Traduit de l'anglais par Camille Chaplain - Paris : Des Femmes, 2012 - un fort volume 16,8x23,8cm broché sous couverture illustrée à rabats, 441 pages avec un cahier de planches photographiques - Edition originale de la traduction de cette importante biographie - très bon état -
Allen Lane (10/2023)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9780241586457
Christian Bourgois (10/2022)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782267046700
Paris: Des Femmes - Antoinette Fouque, 2012 in-8, 439 pp, illustrations hors texte. Broché, bon état.
Clarice Lispector, une biographie. Pourquoi ce monde. (Paris: Des Femmes - Antoinette Fouque, 2012) [M.C.: Brésil littérature brésilienne, biographie]
[LISPECTOR Clarisse] MOSER Benjamin
Reference : LITTBRESIL4646460624
(2012)
ISBN : 9782721006219
Paris, Des femmes, 2012, 17 x 24, 444-XVI pages sous couverture rempliée illustrée. Traduit de l'anglais par Camille Chaplain. Suivi d'un entretien entre l'auteur et Antoinette Fouque. Ouvrage enrichi d'un cahier de XVI pages d'illustrations noir et blanc. "Avec ce portrait passionnant et sensible, Benjamin Moser nous révèle, sans en altérer la part d’ombre, la troublante identité de celle qui pouvait dire « je suis si mystérieuse que je ne me comprends pas moi-même ». La petite fille née en Ukraine inventait des histoires magiques pour sauver sa mère, condamnée par les violences subies lors d’une terrible guerre civile. Écrivaine reconnue, Clarice Lispector n’abandonne pas sa croyance dans la force magique du langage. Elle place au cœur de son œuvre la question des noms et de la nomination, proche en cela de la démarche des mystiques juifs. Elle ne cessa jamais de s’approprier les mots et d’en faire ressortir toute l’étrangeté jusqu’à devenir la « princesse de la langue portugaise ». Les nombreuses citations d’une œuvre qui fut peut-être la « plus grande autobiographie spirituelle du XXe siècle » nous invitent à lire ou relire, inlassablement, la prose unique de Clarice Lispector."
Très bon état.