27458 books for « o henry »Edit

‎N° 49. An illustrated catalogue of engravings and books relating to Marie-Antoinette and the French Revolution, and some autographs. For sale at Henry Sotheran & Co.‎

‎London: Henry Sotheran & Co, 1914 in-8, 122 pages, 28 planches. Broché. Catalogue de 1432 numéros.‎

‎N° 49. An illustrated catalogue of engravings and books relating to Marie-Antoinette and the French Revolution, and some autographs. For sale at Henry Sotheran & Co. (London: Henry Sotheran & Co, 1914). [M.C.: Histoire, Marie Antoinette, Révolution Française, livres, bibliophilie]‎

‎[revue] Objets et Mondes tome 2 [tome II] fascicule 2. Eté 1962. Sommaire: Jacques MILLOT, La collection Léonce-Pierre Guerre. - Henry REICHLEN, Un bijou d'or de Lambayeque, Pérou. - Solange THIERRY, Objets votifs vietnamiens en papier. - Jacques MILLOT, L'exposition Ténéré-Tchad (Mission Berliet 1958-1960) - Corneille JEST, Mission au Népal.‎

‎Paris: Musée de l'Homme, Museum National d'Histoire Naturelle, 1962 in-4, nombreuses illustrations. Broché, très bon état. Sommaire: Jacques MILLOT, La collection Léonce-Pierre Guerre. - Henry REICHLEN, Un bijou d'or de Lambayeque, Pérou. - Solange THIERRY, Objets votifs vietnamiens en papier. - Jacques MILLOT, L'exposition Ténéré-Tchad (Mission Berliet 1958-1960) - Corneille JEST, Mission au Népal.‎

‎[revue] Objets et Mondes tome 2 [tome II] fascicule 2. Eté 1962. Sommaire: Jacques MILLOT, La collection Léonce-Pierre Guerre. - Henry REICHLEN, Un bijou d'or de Lambayeque, Pérou. - Solange THIERRY, Objets votifs vietnamiens en papier. - Jacques MILLOT, L'exposition Ténéré-Tchad (Mission Berliet 1958-1960) - Corneille JEST, Mission au Népal. (Paris: Musée de l'Homme, Museum National d'Histoire Naturelle, 1962). [M.C.: revue, Ethnologie, art africain, Pérou, Vietnam, Népal]‎

‎Galerie théâtrale.‎

‎ Suite complète des 24 lithographies de la Galerie Théâtrale, en couleurs. Paris, Gauguain & Ardit, [1830]. 1 vol. (270 x 360 mm) de [24] + [2] f. En feuilles sous couverture illustrée, imprimée en noir sur papier brun, dos muet. Suite complète des 24 lithographies, toutes mises en couleurs et rehaussées à la main, chacune numérotée. ‎

5 Images

‎Henry Monnier est le créateur du personnage de Monsieur Prudhomme, emblématique bourgeois bedonnant aussi conformiste qu'imbécile. Une figure dont Balzac dira qu'il s'impose comme « l'illustre type des bourgeois de Paris » et dont Paul Verlaine s'inspirera, dans ses Poèmes saturniens, pour un poème homonyme. Auteur, acteur et metteur en scène, Monnier est également un habile dessinateur qui croque les moeurs hautes en couleur de la vie parisienne qu'il raille dans ses pièces de théâtre. Dans sa Galerie théâtrale, consacrée aux scènes d'acteurs, aux répétitions et à la vie en coulisses du théâtre, il capture la physionomie des célébrités de son temps, souvent des acteurs et actrices, et des amuseurs qu'il croise sur scène ou dans les cafés après la représentation. Rare suite, entièrement rehaussée. Elle est imprimée par Armand Gaugain, l'un des grands tireurs de la lithographie de la fin des années 1820. « Il est l'imprimeur du superbe Tigre royal de Delacroix (1829). Sa production est emblématique du romantisme. À l'Exposition des produits de l'industrie française de 1827, Gaugain, Lambert et compagnie obtiennent une mention honorable [...] » (in Dictionnaire des imprimeurs-lithographes du XIXe siècle, École des Chartes, Elec, 2024). Quant à Jean Ardit, il est d'abord le commis de Gaugain, avant de reprendre, à partir de 1829, la commercialisation de son fonds d'estampes. « Henry Monnier lui donne ses séries vendues par livraisons : Les Grisettes, la Galerie dramatique qui caricature le petit monde des théâtres, les artistes du Théâtre des variétés, les Pasquinades... En 1830, outre les caricatures de Monnier, Ardit met aussi en vente des estampes ridiculisant Charles X ou rappelant des épisodes douloureux de la révolution. » Liste détaillée des planches : 1 - Sauteurs, 2 - Phenomènes, 3 - Une debutante, 4 - Une queue, 5 - Un Foyer, 6 - Le derriere de la toile, 7 - Une loge, 8 - Un comite de lecture, 9 - Un Paradis, 10 - Une indisposition, 11 - Une representation, 12 - Mamans de comedie, 13 - Chef d'emploi, 14 - Cabaleurs, 15 - Une repetition, 16 - Le Corps des ballets, 17 - Troupe ambulante, 18 - Tragediens, 19 - Un ancien camarade, 20 - Un Parterre, 21 - Comedie Bourgeoise. (Le Mariage de Figaro), 22 - Le Bienfaiteur, 23 - Une grande Coquette, 24 - Lecon de declamation. Beraldi, X, 397-421 ; Vanheule, Henri Monnier, dessins et lithographies, 93 ; Ray, The Art of the French Illustrated Book, 135 : « In this engaging album Monnier offers an informal view of the theatrical life of his time, ranging from strolling acrobats and sideshows to the ballet and classical tragedy. » ; Bobins III, 974; Marie 275-295. ‎

‎La Flamme au poing. Précédée de «Vues sur la guerre de 1914-1945»‎

‎ Envoi signé à Pierre Descaves Paris, Albin Michel, (31 août) 1945. 1 vol. (120 x 190 mm) de 252 p., [1] et 1 f. Broché, non coupé, sous étui. Nouvelle édition, en partie originale. Exemplaire poinçonné du service de presse. Envoi signé : «À Pierre Descaves, ce témoignage de notre jeunesse blessée, son ami dévoué, Henry Malherbe». ‎

‎Presque trois décennies après son prix Goncourt de 1917, Henry Malherbe republie La Flamme au poing dans une édition profondément marquée par le double traumatisme des deux guerres mondiales. Le texte initial est accompagné d’un essai liminaire — Vues sur la guerre 1914–1945 — dans lequel l’auteur, rescapé des deux conflits, revient sur les idéaux sacrifiés de sa génération. Cette édition de 1945 donne un éclairage nouveau à l’ouvrage original, en replaçant la geste héroïque de 1914–1918 dans la continuité dramatique du XXe siècle. L’envoi à Pierre Descaves, écrivain et homme politique engagé, et fils de Lucien Descaves qui l'avait couronné du Goncourt, renforce encore la valeur mémorielle de l’exemplaire. ‎

‎La Flamme au poing.‎

‎ Goncourt 1917 en tirage de tête Paris, Albin Michel, 1917. 1 vol. (125 x 190 mm) de 224 p. Maroquin rouge, dos à nerfs, titre doré, date en pied, tête dorée sur témoins, roulette d'encadrement aux contreplats, couvertures et dos conservés (reliure de l'époque). Édition originale. Un des 10 premiers exemplaires sur hollande (n° 3), seul papier avec 10 japon. ‎

‎Cinq récits de guerre, publiés pendant ou juste après le conflit, furent couronnés du Prix Goncourt : L'appel du sol d'Adrien Bertrand en 1914 (délivré en 1916), Gaspard de René Benjamin en 1915, Le Feu d'Henri Barbusse en 1916, La Flamme au poing d'Henry Malherbe en 1917, et enfin Civilisation de Georges Duhamel en 1918. Tous eurent un succès de librairie conséquent, même si la vérité des événements vécus sur le champ de bataille n'était pas toujours respectée pour certains d'entre eux. L'ouvrage de Malherbe, construit à partir de témoignages d'amis combattants et de souvenirs dont il ne gardera pas de notes (« c'est assez pour moi d'avoir voyagé dans cet abîme »), l'emporte au 4ᵉ tour de scrutin devant Lectures pour une ombre de Jean Giraudoux. Le roman connut un grand succès public, bien qu'il participe d'une littérature guerrière désormais questionnée : Genevoix, dès Sous Verdun, ou Barbusse lui-même dans Le Feu, infléchiront cette posture vers un réalisme plus cru, au risque de froisser l'héroïsme convenu. Henry Malherbe sera le premier président de l'Association des écrivains combattants. Fondée en juillet 1919, elle publiera la fameuse Anthologie des écrivains mort à la guerre, en cinq volumes, dont Malherbe rédigera la préface et plusieurs notices. Cette Anthologie retrace les états de services militaires et littéraires des 562 écrivains morts pour la France, au champ d'honneur ou sous les drapeaux pendant le premier conflit mondial. Parmi ces 562 noms, gravés en 1927 sur des plaques au Panthéon - et sans distinction aucune, pour le respect qu'on leur doit se retrouvent ceux que l'histoire littéraire retiendra : ici, parmi leurs frères d'armes,- se retrouvent ceux d'Alain-Fournier, de Charles Péguy, de Louis Pergaud, de Victor Ségalen ou encore de Guillaume Apollinaire. Le prix Henri-Malherbe, créé en 1953 à l'initiative de l'Association des écrivains combattants, est remis chaque année à l'occasion de l'assemblée générale de l'association et récompense un essai historique. Rare exemplaire du tirage de tête, partagé entre 10 exemplaires sur Japon et dix sur Hollande. Signalons qu'il existe également un tirage pour « Les XX», signé par l'auteur, sur vergé d'Arches. ‎

‎LAVACHERY Henry, Statuaire de l'Afrique noire. / CLOUZOT Henri & LEVEL André, L'art nègre. / CLOUZOT Henri & LEVEL André, Sculptures africaines. / LAUDE Jean, Arts anciens du pays Dogon.‎

‎Toulouse: Toguna, 2001 - 2006 4 fascicules in-16 de 53, 23, 21 et 27 pages avec illustrations. Brochés, couvertures rempliées en bon état, étui.‎

‎LAVACHERY Henry, Statuaire de l'Afrique noire. / CLOUZOT Henri & LEVEL André, L'art nègre. / CLOUZOT Henri & LEVEL André, Sculptures africaines. / LAUDE Jean, Arts anciens du pays Dogon. (Toulouse: Toguna, 2001 - 2006). [M.C.: Art africain / African Art]‎

‎Moreh Talmidim [en hébreu]. The scholar's Instructor. An Hebrew Grammar (with points) by Israel Lyons Formerly Teacher of the Hebrew Language in the University of Cambridge. The Third Edition Revised and Corrected by Henry Jacobs, Author of "The Hebrew Guide."‎

‎London: W. H. Lunn, Classical Library, 1810 in-8, vii - 59 - (2) (catalogue de Classical Library W. H. Lunn). Cartonnage d'attente usagé, non rogné, rousseurs, nonobstant bon état.‎

‎Moreh Talmidim [en hébreu]. The scholar's Instructor. An Hebrew Grammar (with points) by Israel Lyons Formerly Teacher of the Hebrew Language in the University of Cambridge. The Third Edition Revised and Corrected by Henry Jacobs, Author of "The Hebrew Guide." (London: W. H. Lunn, Classical Library, 1810) [M.C.: judaïca, hébreu, grammaire, linguistique]‎

‎Henry de Bournazel. L'épopée marocaine.‎

‎Paris: Plon, 1946 (58e mille) in-8, broché, 358 pp., 5 phot., 4 cartes.‎

‎Henry de Bournazel. L'épopée marocaine. (Paris: Plon, 1946). [M.C.: Afrique du Nord, Maroc, histoire 20 è siècle]‎

‎Pourquoi faites-vous cette tête-là?‎

‎Paris: Editions Adamas, Henry Bussière, 2000 in-8, 232 pages, 160 illustrations, bibliographie. Broché, très bon état. La tête dans l'art du XXè siècle et l'art tribal.‎

‎Pourquoi faites-vous cette tête-là? (Paris: Editions Adamas, Henry Bussière, 2000). [M.C.: catalogue d'exposition, beaux-arts, art contemporain, art tribal]‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. Claude Le Jeune. Le printemps. 1er, 2ème, 3 ème fascicules.‎

‎New York: Boude Brothers, s. d. 3 vol. in-4, xxii-115 pages, xxii-131 pages, xxii-133 pages. Broché, très bon état (la couv. du 1er volume plastifiée). Volumes XII, XIII, XIV de la collection "Les maîtres musiciens de la Renaissance française".‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. Claude Le Jeune. Le printemps. 1er, 2ème, 3 ème fascicules. (New York: Boude Brothers, s. d.). [M.C.: musique, Renaissance]‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. François Regnard. Poésies de P. de Ronsard et autres poètes.‎

‎New York: Boude Brothers, s. d. in-4, xii-85 pages. Broché, très bon état. Volume XV de la collection "Les maîtres musiciens de la Renaissance française".‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. François Regnard. Poésies de P. de Ronsard et autres poètes. (New York: Boude Brothers, s. d.). [M.C.: musique, Renaissance]‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. Danseries (1er volume). Claude Gervaise, Estienne du Tertre et anonymes.‎

‎New York: Boude Brothers, s. d. in-4, xviii-115 pages. Broché, très bon état. Volume XXIII de la collection "Les maîtres musiciens de la Renaissance française".‎

‎Les maîtres musiciens de la Renaissance française. Editions publiées par M. Henry Expert sur les manuscrits les plus authentiques et les meilleurs imprimés du XVI e siècle, avec variantes, notes historiques et critiques, transcription en notation moderne, etc. Danseries (1er volume). Claude Gervaise, Estienne du Tertre et anonymes. (New York: Boude Brothers, s. d.). [M.C.: musique, Renaissance]‎

‎La Ville dont le prince est un enfant.‎

‎ Bel envoi signé à Genevoix Paris, Gallimard, (octobre) 1967. 1 vol. (120 x 185 mm) de 282 p. et [3] f. Broché, sous jaquette illustrée. Édition définitive, remaniée. Envoi signé : «À Maurice Genevoix, Voici, mon cher ami, un 'climat' bien différent sans doute de celui dans lequel vous avez été élevé, mais vous êtes psychologue et il devrait vous intéresser, car il est vrai. Amicalement, Henry de Montherlant». ‎

‎Pièce capitale du théâtre de Montherlant, La Ville dont le prince est un enfant condense, dans l'enceinte d'un collège religieux, les forces qui traversent toute son oeuvre : la fascination de l'enfance et des commencements, la jalousie comme clair-obscur du désir, l'emprise spirituelle et ses faux-semblants. Autour du surveillant général, l'abbé de Pradts, s'organise un huis clos, un « climat » dont parle l'auteur dans son envoi à Genevoix, mais qui n'est pas affaire de décor mais de vérité : celle d'un monde réglé où la morale sert de paravent à la domination. Dans une langue d'une netteté implacable, la version de 1967 - dite définitive - resserre encore la dramaturgie d'un système qui fabrique les fautes qu'il punit et va initier la rédaction des Garçons (1969), l'un des textes les plus tenaces sur l'autorité, l'innocence et la part d'ombre des institutions. Bel exemplaire, sous sa jaquette à parution, envoyé de l'académicien à son secrétaire perpétuel du quai de Conti. ‎

‎Mors et Vita = service inutile.‎

‎ Bel envoi à Maurice Genevoix Paris, Gallimard, (19 mai) 1954. 1 vol. (140 x 210 mm) de 360 p., [1] et 1 f. Broché. Édition originale. Un des exemplaires poinçonnés du service de presse. Envoi signé : «À M. Maurice Genevoix, qui a été de la grande équipe du “service inutile”, et en a le moins rapporté quelques beaux livres, hommages d'Henry de Montherlant, 20.12.59». ‎

‎ Publié en 1969, Mors et Vita est l'un des derniers grands livres de Montherlant. Il s'inscrit dans le prolongement de Va jouer avec cette poussière et de ses Carnets, méditant sur la mort, la vie et la condition humaine à travers des réflexions fragmentées. L'ouvrage témoigne de son obsession de la fin, qui culminera avec son suicide en 1972. ‎

‎La Flamme au poing.‎

‎ Prix Goncourt 1917 Paris, Albin Michel, 1917. 1 vol. (115 x 185 mm) de 224 p. Demi-maroquin vert à coins, dos à nerfs, titre doré, date et mention du Goncourt en pied, tête dorée, couvertures et dos conservés (reliure signée de H[élène] Alix). Édition originale. ‎

‎La Flamme au poing est un roman de guerre qui se veut témoin ardent du sacrifice des combattants. Officier d'infanterie, Henry Malherbe livre un texte marqué par l'exaltation patriotique et l'élan lyrique, en phase avec l'esprit de résistance et de ferveur du temps. Si l'ouvrage a moins marqué la postérité que Le Feu de Barbusse ou Sous Verdun de Genevoix, il illustre bien l'orientation du jury pendant la guerre : couronner des oeuvres reflétant l'expérience combattante et l'union nationale. Ce prix contribua aussi à renforcer la jeune maison Albin Michel, fondée en 1902, qui voyait là son premier Goncourt et s'installait parmi les éditeurs de référence, qui sera à nouveau couronné du Goncourt quatre fois dans les 15 années qui suivront (René Maran, Henri Béraud, Roger Vercel, Maxence Van der Meersch). ‎

‎Discours de réception de M. Henry de Montherlant à l'Académie française. Réponse de Monsieur le duc de Lévis Mirepoix‎

‎ Paris, Gallimard, (octobre) 1963. 1 vol. (125 x 200 mm) de 83 p. et [1] f. Broché, non coupé. Edition originale. Un des 206 exemplaires sur vélin pur fil (n° 76). ‎

‎Le Feu de l'Etna.‎

‎ Paris, Albin Michel, (6 septembre) 1951 1 vol. (120 x 190 mm) de 326 et [1] f. Broché, non coupé. Edition originale. Un des exemplaires poinçonnés du service de presse. Envoi signé : "Pour monsieur et madame Jean Fayard, ce nouveau roman en très sincère hommage Dr Henry Castillou"‎

‎Grand prix du roman de l'Académie française Trois des visuels permettent de situer des lieux et une ligne de parcours sur la ligne de front, depuis le Territoire de Belfort jusqu'à Arras en passant par la Marne. ‎

‎(She) Elle.‎

‎ Tirage de tête sur hollande du chef-d'oeuvre d'Haggard. Paris, L'Édition française illustrée, (février) 1920. 1 vol. (140 x 200 mm) de 280 p. et 1 f. Broché, à toutes marges, sous étui papier à décor. Édition originale de la traduction par G. Labouchère. Avec une lettre-préface de Pierre Benoit. Frontispice et vignette de couverture par Quint. Un des 40 premiers exemplaires sur hollande (n° 30). ‎

‎Premier d'une trilogie nommée Ayesha, du nom de la reine blanche d'une tribu d'Afrique centrale, Elle constitue, avec Les Mines du roi Salomon, le chef-d'oeuvre d'Henry Rider Haggard. L'année de sa parution, fort de son succès, l'auteur abandonnera son métier d'avocat pour se consacrer à la littérature. Il voyage alors sur presque tous les continents, publiant une quantité de romans d'aventures inégalée à cette époque et devient un proche ami de Rudyard Kipling, à qui il avouera en 1912 qu'il lui avait fallu six semaines pour écrire son roman. L'idée de base était toute simple : celle « d'une femme qui a découvert le secret de la longévité ». " She, (Elle-qui-doit-être-obéie)", raconte le voyage en Afrique d'un professeur de Cambridge, Horace Holly, et son fils adoptif, Leo. Ils y rencontrent la reine Ayesha, qui s'est rendue immortelle en se baignant dans une colonne de feu qui est la source de vie. D'une beauté exceptionnelle, elle incarne la femmes toute-puissante, source de désir autant que d'effroi. Les voyageurs vont découvrir qu'Ayesha attend depuis deux mille ans la réincarnation de son amant Kallikrates, qu'elle a tué au cours d'une crise de jalousie : la reine croit voir en Leo la réincarnation de cet amant éconduit. Le roman connaîtra un immense succès ; Ayesha sera plusieurs fois citée par Sigmund Freud dans L'Interprétation des rêves et donnée par Carl Gustav Jung comme l'archétype féminin par excellence. Avec 83 millions d'exemplaires vendus en 44 langues, c'est un ouvrage important de la littérature de langue anglaise, adapté dix fois au cinéma, dont sept du vivant de l'auteur (mort en 1925). La première adaptation, dès 1899, est l'oeuvre de George Méliès. Ursula Andress donnera une composition dit-on inoubliable de la reine Ayesha dans la version de Robert Dray, en 1965. Bel exemplaire, tel que paru. ‎

‎Eu Sou A Verdade. Por Uma Filosofia Do Cristianismo. Traduçao Florinda L. F. Martins. Apresentaçao Manuel Costa Freitas.‎

‎Lisboa: Vega, 1998 in8, 279 pages. Broché, très bon état. Texte en portugais. Resumo: Dando Prosseguimento À Sua Maneira Própria De Estudar A Teologia E O Cristianismo – Ou Seja, Segundo Sua Fenomenologia Da Vida –, Michel Henry Não Procura Em Eu Sou A Verdade – Por Uma Filosofia Do Cristianismo Responder A Se Este É Verdadeiro Ou Falso, Mas Investigar E Estabelecer O Que O Mesmo Cristianismo Considera Como A Verdade. Em Outros Termos, Não É Trabalho Apologético, Mas Propriamente Teológico-Filosófico.‎

‎Eu Sou A Verdade. Por Uma Filosofia Do Cristianismo. Traduçao Florinda L. F. Martins. Apresentaçao Manuel Costa Freitas. (Lisboa: Vega, 1998) [M.C.: christianisme, philosophie]‎

‎Les Bestiaires.‎

‎ Paris, Grasset, (15 avril) 1926 1 vol. (175 x 230 mm) de 298 pp. et [3] ff. Broché, non coupé. Edition originale. Un des 1150 exemplaires sur alfa (n° 120).‎

‎Yoruba Kunst und Ästhetik in Nigeria.‎

‎Zürich: Museum Rietberg, 1991 in-4, 103 pages, 109 illustrations. Bibliographie. Broché, pelliculage se soulevant sur un coin, bon état.‎

‎Yoruba Kunst und Ästhetik in Nigeria. (Zürich: Museum Rietberg, 1991) [M.C.: Art africain, Nigeria, Yoruba]‎

‎Les Garçons.‎

‎ Paris, Gallimard, (2 avril) 1969. 1 vol. (145 x 205 mm) de 377 p., [1] et 1 f. Broché, non coupé. Edition originale. Un des 50 premiers exemplaires sur japon Torinoko Kozy (n° 35). ‎

‎Les Garçons.‎

‎ Paris, Gallimard, (2 avril) 1969 1 vol. (145 x 210 mm) de 377 pp. et [3] ff. Broché, sous double couverture, non coupé. Édition originale. Un des 250 exemplaires sur vélin pur fil (n° 283). ‎

‎Pour une vierge noire.‎

‎ Paris, Éditions du Cadran, (15 mai) 1930 1 vol. (170 x 255 mm) de 91 p., [2] et 2 f. Broché. Édition originale. Un des 12 premiers exemplaires sur vieux japon (n° 1), avec une page d’épreuve corrigée par l’auteur.‎

‎Pitié pour les femmes.‎

‎ Dos gauchi. Paris, Grasset, (14 octobre) 1993 1 vol. (120 x 190 mm) de 290 pp. et [1] f. Broché. Edition originale. Un des 1240 exemplaires sur alfa (n° 264). De la bibliothèque Jacques Vergès (tampon).‎