, Mercatorfonds, 2014 Hardback, 305x255mm, 352p, 230 bw and col. illustrations Dutch (NL) edition . ISBN 9789462300422.
een tentoonstelling met als centraal thema het lot van het artistieke en culturele erfgoed in tijden van conflict. De herdenking van het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog en de brand van de universiteitsbibliotheek van Leuven in 1914 vormen hiervoor een uitstekend uitgangspunt. De gebeurtenissen in Leuven zijn de perfecte illustratie van het feit dat cultuurgoederen, al evenzeer als soldaten en onschuldige burgers, in tijden van conflict het slachtoffer van het oorlogsgeweld worden. Zo speelden, nog lang voor de Eerste Wereldoorlog, vernielde steden, beschadigde gebouwen en monumenten, gestolen kunstwerken en boekverbrandingen een dramatische rol in conflictperiodes. Ook vandaag nog blijven misdaden tegen de kunst meer dan ooit een realiteit. Daarom wil deze tentoonstelling de bespiegelingen van hedendaagse kunstenaars confronteren met die van kunstenaars uit het verleden. Ook vandaag nog blijven misdaden tegen de kunst meer dan ooit een realiteit. Het werk wil de impact van gewapende conflicten op het artistieke werelderfgoed volgen, vanaf de Trojaanse Oorlog tot de recente conflicten in het Midden-Oosten. Zo kunnen bespiegelingen van hedendaagse kunstenaars worden geconfronteerd met die van kunstenaars uit het verleden.
, Mercatorfonds, 2014 Hardback, 305x255mm, 352p, 230 bw and col. illustrations English (ENG) edition . ISBN 9789462300446.
The year 2014 marks the one hundredth anniversary of the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria, and the beginnings of the conflict that would become known as World War I. In addition to the devastating loss of human life, the Great War was also responsible for the destruction of historic buildings and monuments, the theft of precious artworks, and the burning of untold numbers of books. Ravaged uses this anniversary as a poignant gateway to a greater discussion of the effect of war on artistic heritage. Beginning with the Trojan War and weaving a compelling cross-cultural narrative that ends in the 21st-century Middle East, this affecting publication explores how cultural treasures often became silent victims of armed conflict. Illustrations highlight over two hundred artworks and relics, which are often featured alongside complementary written reflections from contemporary artists. This thoughtful book is a graceful homage to centuries of lost artistic treasures.
, Mercatorfonds, 2014 Hardback, 305x255mm, 352p, 230 bw and col. illustrations English (ENG) edition . ISBN 9789462300439.
En 2014, le M Museum propose une exposition avec pour theme central le sort du patrimoine artistique et culturel en periode de conflit. La commemoration du debut de la Premiere Guerre mondiale ainsi que l'incendie de la bibliotheque universitaire de Louvain en ete 1914, s'y pretent particulierement. Les evenements de Louvain illustrent parfaitement le fait qu'en periode de conflit, les biens culturels, tout autant que les soldats et les innocents citoyens, souffrent de la violence belliqueuse. Ainsi, meme bien avant la Premiere Guerre mondiale, les villes devastees, les batiments et monuments degrades, les oeuvres d'art pillees et les autodafes de livres jouaient un role dramatique en periode de conflit. Aujourd'hui, les crimes contre l'art restent, plus que jamais, une realite. De ce fait, cette exposition se propose de mettre en presence les reflexions d'artistes contemporains et d'artistes du passe.