Femme Turque allant par la ville Dimension extérieur 34,4 x 23 cm et cuvette 25,5 x 17,7 cm. Gravure réalisée par Nicolas de Nicolay, géographe d’Henri II. Elle fut réalisée au 16 ème siècle et tiré fin 16 ème début 17 ème siècle. Dans son jus, en bon état, papier vergé redéposé sur papier Japon. Au verso, la présence d’un texte permet de contextualiser la gravure.
Nous possédons d’autres gravures de la même série à ces références : EST67T4 EST68T4 EST69T4 EST71T4
Torlaqui religieux Turc. Dimension 34,4 x 23 et cuvette 25,5 x 17,7. Gravure de Nicolas de Nicolay qui était géographe de Henri II. Dans son jus, en bon état, papier vergé redéposée sur papier Japon, cette gravure fut réalisé au 16 siècle et le tirage a eu lieu à la fin du 16 ème siècle, début 17 ème. Au verso, présence d’un texte proposant un contexte pour la gravure.
Nous possédons d’autres gravures de la même série à ces références : EST67T4 EST69T4 EST70T4 EST71T4
Esclave more. Dimension extérieur 34,4 x 23 et cuvette 25,5 x 17,7 cm. Eau-forte réalisée par Nicolas de Nicolay qui fut géographe de Henri II. Gravé au 16 ème siècle et tirée fin 16 ème début 17 ème siècle. En bon état, dans son jus, papier vergé redéposé sur papier Japon. Présence d’un texte au verso, qui contextualise la gravure.
Nous possédons d’autres gravures de la même série à ces références : EST67T4 EST68T4 EST70T4 EST71T4
Femme mauresque de Tripoly en Barbarie. Dimension extérieur 34,4 x 23 cm et cuvette 25,5 x 17,7 cm. Gravure réalisée par Nicolas de Nicolay, géographe d’Henri II. Gravé au 16 ème siècle et tirage fin 16 ème début 17 ème siècle. En bon état, dans son jus, papier vergé redéposé sur Japon.
Nous possédons d’autres gravures de la même série à ces références : EST67T4 EST68T4 EST69T4 EST70T4
Femme de l’Île de Malte Dimension extérieur 34,4 x 23 cm et cuvette 25,5 x 17,7 cm Portrait et tenu d’une jeune femme. Gravure en bon état, papier vergé redéposé sur papier Japon. Réalisé par Nicolas de Nicolay, géographe du roi Henri II. Gravé au 16 ème siècle et tirage fin 16 ème début 1è ème.
Nous possédons d’autres gravures de la même série à ces références : EST68T4 EST69T4 EST70T4 EST71T4
Moulins, Durond - Librairie Historique du Bourbonnais, 1889 ; 2 vol. in-8. XIX-220pp.- 1 fac-similé dépliante hors-texte. / 2ff.-236pp.- 1 carte dép. h.-t. Demi-maroquin vert foncé à coins, dos à 5 nerfs, titre et fleurons dorés. Couvertures conservées. Papier un peu jauni. Quelques frottements sur les charnières et les coins. Très bon exemplaire cependant.
Vayssière donne ici une nouvelle édition corrigée du manuscrit de Nicolay établi en 1569, dont le Comte d'Irisson d'Hérisson avait déjà publié le manuscrit, alors inédit, en 1875. L'ouvrage est précédé d'une histoire du manuscrit aujourd'hui conservé à Saint-Pétersburg, et complété d'un index des noms propres. Le fac-similé reproduit une lettre manuscrite de Nicolay. La carte in fine est la plus ancienne carte connue du Bourbonnais.
Moulins, Durond - Librairie Historique du Bourbonnais, 1889 ; 2 tomes en 1 vol. in-8. XIX-220pp.- 1pl. dépliante hors-texte. / 2ff.-236pp.- 1 carte dép. h.-t. en noir. Demi-vélin ivoire à coins, dos lisse, titre doré. Couverture du tome 1 conservée (tachée). Bon exemplaire.
Vayssière donne ici une nouvelle édition corrigée du manuscrit de Nicolay établi en 1569, dont le Comte d'Irisson d'Hérisson avait déjà publié le manuscrit, alors inédit, en 1875. L'ouvrage est précédé d'une histoire du manuscrit aujourd'hui conservé à Saint-Pétersburg, et complété d'un index des noms propres. Le fac-similé reproduit une lettre manuscrite de Nicolay. La carte in fine est la plus ancienne carte connue du Bourbonnais.
Première édition italienne illustrée de 67 planches gravées sur cuivre à pleine page représentant des costumes de la Turquie, de l’Arabie et de la Grèce dont sept paraissent ici pour la première fois. Venise, Francesco Ziletti, 1580. In-folio de (8) ff., (4) ff., 192 pp. ornées de 67 planches gravées sur cuivre à pleine page. Petit cachet humide partiellement effacé sur le titre, infime déchirure en marge du titre, déchirure restaurée au coin des pp. 53, 137, 139, 185 et en marge de la p. 183, pte tache d’encre p. 110. Veau rouge, double filet à froid encadrant les plats, dos à nerfs, titre doré, roulette intérieure dorée. Reliure moderne. 303 x 202 mm.
Première édition italienne au format in-folio, en partie originale, contenant sept gravures de costumes orientaux à pleine page de plus que les éditions précédentes. Pour ce motif et pour son format, cette édition, devenue rare, est l’une des plus recherchées. Il s’agit en outre de la première édition à contenir des gravures sur cuivre pour illustrer le texte, beaucoup plus fines et détaillées que les gravures sur bois employées dans les éditions précédentes. Brunet, IV, 67; Adams n°253 ; Cicognara 1731 ; Colas 2204; Mortimer, II, 319. Rare édition vénitienne en partie originale «renfermant 7 planches de plus que l’édition française de 1568». La première édition parut à Lyon en 1567. Cette édition vénitienne présente 67 planches gravées sur cuivre tirées à pleine page, soit 7 planches de plus que l’édition française de 1568. Ces superbes gravures sont une source inestimable de renseignements sur les peuples de l’Empire ottoman du XVIe siècle. «Voici la liste de ces gravures supplémentaires: 1 planche paginée 154 sans légende représentant 3 personnages. 1 planche paginée 182: Capitano d’Arabie. 1 planche paginée 184: Donna turca standi in casa 1 planche paginée 186: Sposa di Constantinopoli 1 planche paginée 188: Patriarca di Costantinopoli 1 planche paginée 190: Calidesquer a piedi 1 planche paginée 192 sans légende portant 4 costumes de femmes.» (Colas, 2204) Nicolas de Nicolay est né à La Grave d’Oisans (Isère) en 1517 et mort à Paris en 1583. Après avoir pris part au siège de Perpignan (1542), il parcourut la plus grande partie de l’Europe, servant dans les armées de la plupart des pays qu’il visitait, étudiant les langues qu’il entendait parler et prenant des croquis, dont il forma une collection. De retour en France au bout de seize ans, il devint valet de chambre et géographe de Henri II. En 1551, il accompagna à Constantinople l’ambassadeur d’Aramon, puis visita l’archipel grec, les côtes septentrionales de l’Afrique et devint commissaire d’artillerie. A propos de l’édition de 1567, Colas écrit: «Ces gravures représentent des costumes masculins et féminins de la Turquie, de l’Arabie et de la Grèce; c’est la première série de documents sérieux sur les habillements du proche Orient, aussi a-t-elle été copiée par la plupart des dessinateurs d’habits du XVIe siècle; ces gravures sont attribuées à Louis Danet par la plupart des bibliographes, 42 portent le monogramme L. D. Cependant l’exemplaire du Cabinet des estampes porte en note manuscrite que ces planches sont gravées par Léonard Thiry dit Léonard Daven et le catalogue de la vente Destailleur (1893, n° 1325) confirme cette dernière attribution. Ni Bartsch, ni Passavant ne mentionnent cette suite dans l’œuvre de Thiry ». Après avoir décrit les mœurs d’Alger, de Tripoli, de Barbarie et de Scio, où il aborda en allant à Constantinople, Nicolay (1517-1583), voyageur dauphinois, s’arrête plus longtemps à ce qui concerne les Turcs, les Grecs et les autres habitants de l’empire ottoman. Ses remarques sont instructives pour le temps où elles ont paru et offrent même encore des détails curieux. Mais Nicolay interrompt tout à coup sa relation à la fin du troisième livre; il parle des habitants de la Perse et de l’Arabie, pays qu’il n’a pas visités, et a recours pour remplir son texte, ainsi que ce qui regarde les Grecs, les Arméniens et les Juifs, aux auteurs anciens et modernes qui ont écrit sur ces peuples et sur les pays qu’ils habitent. Exemplaire à bonnes marges portant l’ex-libris «Gonnelli Firenze 1875».
Première édition en italien des Navigations de Nicolay, illustrée de 60 superbes gravures de costumes. Bel exemplaire relié en vélin à recouvrement de l’époque. Des bibliothèques Philip Yorke, Earl of Hardwicke et Sefik E. Atabey. Anvers, Guillaume Silvius, 1576. Petit in-4 de (8) ff., 325 pp. (nombreuses erreurs de pagination), (15) ff., 60 planches de costumes à pleine page. Relié en plein vélin rigide à recouvrement de l’époque, dos lisse avec le titre manuscrit. Reliure de l’époque. 200 x 143 mm.
Première édition en italien, traduite sur l’édition française publiée à la même date par le même imprimeur. Atabey 871; Colas 2203 (second tirage); Göllner 1663; cf. Mortimer, Harvard Italian, 319 (édition de 1580); pas dans Blackmer. The woodcuts are reduced copies, by Antonij van Leest, of the engraved plates of the first edition (printed in Paris in 1567). The second Italian edition, printed at Venice in 1580, contains engraved copies of the original plates, together with seven additional plates. Après avoir décrit les mœurs d’Alger, de Tripoli, de Barbarie et de Scio, où il aborda en allant à Constantinople, Nicolay (1517-1583), voyageur dauphinois, s’arrête plus longtemps à ce qui concerne les Turcs, les Grecs et les autres habitants de l’empire ottoman. Ses remarques sont instructives pour le temps où elles ont paru et offrent même encore des détails curieux. Mais Nicolay interrompt tout à coup sa relation à la fin du troisième livre; il parle des habitants de la Perse et de l’Arabie, pays qu’il n’a pas visités, et a recours pour remplir son texte, ainsi que ce qui regarde les Grecs, les Arméniens et les Juifs, aux auteurs anciens et modernes qui ont écrit sur ces peuples et sur les pays qu’ils habitent. «Quelques bibliographes ont prétendu que les figures du Voyage de Nicolay étaient gravées d’après les dessins de Titien: l’assertion de l’auteur, dans sa préface, doit en faire douter. Du reste, ces figures ont été très bien gravées en bois.» La présente édition est ornée de 60 superbes planches gravées sur bois de costumes. Bel exemplaire grand de marges car conservé dans sa première reliure en vélin à recouvrement de l’époque. Provenance: cet exemplaire a appartenu à Philip Yorke, Earl of Hardwicke, éditeur des Athenian Letters, London, 1798 (ex libris gravé) et à Sefik E. Atabey (ex libris gravé).
Lyon Rouille 1568 Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, taches brunes à nettoyer) 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en bon état malgré les taches brunes à nettoyer (good condition). bon état
Lyon Rouille 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Rouille 1568 Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
1568 Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition).
Lyon rouille 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon rouille 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, déchirure ancienne restaurée d'époque, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en bon état malgré la petite déchirure ancienne restaurée ( good condition). bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en trés bon état (very good condition). trés bon état
Lyon Roville 1568 -in-folio Une gravure de l'Edition Originale au burin sur papier vergé, Format à la cuvette : 27 centimètres de haut par 17,5 centimètres de large. Format total : 35 centimètres de haut par 24 centimètres de large, colorée d'époque à la main (couleurs trés fraîches) gravées par L. Danet,deux petits trous et un trés léger manque en bas à droite de la gravure, 1568 Lyon : G. Roville Editeur,
Références : Brunet tome IV coll. 67" recherché pour les figures qui passent pour donner d'une manière exacte les costumes orientaux...."..........CETTE GRAVURE DE NICOLAY DE 1568 EST TRES RARE....ET LE FAIT QU'ELLE SOIT COLOREE D'EPOQUE EST ENCORE PLUS RARE.........en bon état malgré deux petits trous et le léger manque de papier. trés bon état
Moulins, Imprimerie de C. Desrosiers, 1875 ; in-4. 5ff. n. ch-197pp.-(3pp). 1 grande carte dépliante en couleurs. Demi-veau fauve, dos à nerfs, pièce de titre brune, fleurons dorés. Coiffe sup. arasée. Carte renforcée au dos au niveau des plis. Exemplaire frais, exempt de rousseurs.
Ce texte est ici publié pour la première fois ; il est établit sur le manuscrit conservé à la bibliothèque Mazarine, à Paris, par le Comte d'Irisson d'Hérisson, avec des notes. Cette première édition est tirée à 300 exemplaires, ornés de lettrines, bandeaux et culs-de-lampe gravés sur bois (la plupart empruntés aux publications de P.A Desrosiers), et d'une grande carte (54 x 65 cm) lithographiée en couleurs avec des rehauts dorés. La carte reproduit celle manuscrite du mémoire de Nicolay, qui est la plus ancienne connue pour le Bourbonnais. L'archiviste Vayssière donnera en 1889 une nouvelle édition corrigée et annotée, avec un index, de la "Description générale", sans doute plus savante, mais moins luxueuse dans sa forme. (Quirielle, pp.172-176).
[Paris 1612] 30 x 20,5 cm environ marie-louise, sous-verre et encadrement bois doré modernes
Portrait d'une courtisane du Levant, en beau coloris moderne.Il est tiré de CHALCOCONDYLES (Laconius). L'histoire de la décadence de l'Empire Grec et estabillement de celuy des Turcs, Paris, Vve Abel l'Angelier et Vve Guillemot, 1612, ouvrage orné d'une belle suite de costumes. Ces planches ont été gravées d'après celles insérées par le géographe et voyageur Nicolas de Nicolay dans la relation de son voyage au Levant, publiée pour la première fois en 1567. "His costume plates were extremely influential and have been used as prototypes in many different works". Cf. Atabey 870
Paris, Presses du CNRS, 1989. 15 x 24, 311 pp., quelques illustrations en N/B, broché, très bon état (sauf 1 cachet et signature ex-particulier sur la page de faux-titre).
Présenté et annoté par Marie-Christine Gomez-Géraud et Stéphane Yérasimo.