Berlin, G. Reimer, 1824-1825 2 tomes en un vol. in-4 carré, [4]-581 pp. en pagination continue, texte [grec seulement] sur deux colonnes, index, demi-veau prune, dos lisse orné de guirlandes en long et filets dorés, ainsi que de fleurons à froid, tranches marbrées (reliure de l'époque). Dos passé, rousseurs abondantes.
Édition originale de cette version d'August Immanuel Bekker (1785-1871) qui sera reproduite telle quelle dans la Patrologia Graeca de Migne. Il s'agit de la toute première édition critique de la célèbre Bibliothèque du patriarche Photius (vers 820 - vers 890), dont l'édition princeps elle-même est assez tardive (1601, à Augsbourg). Comme on le sait, cette érudite compilation rédigée entre 858 et 886 réunit 280 notices (appelées improprement codices) sur des œuvres de l'Antiquité grecque, accompagnées d'un commentaire personnel de Photios sur l'ouvrage lu et médité. Les auteurs vont d'Hérodote à Nicéphore Ier de Constantinople (mort en 828), se répartissant en 122 textes "païens" et 158 "chrétiens". En raison d'un nombre important d'œuvres non parvenues jusqu'à nous et qui font l'objet d'une analyse, la compilation est éminemment précieuse pour notre connaissance de la littérature grecque ancienne. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Cambridge-Londres, J. Mawman, 1822 2 vol. in-8, XX-835 pp. en numérotation continue, demi-basane havane, dos lisses ornés de filets dorés et de fleurons à froid, tranches marbrées (reliure de l'époque). Dos insolés, début de fente aux mors, rousseurs.
Première édition séparée, procurée après la mort de Richard Porson (1759-1808), par son élève Pierre-Paul Dobrée (1782-1825), qui rédigea la préface, sans aucune notice sur l'auteur.Le Lexique du patriarche Photios (820-891), œuvre de jeunesse réalisée en collaboration avec ses étudiants (ou plutôt les auditeurs de son petit cénacle littéraire), est, comme nombre de ses compositions, une compilation faite à partir de lexiques plus anciens (Harpocration, Diogénien d'Héraclée, Aelius Dyonisius), qui n'ont pas été transmis. Le seul manuscrit complet ayant été découvert récemment dans la bibliothèque du monastère de Saint-Nicanor à Zavorda, les éditions anciennes se fondaient sur des copies tronquées, et la nôtre, faite à partir du manuscrit Gale du Trinity College de Cambridge, ne fait pas exception.Brunet, IV, 624. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT