Write to the booksellers9 books for « paul le silentiaire »Edit
-
Countries
France (7)
Switzerland (2)
-
Syndicate
ILAB (4)
SLAM (4)
Manuscrit autographe de Brasillach, courte étude et traduction de sept poésies de Paul Le Silentiaire, écrit à l'encre bleue en 1943, pour une anthologie de la poésie grecque.
[1943], 5 feuillets in-8 contrecollés sur 3 feuillets extraits d'une revue. Notes manuscrites d'une autre main pour la préparation à l'impression.
Paul le Silentiaire a vécu dans la première moitié du VIe siècle à Constantinople, sous le règne de l'empereur Justinien. On a encore de lui une série d'épigrammes ou courts poèmes, parfois érotiques, et un Hymne à Sainte-Sophie dans lequel il décrit la basilique comme "une prairie de marbre". Après une courte notice, Brasillach livre sa traduction des sept poèmes : Le silence sur l'étreinte, L'adieu, Le secret, L'oubli futur, La nuit, La mort des amants, et Symboles. Ce texte a paru dans "Anthologie de la poésie grecque", édité par Stock seulement en 1950.
Corpus scriptorum historiae Byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio B. G. Niebuhrii instituta. Descriptio S. Sophiae et ambonis. ex recensione Immanuelis Bekkeri
Bonn, Ed. Weber, 1836-1837 in-8, VIII-180 pp., avec 4 planches, sous serpentes, demi-veau havane, dos lisse orné de filets dorés et à froid, pièce de titre, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Rousseurs abondantes.
Cette hymne à la Basilique Sainte-Sophie, vraisemblablement une commande officielle, est la meilleure pièce qui soit restée du poète Paul le Silentiaire (mort vers 575) qui, comme son nom l'indique, exerçait les fonctions de chambellan auprès de Justinien. Il y décrit la basilique comme une prairie de marbre (à cause des différentes couleurs des marbres employés dans sa construction). Grâce à cette célébration élaborée de l'architecture et de la décoration de Sainte-Sophie, après la reconstruction de la coupole en 562, nous sommes en mesure d'imaginer la magnificence de cette basilique avant les pillages qu’elle a subis à plusieurs reprises au fil des siècles.Sont (normalement) reliés à la suite :I/. GEORGES DE PISIDIE : Expeditio Persica, Bellum Avaricum, Heraclias ([4]-XLVII-166 pp.). Contemporain de l'Empereur Héraclius, le diacre Georges de Pisidie a laissé plusieurs récits en vers des campagnes et événements militaires de ce règne agité, spécialement la relation du siège de Constantinople par les Avars en 626.II/. NICÉPHORE Ier DE CONSTANTINOPLE : Breviarium rerum post Mauricium gestarum (VIII-144 pp.). Patriarche de Constantinople de 806 à 1815, Nicéphore Ier fut un iconodoule convaincu, et le plus important de sa production écrite concerne la défense des images, mais le texte ici oublié forme une chronique des règnes depuis Phocas (602) jusqu'au mariage de Léon IV et d'Irène (769).Brunet, I, 1438. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Poèmes. Traduit du grec par Robert Brasillach.
Liège Editions Dynamo, Pie 1945 Plaquette in-12 assemblée par une cordelette, couverture illustrée.Edition originale de cette traduction de 7 poèmes coquins écrits au VIe siècle par le poète grec Paul Le Silentiaire, précédée d'une brève notice de Robert Brasillach qui fut reprise plus tard dans l'Anthologie de la poésie grecque. Tirage limité à 48 exemplaires numérotés. Un des 40 exemplaires sur vélin or.
Plaquette en parfait état.
[REVUE] Jean Anouilh, Alphonse de Chateaubriant, Paul Le Silentiaire, René Héron de Villefosse, Drieu La Rochelle, André Fraigneau, Georges Blond, Michel Mohrt, Robert Brasillach, André Coeuroy, Lucien Rebatet, Roger Simonet, Henriette Blond, René Bailly, André Bay, Paul Césari, Maurice A.-Fouquet, Henry Jamet, Patrice Lestelle, José Lupin, Henri Poulain, René Rossigneux, Paul Salleron.
Reference : 13913
La chronique de Paris, N°4, février 1944. In-8°, broché.
[13913]
Poëmes érotiques.
Paris, Jacques Haumont, 1953 1 volume 11,5 x 20,5cm Broché sous couverture rempliée au 1er plat illustré d'une vignette. 42p., 3 feuillets. Bon état sauf 2nd plat de couverture piqué.
Recueil de poèmes érotiques traduits du grec: écrits par PAUL, poète byzantin "chef des silentiaires", secrétaires ou huissiers de la cour de l'empereur Justinien (VIè siècle), dont seuls sont parvenus de ses écrits, par l'Anthologie d'Agathias le Scholastique, huit épigrammes amoureuses et deux poèmes descriptifs sur Sainte-Sophie de Constantinople. Couverture illustrée d'un bois couleur gravé par Gabriel FOURNIER. Tirage à 350 exemplaires; 1 des 325 sur vélin Hoggar, justifié n°316 (après 25 sur vélin de Rives, enrichis).
Poèmes. Taduits du grec par R.B.
Liège, Pierre Aelberts, Dynamo, coll. « Brimborions », 1945 1 plaquette (140 x 190 mm). Edition originale. Un des 8 premiers exemplaires sur Hollande antique.
Quinze épigrammes amoureuses de Paul Le Silentiaire. Traduites du grec. Dessins de Pierre-Noël Bergendi.
Lausanne, Editions du Revendray 1963, 255x180mm, Tirage 300 ex. non numérotés, 100 numérotés sur papier vélin à la cuve avec une suite des dessins et 25 exemplaires nominatifs avec une suite et un dessin original. Exemplaire nominatif 16/25, avec la suite, mais sans le dessin.Traces sur la couverture, autrement bon état.
non paginé, 8 planches hors-texte,
Poèmes érotiques. Traduit du grec par Pascal Charvet. Dessins d’Eurydice El-Etr.
Paris, La Délirante 1992, 240x155mm, 44pages, broché. Bon état.
Cachet de possesseur.
Poëmes érotiques.
Paris chez Jacques Haumont. 1953 42p 1 volume IN8 broché. Couverture illustrée d'un bois gravé par Gabriel Fournier. Exemplaire numéroté N°150 sur vélin hoggar.
