16 books for « pauthier guillaume »Edit

‎Confucius et Mencius : Les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine. Traduits du chinois par Guillaume Pauthier.‎

‎Paris Charpentier 1862 1 vol. relié in-12, demi-veau havane, dos à nerfs, pièces de titre, (4) + 465 pp. Nouvelle édition. Dos patiné et un peu défraîchi, des rousseurs, sinon bon exemplaire en reliure d'époque.‎

‎Les livres sacrés de toutes les religions, sauf la Bible, traduits, ou revus et corrigés par MM. Pauthier et Brunet.‎

‎Paris Jacques-Paul Migne 1865 2 vol. relié 2 vol. grand in-8, plein chagrin bordeaux à rabat, grand décor et encadrements de roulettes et filets à froid sur les plats avec rehaut gris-bleu au centre et dorures, couvertures conservées (reliure marocaine de l'époque), XXX + 764 et 819 pp., index. Complète en deux tomes, cette publication propose des traductions de : Chou-King, Sse-Chou, les Lois de Manou, le Koran, les Védas, les Upanishads, le Développement des jeux, le Vendidad-Sadé et de nombreux autres textes sacrés de diverses civilisations. Belles reliures, un peu fatiguées, l'intérieur est très convenable.‎

‎Le livre de MARCO POLO citoyen de Venise, conseiller privé et commissaire impérial de KHOUBILAÏ-KHAÁN rédigé en français sous sa dictée en 1298 par RUSTICIEN DE PISE publié pour la première fois d'après trois manuscrits de la Bibliothèque Impériale...‎

‎Librairie De Firmin Didot Frères, Fils Et Cie Paris 1865 Le livre de MARCO POLO citoyen de Venise, conseiller privé et commissaire impérial de KHOUBILAÏ-KHAÁN rédigé en français sous sa dictée en 1298 par RUSTICIEN DE PISE publié pour la première fois d'après trois manuscrits de la Bibliothèque Impériale de Paris, présentant la rédaction primitive du Livre, revue par MARC POL lui-même et donnée par lui, en 1307, à Thiébault DE CEPOY, accompagnée des variantes, de l'explication des mots hors d'usage, et de commentaires géographiques et historiques, tirés des écrivains orientaux, principalement chinois, avec une Carte générale de l'Asie par M. G. PAUTHIER.2 tomes reliés en 1 volume grand et fort in-8 ( 265 X 190 mm ) de CLVI-351 et 479 pages, demi-maroquin bleu nuit, dos à nerfs orné de fleurons dorés, date en queue ( Reliure de l'époque ). Un frontispice gravé et une grande carte dépliante en couleurs. EDITION ORIGINALE. Très bel exemplaire enrichi d'un envoi autographe de l'auteur de la copie annotée de 3 lignes manuscrites de la lettre adressée par l'auteur à Monsieur le Président de l'Académie des Inscriptions et Belles-lettres est joint le faire-part d'enterrement de Jean-Pierre Guillaume PAUTHIER.‎

‎Les Livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-King ou le livre par excellence, les Sse-Chou ou les quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples, les lois de Manou, premier législateur de l'Inde ; le Koran de Mahomet ; traduits ou revus et publiés par G. Pauthier ‎

‎Paris Société du Panthéon littéraire 1843 fort vol. grand in-8 demi-chagrin vert, dos à faux-nerfs orné de filets et triples caissons dorés, coins en vélin vert [Rel. de l'époque] ‎

‎xxx pp., un f. n. ch., 764 pp., texte sur deux colonnes.Ce volume de la collection du Panthéon littéraire témoigne à merveille de la vision occidentale de l'Orient prédominante au XIXe siècle, par son effort à rechercher l'équivalent de "livres saints" pour des courants religieux et philosophiques qui, à l'exception de l'Islam, ne rentrent pas du tout dans ce cadre.L'orientaliste Jean-Pierre-Guillaume Pauthier (1801-1873) travailla sur plusieurs domaines, mais sa spécialité furent ses traductions du chinois ‎

‎L'Univers. Histoire et description de tous les peuples, de leurs religions, mœurs, coutumes. Chine ou description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après des documents chinois. Première Partie, comprenant un résumé de l'histoire et de la civilisation chinoise depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours.‎

‎Paris, Firmin Didot Frères, 1837, EDITION ORIGINALE, in-8, demi chagrin bleu foncé, titre et décors dorés sur dos à 4 nerfs, plats papier marbré bleu et noir, reliure d'époque, 493 - (4) pp., texte sur deux colonnes, tranches marbrées multicolores, ill. par 1 carte en noir dépliables de Th. Duvotenay et 72 gravures en noir hors texte, Table chronologique de tous les souverains qui ont régnés en Chine rangée par ordre de cycles, depuis la 61e année du règne de Hoang-Ti jusqu'au règne présent, Table des matières, Avis pour servir au classement et à l'explication des gravures, , Jean-Pierre Guillaume Pauthier, né le 4 octobre 1801 et mort le 11 mars 1873 est un orientaliste et poète français. Savant réputé, il a publié de nombreuses études et écrits sur l’Orient (la Chine, l'Inde...), sur les îles Ioniennes, et effectué de très nombreuses traductions dont Marco Polo et Confucius. Ce volume fait partie d'une ambitieuse collection qui nous permet de découvrir l'histoire, la géographie, les mœurs et la description de tous les peuples du monde entier. Des textes écrit par des "spécialistes" de l'époque et avec surtout de très belles cartes et gravures hors texte. Belle présentation dans une agréable reliure d'époque en très bon état. RARE en édition originale ! Très bon état général malgré quelques très légères épidermures sur la reliure mais restaurée; rousseurs éparses habituelles sur un papier bien blanc. ‎

‎LE LIVRE DE MARCO POLO.‎

‎Citoyen de Venise, conseiller privé et commissaire impérial de KHOUBILAÏ-KHAÁN, rédigé en français sous sa dictée en 1298 par RUSTICIEN DE PISE. Firmin Didot Frères, Paris, 1865. In-8 gr. (mm. 262x172), 2 volumi, mz. marocchino coevo, dorso a cordoni con tit. oro, conserv. brossura orig., pp. (4),CLVI,351; (6),831 (numeraz. continua); con 1 bella tavola inc. in rame da Lemaitre su disegno di A. de Beaumont, che raffigura la casa di Marco Polo a Venezia e 1 grande carte générale de l'Asie dans la seconde moitié du XIII siècle de notre ère, eseguita dallo stesso Pauthier.Le livre fut publié pour la première fois d'après trois manuscrits de la Bibliothèque Impériale de Paris, présentant la rédaction primitive du Livre, revue par Marc Pol lui-même et donnée par lui, en 1307, à Thiébault DE CEPOY, accompagnée des variantes', de l'explication des mots hors d'usage', et de commentaires géographiques et historiques', tirés des écrivains orientaux, principalement chinois. "Edizione originale".Esemplare molto ben conservato.‎

‎Les Livres Sacrés de toutes les religions, sauf la Bible. ( 2 volumes ).‎

‎J. P. Migne, Editeur Paris 1865 2 volumes in-4 ( 285 X 185 mm ) de XXX-764 et 819 pages, brochés sous couvertures imprimées. EDITION ORIGINALE. Les Livres Sacrés de toutes les religions, sauf la Bible traduits ou revus et corrigés par MM. Pauthier et G. Brunet. Publies par M. l'Abbé Migne, éditeur de la Bibliothèque universelle du Clergé ou des cours complets sur chaque branche de la science ecclésiastique. Tome premier: Comprenant le Chou-King ou le livre par excellence les Sae-Chou ou les quatre livres moraux de Confucius et de ses disciples les lois de Manou, premier législateur de l'Inde le Koran de Mahomet. Tome second: Comprenant les Livres sacrés des indiens les Livres religieux des Bouddhistes les Livres religieux des Parsis, les Livres religieux des Chinois et les Livres religieux des divers peuples. Beaux exemplaires, non rognés.‎

‎Histoire des relations politiques de la Chine avec les puissances occidentales, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, suivie du cérémonial observé à la Cour de Pé-King pour la réception des ambassadeurs, traduit pour la première fois dans une langue européenne ‎

‎Paris Firmin Didot frères 1859 in-8 broché sous couverture imprimée, non coupé ‎

‎2 ff. n. ch., xx et 238 pp.Unique édition, peu commune, de cette bonne étude des relations conflictuelles entre la Chine et les diplomates européens, qui, depuis MacCartney refusaient généralement le cérémonial en usage à la Cour des Qing pour leur réception. L'orientaliste Jean-Pierre-Guillaume Pauthier (1801-1873) travailla sur plusieurs domaines, mais sa spécialité furent ses traductions du chinois ‎

‎Le livre de MARCO POLO citoyen de Venise, conseiller privé et commissaire impérial de KHOUBILAÏ-KHAÁN rédigé en français sous sa dictée en 1298 par RUSTICIEN DE PISE publié pour la première fois d'après trois manuscrits de la Bibliothèque Impériale...‎

‎Librairie De Firmin Didot Frères, Fils Et Cie Paris 1865 Le livre de MARCO POLO citoyen de Venise, conseiller privé et commissaire impérial de KHOUBILAÏ-KHAÁN rédigé en français sous sa dictée en 1298 par RUSTICIEN DE PISE publié pour la première fois d'après trois manuscrits de la Bibliothèque Impériale de Paris, présentant la rédaction primitive du Livre, revue par MARC POL lui-même et donnée par lui, en 1307, à Thiébault DE CEPOY, accompagnée des variantes, de l'explication des mots hors d'usage, et de commentaires géographiques et historiques, tirés des écrivains orientaux, principalement chinois, avec une Carte générale de l'Asie par M. G. PAUTHIER.2 volumes grand in-8 ( 270 X 190 mm ) de CLVI-351 et 479 pages, demi-chagrin rouge, dos à nerfs jansénistes, têtes dorées ( Reliure de l'époque ). Un frontispice gravé et une grande carte dépliante en couleurs. EDITION ORIGINALE. Très bel exemplaire.‎

‎Histoire des Relations Politiques de la Chine avec les Puissances Occidentales depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, suivie de Cérémonial observé à la Cour de Pé-King pour la réception des Ambassadeurs.‎

‎Paris, Librairie de Firmin Didot, 1859. 1 volume in-8, XX-238 pp., reliure demi-chagrin, couvertures imprimées conservées, très bon état.‎

‎Etude pertinente des relations entre la Chine et l'Occident à travers les siècles et présentation des grandes Ambassades Occidentales à la Cour de Pé-King, portugaises, hollandaises, russes et anglaises. Ou l'art de la diplomatie avec la puissance chinoise. Toujours de brûlante actualité. A méditer au XXIe siècle!‎

‎Histoire des Relations Politiques de la Chine avec les Puissances Occidentales depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, suivie de Cérémonial observé à la Cour de Pé-King pour la réception des Ambassadeurs.‎

‎Paris, Librairie de Firmin Didot, 1859. 1 volume in-8, XX-238 pp., reliure demi-chagrin, couvertures imprimées conservées, très bon état.‎

‎Etude pertinente des relations entre la Chine et l'Occident à travers les siècles et présentation des grandes Ambassades Occidentales à la Cour de Pé-King, portugaises, hollandaises, russes et anglaises. Ou l'art de la diplomatie avec la puissance chinoise. Toujours de brûlante actualité. A méditer au XXIe siècle!‎

‎Histoire des Relations Politiques de la Chine avec les Puissances Occidentales depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, suivie de Cérémonial observé à la Cour de Pé-King pour la réception des Ambassadeurs.‎

‎Paris, Librairie de Firmin Didot, 1859. 1 volume in-8, XX-238 pp., reliure moderne plein ciuir, plats cartonnés marbrés, couvertures imprimées conservées, bon état.‎

‎Etude pertinente des relations entre la Chine et l'Occident à travers les siècles et présentation des grandes Ambassades Occidentales à la Cour de Pé-King, portugaises, hollandaises, russes et anglaises. Ou l'art de la diplomatie avec la puissance chinoise. Toujours de brûlante actualité. A méditer au XXIe siècle!‎

‎Chine ou Description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après des documents chinois. Première partie, comprenant un résumé de l'histoire et de la civilisation chinoises depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours.‎

‎ 1837 ## Paris, Firmin Didot frères éditeurs, 1837; In-8°, demi-veau glacé brun de l'époque, dos lisse orné en long de larges fleurons dorés, titre doré “Chine pittoresque“; (4), 493, (2)pp.Texte sur 2 colonnes. Illustré hors texte de 71 panches et 1 carte dépliante.‎

‎ Première édition du volume sur la Chine. De la collection " L'Univers “, paru chez Firmin Didot entre 1835 et 1863 Rousseurs inégales, reliure frottée aux mors, charnière du 1er plat fragilisée, la reliure reste toutefois solide. (GrD2) ‎

‎Le Livre de Marco Polo citoyen de Venise conseiller privé et commissaire impérial de Khoubilaï-Khaân : rédigé en français sous sa dictée en 1298 par Rusticien de Pise ; publié pour la première fois d'après trois manuscrits inédits de la Bibliothèque impériale de Paris, présentant la rédaction primitive du Livre, revue par Marc Pol lui-même et donnée par lui, en 1307, à Thiébault de Cépoy. ‎

‎Paris, Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie, MDCCCLXV [1865]. 2 volumes grand in-8, [2]-CLVI-351 ; [7]-pp. 352-831-[1] p., [1] f. de pl. en frontispice ,carte dépliante en couleurs in fine du tome 2, reliés plein chagrin, dos à nerfs avec titre et tomaison, armes aux plats, charnière tome 1 faible, frottements aux charnières , intérieur très frais. ‎

5 Images

‎Première édition de cette version française publiée d'après trois manuscrits de la Bibliothèque impériale de Paris, par l'orientaliste et sinologue G. Pauthier. Book of Marco Polo, 2 vol. large 8°, Paris ,1865, from 3 manuscrits from the Bibliothèque Impériale de Paris, with folding and colored map ,very nice copy. M5-C ‎

‎I) Les Livres sacrés de l’Orient… II) Les Livres sacrés de toutes les Religions sauf La Bible… ‎

‎Paris, Au Bureau du Panthéon Littéraire, 1852 et Migne, 1858. 2 vol. in 4 (180 x 270) de XXX p., 1 f., 764 p. et 820 p. Demi chagrin noir de l’époque, large filet à froid sur les plats de percaline noire, dos à nerfs ornés de caissons à doubles filets à froid, titre doré, papier du tome I lég. bruni, infimes manques sur 2 plats. Bon exemplaire. ‎

‎Rare ensemble de ces traductions de textes sacrés, avec commentaires, revus ou corrigés par G. Pauthier (1801-1873), savant orientaliste, et G. Brunet. Volumes qui témoignent de la vision occidentale de l’Orient prédominante au XIXe s. I) Le Chou-King ou Le Livre par excellence (traduction du P. Gaupil) ; Les Sse-Chou ou Les Quatre Livres moraux de Confucius et de ses disciples ; Les Lois de Manou, Premier Législateur de l’Inde (traduction de Loiseleur-Deslonchamps) ; Le Koran de Mahomet (traduction de Kasimirski, précédée d’Observations historiques et critiques sur le Mahométisme par G. Sale - 76 p.). II) Publié par l’Abbé Migne : Les Védas (Rig et Soma-Véda) ; Les Pouranas ; Les Upanishads (Katha, Prasna, Mundaka, Mandukya, Taittariya, Attareya, Swetaswatara, Talavakara, Brihad-Aranyaka, Chandoogya) ; Livres religieux du Bouddhisme Cingalais et du Bouddhisme tibétain (Le Rgya tch’er rol pa) ; Notices sur les Livres des Parsis ; Le Li-ki ou Mémorial des Rites et le Tao-Té-king ; Notices sur les livres religieux de divers peuples (Mandchoux, Siamois, Japonais, Javanais, Persans, Dabistan, Druses, Egyptiens, Romains, Scandinaves). Texte imprimé sur 2 colonnes. ‎

‎Histoire des relations politiques de la Chine avec les puissances occidentales ‎

‎Paris Firmin Didot 1859 in-8 de 2 ff.n.ch., xx et 238 pp., 1 f.n.ch. br., couv. impr ‎