 exemplaires avec 1 gravure de Henri Goetz ; 4 exemplaires nominatifs avec 1 gravure et 1 suite. Exemplaire 18/27 signé à la mine de plomb par PAB au colophon avec 1 gravure signée et justifiée par Henri Goet à la mine de plomb sous la gravure. Superbe exemplaire de ce livre d'artiste peu commun tiré à très petit nombre avec une très belle gravure de Henri Goetz. * ** Poète, imprimeur, éditeur, Pierre André Benoit dit PAB (1921-1993), natif d'Alès, connut un destin éditorial hors norme. En 1986, il fit don de sa collection d'œuvres d’art à sa ville natale, Alès, et de ses collections littéraires à la Bibliothèque nationale de France (réserve des livres rares et précieux). Peintures, gouaches, dessins, estampes, sculptures, livres d'artistes : près de 425 ouvrages. Le château de Rochebelle fut acquis par la ville d’Alès pour y accueillir en 1989 le Musée-bibliothèque Pierre-André Benoit, soit des peintures, gravures et sculptures d'Alechinsky, Arp, Braque, Bryen, Hugo, Mirò, Picabia, Picasso, Survage, Vieira Da Silva, etc., des livres illustrés par ces artistes avec des textes de Breton, Char, Dubuffet, etc. * ** Américain né à New York en 1909, Henri Goetz sera naturalisé français en 1949. Il a 26 ans lorsqu'il épouse le peintre d'origine hollandaise Christine Boumeester avec laquelle il partagera toute sa vie. Il débute ses études d'art à Harvard, les poursuit à la Central School of New york. Elève, il apprendra encore, à Paris cette fois, aux Académies Jullian, à la Grande Chaumière et dans l'atelier d'Amédée Ozenfant. Sa vie et ses amitiés sont riches, il sera l'ami de Arp, Picasso, Picabia, Hartung, Kandinsky et de tant d'autres artistes qu'il aime. Il s'initie à la gravure dès 1940, qu'il enrichira, devenu maître de cet art, de nouveaux procédés tel le carborundum (1970). Henri Goetz illustrera de célèbres ouvrages. Un grand nombre d'expositions personnelles ont consacré son oeuvre, notamment à Paris. Sa peinture porte des traces de fantastique et d'onirisme. En son temps, elle fut sensible aux apports du surréalisme. Il fondera d'ailleurs, avec Raoul Ubac, la revue « La main à plume » (1940-41). Elle se dirigera résolument dans les contrées de l'abstraction où la gestuelle des signes donnés trouve un lien de parenté avec Soulages ou Hartung. Henri Goetz enseignera à l'Académie Ranson, à la Grande Chaumière, juste retour des choses, à l'ancienne Académie André Lhote, avant de devenir, en 1969, professeur de peinture et gravure à l'Université de Vincennes. Il est mort à Nice, en 1989. Le Musée Goetz-Boumeester, à Villefranche-sur-Mer (Alpes-Maritimes), présente une cinquantaine d'oeuvres de chacun de ces deux artistes qui lièrent leur vie.
[Henri Goetz, James Guitet, Charles Marq, Dagmar Martens, Brigitte Simon et Hans Steffens] - Pierre André Benoit (auteur) / Henri Goetz (illustrateur) / James Guitet (illustrateur) / Charles Marq (illustrateur) / Dagmar Martens (illustrateur) / Brigitte Simon (illustrateur) / Hans Steffens (illustrateur) / PAB
Reference : DMI-1360
(1989)
Pierre André Benoit, Notes hâtives, illustré de 6 gravures signées par Henri Goetz, James Guitet, Charles Marq, Dagmar Martens, Brigitte Simon et Hans Steffens, Sauveterre-du-Gard, La Balance, 14 janvier 1989, 10 double f., couverture imprimée à rabats, 12,5x8,5cm. Écrites en octobre 1952 par Pierre André Benoit pour une exposition de 66 minuscules en la Galerie Jean Loize à Paris, ces Notes hâtives ont été imprimées le 14.1.1989 à 14, I, 9 exemplaires pour le plaisir de quelques amis et aux dépens d’un amateur. Le texte est enluminé par six artistes avec qui PAB a collaboré à ses éditions : Goetz qui avait collaboré au numéro 7 de Ma Revue en 1952 ; James Guitet qui a réalisé 15 lives avec PAB entre 1984 et 1993 ; Charles Marq avec qui il en réalisa 2 en 1970 et 1983 ; Dagmar Martens avec qui il en réalisa 1 + 1 numéro des Dimanches de Rivières en 1987 ; Brigitte Simon 3 livres en 1968 et 1970 ; et Hans Steffens une quinzaine de livres et participations aux Dimanches de Rivières entre 1984 et 1991. Exemplaire 4/9 justifié au crayon et signé par PAB au colophon ; signé au crayon par tous les artistes sous leur gravure. Texte très important sur la philosophie éditoriale de PAB dans les années 50. Nous joignons à cet exemplaire le double feuillet d’invitation 66 minuscules de P. A. Benoit à la galerie Loize en 1952 avec le texte de René Char (voir photo) Extraits : « Ces petits livres ne riment à rien, c’est ce qui me ravit. Leur gratuité me récompense bien au-delà de ma peine. . Ce n’est rien, ce rien qui ouvre les portes d’un autre monde … C’est sans importance et ne pèse pas. . Si un poème et un tout il mérite d’être imprimé seul, de constituer un livre. . La succession des pages n’ajoute rien à la recherche (elles se multiplient au gré du texte avec la monotonie de la stricte obéissance). . Voilà une partie de mes jeux imprimés, la plus insignifiante et pourtant la plus significative. . Une toute petite page cache bien la recherche qui généralement éclate sur une grande surface. . Il est plus facile de se cacher dans une petite chose que dans une grande. Si l’on est découvert, ce n’est que pour l’oeil averti dont on n’a pas à craindre le viol. . On ne peut guère parler de la vanité de ces petits objets, ils sont trop près du néant et restent si peu visibles. . Je ne souhaitais pas que l’on montre ces amusements, ils perdent tout ce qui faisait leur charme : une intimité amoureuse. . Une page, et à plus forte raison quand c’est celle des titres, est un tableau. Elle est un équilibre et une économie. . On attache trop d’importance à l’effet qui n’est qu’une illusion et non à l’objet, pour lui-même, puisqu’il existe. . N’est-ce pas une invitation au jeu, à la recherche de ce qui est le plus oublié en nous : l’enfance, à la reconnaissance de ce qui est humble et discret, naïf et prometteur… N’est-ce pas, si on a l’âme à fleur de peau, une invitation à l’enchantement, n’est ce pas tout simplement une évasion — à la mesure de ces livres. » Oct. 52 [PAB] Très bel exemplaire. Aucun défaut.